Result 1: An evidence base that supports selected districts in adaptin dịch - Result 1: An evidence base that supports selected districts in adaptin Việt làm thế nào để nói

Result 1: An evidence base that sup

Result 1: An evidence base that supports selected districts in adapting to climate change is developed, incorporating assessments of climate change vulnerability, local governance structures and the roles and capacity of local youth in CCA
Act 1.1: Conduct climate change vulnerability assessments and validate them against independent reports, current district-level planning documents and consultation with district authorities.
Budget: $19,302.73
(Including $1,843.87 leftover budget, $12,913.5 reallocated from Act 2.1)
Lead organization: AMDI
Supporting organizations: MCD, CECR and local actors
This activity includes sub-activities as follow:
1.1.1: Conduct the PVCA in Cat Hai;
1.1.2: Conduct a climate change impact assessment using the EbA method (Eco-based Assessment) with a focus on the ecosystem and the agricultural sector in 3 targeted districts
1.1.3: Organize a one-day validation workshop on the Youth’s KAP survey in Hanoi;
1.1.4: Organize a one-day validation workshop on the PVCA for Giao Thuy in Hanoi;
1.1.5: Organize a validation workshop on the PVCA for Cat Hai in Hanoi;
1.1.6: Organize a three-day validation workshop on the PVCA, Youth’s KAP survey, climate change trend and scenarios in Giao Thuy;
1.1.7: Organize a three-day validation workshop on the baseline survey, PVCA, Youth’s KAP, climate change trend and scenarios in Cat Hai.

PCVA in all districts was planned in the original year 1 plan, but only PCVA in Tien hai and Giao Thuy districts were conducted. This is due to the priority given to the feedback of the experience in Tien Hai PCVA before conducting similar process in other districts. In the extension period, last PCVA shall be done in Cát Hai district.
The methodology to conduct PCVA remains unchanged as the follows

To prepare for the PVCA in Cat Hai, a one-day technical meeting will be organized in Hanoi with participants from MCD, AMDI, CERC, national PVCA facilitators, and a number of youth teams from the Blue Lighthouse Program to discuss the assessment methodology and methods, tools, and work plan. Members of the youth teams will be trained to support the facilitators in the PVCA at district and commune levels.
Two national facilitators will be contracted to conduct this PVCA in one week. They will work under the supervision of and with support from AMDI and MCD project staff. The assessment team will review existing PCVA Guidelines (e.g. MARD, VNRC, VFD, etc.) to adapt the methodology, and tools to suit the needs of READY Project, training members of the youth teams, conducting a three-day workshop in each province with the participation of related stakeholders at provincial, district, and communal levels. After the training, the assessment team will conduct the PVCA, collecting data on disasters, climate change, vulnerability, and capacity. In the last day of the assessment, the assessment team will analyze the collected data, writing a draft report, and having it validated with related stakeholders.
The PVCA method will be based on the adapted existing PVCA Guidelines with some adjustments to fit the need of READY Project, focusing on youth and CCA. AMDI will select the local PVCA facilitators with priority given to MCD’s current local youth volunteer groups and Blue Lighthouse youth teams. These local facilitators will be trained by the contracted national facilitator. The PVCA activity will be implemented in May 2015. Participation and support from local stakeholders are expected and are important to the success of this activity. Commune participants will be selected so as to ensure the entire districts including youth represented in the PVCA. The PVCA will:
- Identify possible threats and impacts of CC to each district, e.g. Increase in temperature, changes in rainfall, sea level rise, saline intrusion, increase in frequency and severity of droughts, floods and storms.
- Assess vulnerability to and capacity to respond to CC of:
o Households, men, women, children, elderly, people with disability in terms of household assets, livelihoods, health, education.
o Community in terms of public assets and resources, schools, local government policy, environment, ecosystems.
- Assess capacity to respond to climate change of:
o Local government in terms of DRR, planning and implementation of SEDP, FSCP and CCAP.
o Youth in terms of raising awareness, supporting, promoting and implementing DRR and CCA activities. Assess role of schools and Youth Union, youth entrepreneur associations in this.
o Mass organizations e.g. Women’s Union, Farmers’ Union, Red Cross in terms of mobilizing resources, communicating policies, promoting activities related to CCA and DRR.
- Identify gaps and propose feasible solutions to increase community resilience to CC.
The results from PVCA at district level will serve as a foundation to prepare and implement other project activities including CA communication and awareness raising, yo
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Kết quả 1: Cơ sở bằng chứng hỗ trợ huyện đã chọn trong thích ứng với biến đổi khí hậu đang phát triển, những nhận định hợp khí hậu thay đổi dễ bị tổn thương, cấu trúc quản lý địa phương và các vai trò và năng lực của các thanh niên địa phương ở CCAHành động 1.1: Tiến hành đánh giá tổn thương khí hậu thay đổi và xác nhận chúng chống lại độc lập báo cáo, hiện tại cấp huyện lập kế hoạch tài liệu và tham khảo ý kiến với chính quyền huyện.Ngân sách: $19,302.73(Bao gồm $1,843.87 còn lại của ngân sách, $12,913.5 reallocated từ hành động 2.1)Lãnh đạo tổ chức: AMDIHỗ trợ các tổ chức: MCD, CECR và các diễn viên địa phươngHoạt động này bao gồm các hoạt động phụ như làm theo:1.1.1: tiến hành PVCA ở Cát Hải;1.1.2: tiến hành đánh giá tác động một sự thay đổi khí hậu bằng phương pháp EbA (Eco dựa trên đánh giá) với một tập trung vào các hệ sinh thái và lĩnh vực nông nghiệp ở 3 khu vực được nhắm mục tiêu1.1.3: tổ chức một hội thảo một ngày xác nhận ngày của thanh thiếu niên KAP khảo sát tại Hà nội;1.1.4: tổ chức một hội thảo một ngày xác nhận trên PVCA cho Giao thủy tại Hà nội;1.1.5: tổ chức một hội thảo xác nhận trên PVCA cho Cát Hải tại Hà nội;1.1.6: tổ chức một hội thảo xác nhận ba ngày trên PVCA, thanh thiếu niên của KAP khảo sát, khí hậu thay đổi xu hướng và các tình huống trong Giao Thủy;1.1.7: tổ chức một hội thảo ba ngày xác nhận trên cơ sở khảo sát, PVCA, thanh thiếu niên của KAP, khí hậu thay đổi xu hướng và các kịch bản trong cát Hải. PCVA in all districts was planned in the original year 1 plan, but only PCVA in Tien hai and Giao Thuy districts were conducted. This is due to the priority given to the feedback of the experience in Tien Hai PCVA before conducting similar process in other districts. In the extension period, last PCVA shall be done in Cát Hai district.The methodology to conduct PCVA remains unchanged as the follows To prepare for the PVCA in Cat Hai, a one-day technical meeting will be organized in Hanoi with participants from MCD, AMDI, CERC, national PVCA facilitators, and a number of youth teams from the Blue Lighthouse Program to discuss the assessment methodology and methods, tools, and work plan. Members of the youth teams will be trained to support the facilitators in the PVCA at district and commune levels.Two national facilitators will be contracted to conduct this PVCA in one week. They will work under the supervision of and with support from AMDI and MCD project staff. The assessment team will review existing PCVA Guidelines (e.g. MARD, VNRC, VFD, etc.) to adapt the methodology, and tools to suit the needs of READY Project, training members of the youth teams, conducting a three-day workshop in each province with the participation of related stakeholders at provincial, district, and communal levels. After the training, the assessment team will conduct the PVCA, collecting data on disasters, climate change, vulnerability, and capacity. In the last day of the assessment, the assessment team will analyze the collected data, writing a draft report, and having it validated with related stakeholders.The PVCA method will be based on the adapted existing PVCA Guidelines with some adjustments to fit the need of READY Project, focusing on youth and CCA. AMDI will select the local PVCA facilitators with priority given to MCD’s current local youth volunteer groups and Blue Lighthouse youth teams. These local facilitators will be trained by the contracted national facilitator. The PVCA activity will be implemented in May 2015. Participation and support from local stakeholders are expected and are important to the success of this activity. Commune participants will be selected so as to ensure the entire districts including youth represented in the PVCA. The PVCA will:
- Identify possible threats and impacts of CC to each district, e.g. Increase in temperature, changes in rainfall, sea level rise, saline intrusion, increase in frequency and severity of droughts, floods and storms.
- Assess vulnerability to and capacity to respond to CC of:
o Households, men, women, children, elderly, people with disability in terms of household assets, livelihoods, health, education.
o Community in terms of public assets and resources, schools, local government policy, environment, ecosystems.
- Assess capacity to respond to climate change of:
o Local government in terms of DRR, planning and implementation of SEDP, FSCP and CCAP.
o Youth in terms of raising awareness, supporting, promoting and implementing DRR and CCA activities. Assess role of schools and Youth Union, youth entrepreneur associations in this.
o Mass organizations e.g. Women’s Union, Farmers’ Union, Red Cross in terms of mobilizing resources, communicating policies, promoting activities related to CCA and DRR.
- Identify gaps and propose feasible solutions to increase community resilience to CC.
The results from PVCA at district level will serve as a foundation to prepare and implement other project activities including CA communication and awareness raising, yo
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Kết quả 1: Một cơ sở bằng chứng hỗ trợ huyện được lựa chọn trong việc thích nghi với biến đổi khí hậu được phát triển, kết hợp đánh giá tính dễ tổn thương biến đổi khí hậu, cơ cấu quản trị địa phương và các vai trò và năng lực của thanh niên địa phương trong CCA
luật 1.1: đánh giá tính dễ tổn thương biến đổi khí hậu ứng xử và xác nhận chúng chống lại báo cáo độc lập, tài liệu kế hoạch hiện tại cấp huyện và tham vấn với chính quyền huyện.
ngân sách: $ 19,302.73
(Bao gồm $ 1,843.87 ngân sách còn, $ 12,913.5 phân bổ lại từ Luật 2.1)
tổ chức Chì: AMDI
tổ chức hỗ trợ: MCD, CECR và diễn viên địa phương
hoạt động này bao gồm các hoạt động phụ như theo:
1.1.1: Tiến hành PVCA tại Cát Hải;
1.1.2: Tiến hành đánh giá tác động biến đổi khí hậu bằng cách sử dụng phương pháp EBA (Eco dựa trên đánh giá), tập trung vào các hệ sinh thái và các khu vực nông nghiệp tại 3 huyện mục tiêu
1.1.3 : Tổ chức hội thảo xác thực một ngày khảo sát KAP của thanh niên ở Hà Nội;
1.1.4: Tổ chức hội thảo xác thực một ngày trên PVCA cho Giao Thủy tại Hà Nội;
1.1.5: Tổ chức hội thảo xác nhận trên PVCA cho Cát Hải tại Hà Nội;
1.1.6: Tổ chức hội thảo xác nhận ba ngày trên PVCA, KAP khảo sát, xu hướng thanh niên của biến đổi khí hậu và các kịch bản ở Giao Thủy;
1.1.7: Tổ chức hội thảo xác nhận ba ngày về điều tra cơ bản, PVCA, Thanh niên KAP, xu hướng biến đổi khí hậu và kịch bản trong. Cát Hải PCVA ở tất cả các huyện đã được lên kế hoạch trong kế hoạch năm 1 bản gốc, nhưng chỉ PCVA ở huyện Tiên hai và Giao Thủy đã được tiến hành. Điều này là do sự ưu tiên cho các thông tin phản hồi của kinh nghiệm tại Hải PCVA Tiên trước khi tiến hành quá trình tương tự ở các huyện khác. Trong thời gian gia hạn, PCVA cuối cùng sẽ được thực hiện tại huyện Cát Hải. Các phương pháp tiến hành PCVA vẫn không thay đổi như sau Để chuẩn bị cho PVCA tại Cát Hải, một cuộc họp kỹ thuật một ngày sẽ được tổ chức tại Hà Nội với sự tham gia của MCD, AMDI, CERC, hỗ PVCA quốc gia, và một số đội trẻ từ Chương trình Ngọn hải đăng Blue để thảo luận về các phương pháp đánh giá và phương pháp, công cụ và kế hoạch làm việc. Các thành viên của đội trẻ sẽ được đào tạo để hỗ trợ người hướng trong PVCA ở cấp huyện và xã. Hai hỗ quốc gia sẽ được ký hợp đồng để tiến hành PVCA này trong một tuần. Họ sẽ làm việc dưới sự giám sát và với sự hỗ trợ từ các cán bộ dự án AMDI và MCD. Nhóm đánh giá sẽ xem xét Hướng dẫn PCVA hiện tại (ví dụ như Bộ NN & PTNT, Hội chữ thập đỏ, VFD, vv) để thích ứng với các phương pháp và các công cụ cho phù hợp với nhu cầu của dự án READY, các thành viên đào tạo của các đội trẻ, tiến hành một hội thảo ba ngày ở mỗi tỉnh với sự tham gia của các bên liên quan ở cấp tỉnh, huyện và cấp xã. Sau tập huấn, các nhóm đánh giá sẽ tiến hành PVCA, thu thập dữ liệu về thiên tai, biến đổi khí hậu, dễ bị tổn thương, và năng lực. Trong ngày cuối cùng của việc đánh giá, nhóm đánh giá sẽ phân tích các dữ liệu thu thập được, viết một báo cáo dự thảo, và khi nó xác nhận với các bên liên quan. Các phương pháp PVCA sẽ được dựa trên Hướng dẫn với một số điều chỉnh thích nghi hiện PVCA để phù hợp với nhu cầu của READY dự án, tập trung vào giới trẻ và thích ứng với BĐKH. AMDI sẽ chọn hỗ PVCA địa phương, ưu tiên cho nhóm thanh niên tình nguyện địa phương hiện tại MCD và đội trẻ Lighthouse Blue. Những hỗ trợ viên địa phương sẽ được đào tạo bởi người điều hành quốc gia ký hợp đồng. Các hoạt động PVCA sẽ được thực hiện Tháng Năm năm 2015. Sự tham gia và hỗ trợ từ các bên liên quan tại địa phương được kỳ vọng và rất quan trọng cho sự thành công của hoạt động này. Tham gia xã sẽ được lựa chọn để đảm bảo toàn bộ huyện bao gồm thanh niên đại diện trong PVCA. Các PVCA sẽ: - Xác định các mối đe dọa có thể và tác động của BĐKH đến từng huyện, ví dụ như tăng nhiệt độ, thay đổi lượng mưa, mực nước biển dâng, xâm nhập mặn, gia tăng về tần suất và mức độ nghiêm trọng của hạn hán, lũ lụt và bão. - Đánh giá tính dễ tổn thương đến và công suất ứng phó với biến đổi khí hậu của: . o hộ gia đình, đàn ông, phụ nữ, trẻ em, người già, người khuyết tật về mặt tài sản hộ gia đình, sinh kế, sức khỏe, giáo dục o cộng đồng về tài sản công cộng và tài nguyên, trường học, chính sách của chính phủ địa phương, môi trường, các hệ sinh thái. - Đánh giá năng lực ứng phó với biến đổi khí hậu của: o chính quyền địa phương về DRR, lập kế hoạch và thực hiện SEDP, FSCP và CCAP. o thanh niên về nâng cao nhận thức, hỗ trợ, thúc đẩy và thực hiện các hoạt động thích ứng với BĐKH và DRR. Đánh giá vai trò của nhà trường và Đoàn Thanh niên, các hiệp hội doanh nhân trẻ trong này. O tổ chức quần chúng, ví dụ như Hội Phụ nữ, Hội Nông dân, Hội Chữ thập đỏ về huy động nguồn lực, giao tiếp chính sách, thúc đẩy các hoạt động liên quan đến thích ứng với BĐKH và DRR. - Xác định những khoảng trống và đề xuất khả thi các giải pháp để tăng khả năng phục hồi của cộng đồng với BĐKH. Các kết quả từ PVCA cấp huyện sẽ phục vụ như một nền tảng để chuẩn bị và thực hiện các hoạt động khác của dự án bao gồm cả giao CA và nâng cao nhận thức, yo
















đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: