For the first few minutes the anima

For the first few minutes the animals could hardly believe in their good fortune. Their first act was to gallop in a body right round the boundaries of the farm, as though to make quite sure that no human being was hiding anywhere upon it; then they raced back to the farm buildings to wipe out the last traces of Jones’s hated reign. The harness-room at the end of the stables was broken open; the bits, the nose-rings, the dog-chains, the cruel knives with which Mr. Jones had been used to castrate the pigs and lambs, were all flung down the well. The reins, the halters, the blinkers, the degrading nosebags, were thrown on to the rubbish fire which was burning in the yard. So were the whips. All the animals capered with joy when they saw the whips going up in flames. Snowball also threw on to the fire the ribbons with which the horses’ manes and tails had usually been decorated on market days.

Kết quả (Việt) 1:

Cho vài phút đầu tiên các loài động vật có thể hầu như không tin vào tài sản tốt. Hành động đầu tiên của họ là để chạy mau trong một cơ thể ngay vòng ranh giới của các trang trại, như thể để thực hiện khá chắc chắn rằng không có con người ẩn ở bất cứ đâu khi nó; sau đó, họ thổi tới quay lại nhà nông để quét sạch các dấu vết cuối cùng của triều đại ghét Jones's. Phòng khai thác vào chuồng bị phá vỡ mở; các bit, mũi-nhẫn, dây chuyền chó, dao tàn nhẫn mà ông Jones đã được sử dụng để thiến lợn và cừu, tất cả đã được ném xuống giếng. Các reins, các halters, các blinkers, nosebags làm giảm đi, bị ném lửa rác mà đốt cháy trong sân. Vậy là các whips. Tất cả các loài động vật capered với niềm vui khi họ nhìn thấy whips đi lên trong ngọn lửa. Quả cầu tuyết cũng ném để lửa băng mà những con ngựa manes và đuôi có thường được trang trí trên thị trường ngày.

Kết quả (Việt) 2:

Trong những phút đầu tiên các loài động vật hầu như không thể tin vào sự may mắn của họ. Hành động đầu tiên của họ là phi nước đại trong một cơ thể ngay vòng ranh giới của các trang trại, như thể để làm cho khá chắc chắn rằng không có con người đã được che giấu bất cứ nơi nào trên nó; sau đó họ chạy trở lại tòa nhà trang trại để quét sạch các dấu vết cuối cùng của triều đại ghét Jones. Việc khai thác phòng ở cuối chuồng ngựa bị hỏng mở; các bit, các mũi-nhẫn, con chó-xích, dao tàn nhẫn mà ông Jones đã được dùng để thiến lợn và cừu, tất cả đều được ném xuống giếng. Dây cương, các Halters, các miếng da che mắt ngựa, các nosebags hạ, bị quăng vào lửa rác được đốt cháy trong sân. Vì vậy, là những đòn roi. Tất cả các loài động vật capered với niềm vui khi nhìn thấy những đòn roi đi lên trong ngọn lửa. Snowball cũng đã ném vào lửa ruy băng mà bờm và đuôi ngựa đã thường được trang trí vào những ngày thị trường.