RelativityThe Special and General T

Relativity
The Special and General Theory
Written: 1916 (this revised edition: 1924)
Source: Relativity: The Special and General Theory © 1920
Publisher: Methuen & Co Ltd
First Published: December, 1916
Translated: Robert W. Lawson (Authorised translation)
Transcription/Markup: Brian Basgen
Convertion to PDF: Sjoerd Langkemper
Offline Version: Einstein Reference Archive (marxists.org) 1999
Preface
Part I: The Special Theory of Relativity
01. Physical Meaning of Geometrical Propositions
02. The System of Co−ordinates
03. Space and Time in Classical Mechanics
04. The Galileian System of Co−ordinates
05. The Principle of Relativity (in the Restricted Sense)
06. The Theorem of the Addition of Velocities employed in Classical Mechanics
07. The Apparent Incompatability of the Law of Propagation of Light with the Principle of Relativity
08. On the Idea of Time in Physics
09. The Relativity of Simultaneity
10. On the Relativity of the Conception of Distance
11. The Lorentz Transformation
12. The Behaviour of Measuring−Rods and Clocks in Motion
13. Theorem of the Addition of Velocities. The Experiment of Fizeau
14. The Hueristic Value of the Theory of Relativity
15. General Results of the Theory
16. Expereince and the Special Theory of Relativity
17. Minkowski's Four−dimensial Space
Part II: The General Theory of Relativity
18. Special and General Principle of Relativity
19. The Gravitational Field
20. The Equality of Inertial and Gravitational Mass as an Argument for the General Postulate of
Relativity
21. In What Respects are the Foundations of Classical Mechanics and of the Special Theory of
Relativity Unsatisfactory?
Relativity: The Special and General Theory
1
22. A Few Inferences from the General Principle of Relativity
23. Behaviour of Clocks and Measuring−Rods on a Rotating Body of Referenc

Kết quả (Việt) 1:

Thuyết tương đốiLý thuyết đặc biệt và chungTác giả: 1916 (đây là phiên bản sửa đổi: 1924)Nguồn: Tương đối: lý thuyết đặc biệt và chung © 1920Nhà xuất bản: Methuen & Co LtdĐược đăng đầu tiên: Tháng 12, 1916Dịch: Robert W. Lawson (Authorised dịch)Sao chép/đánh dấu: Brian BasgenChuyển đổi sang PDF: Sjoerd LangkemperPhiên bản gián tuyến: Einstein tham khảo lưu trữ (marxists.org) năm 1999Lời nói đầuPhần I: đặc biệt lý thuyết tương đối01. vật lý ý nghĩa của hình học kiến nghị02. Hệ thống Co−ordinates03. không gian và thời gian trong cơ học cổ điển04. Hệ thống Galileian của Co−ordinates05. nguyên lý tương đối (theo nghĩa bị giới hạn)06. định lý bổ sung vận tốc được sử dụng trong cơ học cổ điển07. Incompatability rõ ràng của pháp luật của tuyên truyền của ánh sáng với nguyên lý tương đối08. trên ý tưởng của thời gian trong vật lý09. thuyết tương đối của nhấn10. về thuyết tương đối của khái niệm về khoảng cách11. sự chuyển đổi Lorentz12. các hành vi của Measuring−Rods và các đồng hồ trong chuyển động13. định lý của việc bổ sung các vận tốc. Thử nghiệm Fizeau14. các giá trị Hueristic của thuyết tương đối15. chung kết quả của lý thuyết16. Expereince và lý thuyết tương đối đặc biệt17. Minkowski Four−dimensial không gianPhần II: Tổng thuyết tương đối18. đặc biệt và tổng nguyên lý tương đối19. trường hấp dẫn20. sự bình đẳng của khối lượng quán tính và hấp dẫn như là đối số cho chủ trương chung củaThuyết tương đối21. trong tôn trọng những gì là nền tảng của cơ học cổ điển và học thuyết đặc biệtThuyết tương đối không đạt yêu cầu?Thuyết tương đối: Đặc biệt và lý thuyết122. một vài suy luận từ các nguyên tắc chung của thuyết tương đối23. hành vi của đồng hồ và Measuring−Rods trên một cơ thể quay của Referenc

Kết quả (Việt) 2:

Relativity
The Special và General Theory
viết: 1916 (phiên bản này sửa đổi: 1924)
Nguồn: Relativity: The Special và General Theory © 1920
Nhà xuất bản: Methuen & Co Ltd
Đầu tiên đăng: Tháng Mười Hai, 1916
dịch: Robert W. Lawson (dịch ủy quyền)
Transcription / Markup: Brian Basgen
chuyển đổi sang PDF: Sjoerd Langkemper
tuyến Version: Einstein Reference Archive (marxists.org) 1999
Lời nói đầu
Phần I: Lý thuyết tương đối đặc biệt
01. Ý nghĩa vật lý của Geometrical Döï
02. Hệ thống của Co-phối
03. Không gian và thời gian trong cơ học cổ điển
04. Hệ thống Galileian của Co-phối
05. Nguyên tắc của thuyết tương đối (trong Sense Restricted)
06. Định lý của Addition của vận tốc làm việc trong cơ học cổ điển
07. Các Incompatability biểu kiến của Luật truyền sóng của ánh sáng với các Nguyên tắc của Relativity
08. Trên Idea of Time Vật lý
09. Các Relativity của sự đồng thời
10. Trên Relativity của Conception của cách
11. Các Lorentz chuyển đổi
12. Hành vi của Đo-Rods và Đồng hồ in Motion
13. Định lý của Addition của vận tốc. Các thí nghiệm của Fizeau
14. Giá trị Hueristic của Thuyết Tương đối
15. Kết quả chung của Lý thuyết
16. Expereince và lý thuyết tương đối đặc biệt
17. Minkowski của Four-dimensial Space
Phần II: Tổng Thuyết Tương đối
18. Nguyên tắc đặc biệt và tương đối tổng quát
19. Các Hấp dẫn Dòng
20. Bình đẳng của quán tính và hấp dẫn chung làm luận cứ cho Tổng định đề của
Relativity
21. Trong gì Tôn Trọng là nền tảng của cơ học cổ điển và của Lý thuyết đặc biệt của
Relativity Không đạt yêu cầu?
Relativity: The Special và General Theory
1
22. Một vài kết luận từ các nguyên tắc chung của Relativity
23. Hành vi của Đồng hồ và đo lường-Rods trên Body Rotating của Referenc