Repair cranes A one-girder hanging

Repair cranes
A one-girder hanging crane-1 each with a carrying capacity of 2 t and a hoisting height
of 3 m is situated in the machinery house of the boom hoisting gear and in the
machinery house of the hoisting gear.
Between the machinery house of the boom hoisting gear and the electrical equipment
house as well as between the machinery house of the hoisting gear and the
transformer house, swivelling cranes on a column with a carrying capacity of 2 t at
hoisting height of 36 m is situated. Parts can be lowered to the ground by means of the
swivelling cranes on a column.
Parts, which will be dismounted in houses and have to be lowered to the ground, may
be laid onto the transport carriage supplied by means of the one-girder hanging crane
and may be transported with it to swivelling cranes on a column, by which it will be
lowered to the ground.

Kết quả (Việt) 1:

Sửa chữa các cần cẩu Một một dầm treo cần cẩu-1 mỗi với một năng lực thực hiện của 2 t và chiều cao nâng bằng 3 m nằm trong nhà máy móc thiết bị nâng bằng bùng nổ và trong các nhà máy móc thiết bị nâng bằng. Giữa nhà máy móc của sự bùng nổ, bộ phận nâng hàng bánh và các thiết bị điện nhà là tốt giữa các nhà máy móc thiết bị nâng bằng và các biến áp house, swivelling cần cẩu trên một cột với công suất mang 2 t tại nâng cao 36 m có cự ly. Bộ phận có thể được giảm xuống đất bởi means của các swivelling cần cẩu trên một cột. Các chi tiết mà sẽ được dismounted trong nhà và đã được hạ xuống mặt đất, có thể được đặt vào việc vận chuyển vận tải cung cấp bằng phương tiện của cần trục một dầm treo và có thể được vận chuyển với nó để swivelling cần cẩu trên trụ, mà nó sẽ hạ thấp xuống mặt đất.

Kết quả (Việt) 2:

Sửa chữa cẩu
A một dầm treo cẩu-1 đều có một năng lực thực hiện của 2 t và chiều cao nâng hạ
của 3 m nằm trong nhà máy của bánh bùng nổ cẩu và trong các
nhà máy của các thiết bị nâng hạ.
Giữa các nhà máy về thiết bị nâng và sự bùng nổ các thiết bị điện
nhà cũng như giữa các nhà máy của các thiết bị nâng và các
nhà máy biến áp, xoay cần cẩu trên một cột với một năng lực thực hiện của 2 t tại
cẩu cao 36 m nằm. Bộ phận có thể được hạ xuống mặt đất bằng các phương tiện của các
cần cẩu xoay trên một cột.
Parts, mà sẽ được tháo dỡ trong nhà và đã được hạ xuống mặt đất, có thể
được đặt vào việc vận chuyển giao thông vận tải được cung cấp bởi các phương tiện treo một dầm cẩu
và có thể được vận chuyển với nó để xoay cần cẩu trên một cột, do đó nó sẽ được
hạ thấp xuống mặt đất.