11.5.3.1 Project Management Plan Up

11.5.3.1 Project Management Plan Updates
The risk management plan may need to be modified as a result of identifying risk responses.
11.5.3.2 Project Document Updates
This covers any other documentation that includes or reflects the management of risk such as logs or registers.
11.6 Control Risks
This is the process of implementing risk response plans, tracking identified risks, moni¬toring residual risks, identifying new risks, and evaluating risk process effectiveness throughout the project.
Planned risk responses that are included in the project management plan are executed during the life cycle of the project, but the project work should be continuously moni¬tored for new, changing, and outdated risks.
The inputs, tools and techniques, and outputs of this process are summarized in the table below.

Kết quả (Việt) 1:

11.5.3.1 dự án quản lý kế hoạch Cập NhậtKế hoạch quản lý rủi ro có thể cần phải được thay đổi là kết quả của việc xác định nguy cơ phản ứng.11.5.3.2 dự án tài liệu Cập NhậtĐiều này bao gồm bất kỳ tài liệu khác mà bao gồm hoặc phản ánh việc quản lý rủi ro như Nhật ký hoặc đăng ký.11.6 kiểm soát rủi roĐây là quá trình thực hiện nguy cơ phản ứng kế hoạch, theo dõi được xác định rủi ro, rủi ro dư moni¬toring, xác định những rủi ro mới, và đánh giá rủi ro quá trình hiệu quả trong suốt dự án.Phản ứng kế hoạch rủi ro được bao gồm trong kế hoạch quản lý dự án được thực hiện trong vòng đời của dự án, nhưng công việc dự án nên là liên tục moni¬tored rủi ro mới, thay đổi, và lỗi thời.Các đầu vào, công cụ và kỹ thuật, và kết quả đầu ra của quá trình này được tóm tắt trong bảng dưới đây.

Kết quả (Việt) 2:

11.5.3.1 Quản lý dự án Kế hoạch cập nhật
Kế hoạch quản lý rủi ro có thể cần phải được sửa đổi như là kết quả của việc xác định phản ứng nguy cơ.
11.5.3.2 Dự án Tài liệu cập nhật
này bao gồm bất kỳ tài liệu khác bao gồm hoặc phản ánh việc quản lý các rủi ro như các bản ghi hoặc đăng ký.
11,6 Kiểm soát Rủi ro
này là quá trình thực hiện kế hoạch ứng phó rủi ro, theo dõi rủi ro được xác định, moni¬toring rủi ro còn lại, xác định những rủi ro mới, và đánh giá hiệu quả quá trình rủi ro trong suốt dự án.
phản ứng nguy Planned được bao gồm trong kế hoạch quản lý dự án được thực hiện trong suốt vòng đời của dự án, nhưng công việc của dự án cần được liên tục moni¬tored cho mới, thay đổi, và nguy cơ lỗi thời.
Các yếu tố đầu vào, các công cụ và kỹ thuật, và kết quả đầu ra của quá trình này được tóm tắt trong bảng dưới đây.