It is assumed in this document that

It is assumed in this document that the Baseline Survey and subsequent surveys will be

carried out at national level by each of the Parties. Designing a set of institutions that can

sustain long-term monitoring in a manner that is (a) appropriate for each country and (b)

consistent with the provision of regional and global estimates to support decision-making by

the Conference of the Parties will be a major challenge for every Party. This is because of the

need for multi-scalar and multi-source monitoring to quantify indicators using a combination

of remote sensing, field and contextual data (shown for biophysical indicators in Table 5.1).

Ideally, these institutions will be designed and established prior to the Baseline Survey.

Kết quả (Việt) 1:

Nó giả định trong các tài liệu này khảo sát đường cơ sở và cuộc điều tra tiếp theo sẽ thực hiện tại cấp quốc gia của mỗi của các bên. Thiết kế một tập hợp của các tổ chức có thể duy trì lâu dài giám sát một cách đó là (a) phù hợp cho mỗi quốc gia và (b) phù hợp với việc cung cấp các ước tính khu vực và toàn cầu để hỗ trợ ra quyết định bởi Hội nghị các bên sẽ là một thách thức lớn cho mỗi bên. Điều này là do các cần cho nhiều vô hướng và đa nguồn Giám sát để định lượng bằng cách sử dụng một sự kết hợp các chỉ số của viễn thám, lĩnh vực và theo ngữ cảnh dữ liệu (Hiển thị cho các chỉ số lý sinh trong bảng 5.1). Lý tưởng nhất, các trường này sẽ được thiết kế và thành lập trước khi các cuộc khảo sát đường cơ sở.

Kết quả (Việt) 2:

Nó được giả định trong tài liệu này mà các điều tra cơ bản và các cuộc điều tra tiếp theo sẽ được thực hiện ở cấp quốc gia của mỗi bên. Thiết kế một tập hợp các tổ chức có thể duy trì việc kiểm soát lâu dài trong một cách đó là (a) phù hợp cho mỗi quốc gia và (b) phù hợp với việc cung cấp các ước tính khu vực và toàn cầu để hỗ trợ việc ra quyết định của Hội nghị các Bên sẽ được một thách thức lớn đối với mỗi Đảng. Điều này là bởi vì các nhu cầu đa vô hướng và giám sát đa nguồn để định lượng các chỉ số sử dụng một sự kết hợp của cảm biến từ xa, lĩnh vực và các dữ liệu theo ngữ cảnh (hiển thị các chỉ số sinh học trong Bảng 5.1). Lý tưởng nhất, các tổ chức này sẽ được thiết kế và xây dựng trước Điều tra cơ bản.