[Deleted] IAS 32 1522 © IASCF Inter

[Deleted] IAS 32 1522 © IASCF International Accounting Standard 32 Financial Instruments: Presentation Objective 1 [Deleted] 2 The objective of this Standard is to establish principles for presenting financial instruments as liabilities or equity and for offsetting financial assets and financial liabilities. It applies to the classification of financial instruments, from the perspective of the issuer, into financial assets, financial liabilities and equity instruments; the classification of related interest, dividends, losses and gains; and the circumstances in which financial assets and financial liabilities should be offset. 3 The principles in this Standard complement the principles for recognising and measuring financial assets and financial liabilities in IAS 39 Financial Instruments: Recognition and Measurement, and for disclosing information about them in IFRS 7 Financial Instruments: Disclosures. Scope 4 This Standard shall be applied by all entities to all types of financial instruments except: (a) those interests in subsidiaries, associates and joint ventures that are accounted for in accordance with IAS 27 Consolidated and Separate Financial Statements, IAS 28 Investments in Associates or IAS 31 Interests in Joint Ventures. However, in some cases, IAS 27, IAS 28 or IAS 31 permits an entity to account for an interest in a subsidiary, associate or joint venture using IAS 39; in those cases, entities shall apply the disclosure requirements in IAS 27, IAS 28 or IAS 31 in addition to those in this Standard. Entities shall also apply this Standard to all derivatives linked to interests in subsidiaries, associates or joint ventures. (b) employers’ rights and obligations under employee benefit plans, to which IAS 19 Employee Benefits applies. (c) [deleted] (d) insurance contracts as defined in IFRS 4 Insurance Contracts. However, this Standard applies to derivatives that are embedded in insurance contracts if IAS 39 requires the entity to account for them separately. Moreover, an issuer shall apply this Standard to financial guarantee contracts if the issuer applies IAS 39 in recognising and measuring the contracts, but shall apply IFRS 4 if the issuer elects, in accordance with paragraph 4(d) of IFRS 4, to apply IFRS 4 in recognising and measuring them. (e) financial instruments that are within the scope of IFRS 4 because they contain a discretionary participation feature. The issuer of these instruments is exempt from applying to these features paragraphs 15–32 and AG25–AG35 of this Standard regarding the distinction between IAS 32 © IASCF 1523 financial liabilities and equity instruments. However, these instruments are subject to all other requirements of this Standard. Furthermore, this Standard applies to derivatives that are embedded in these instruments (see IAS 39). (f) financial instruments, contracts and obligations under share-based payment transactions to which IFRS 2 Share-based Payment applies, except for (i) contracts within the scope of paragraphs 8–10 of this Standard, to which this Standard applies, (ii) paragraphs 33 and 34 of this Standard, which shall be applied to treasury shares purchased, sold, issued or cancelled in connection with employee share option plans, employee share purchase plans, and all other share-based payment arrangements. 5–7 [Deleted] 8 This Standard shall be applied to those contracts to buy or sell a non-financial item that can be settled net in cash or another financial instrument, or by exchanging financial instruments, as if the contracts were financial instruments, with the exception of contracts that were entered into and continue to be held for the purpose of the receipt or delivery of a non-financial item in accordance with the entity’s expected purchase, sale or usage requirements. 9 There are various ways in which a contract to buy or sell a non-financial item can be settled net in cash or another financial instrument or by exchanging financial instruments. These include: (a) when the terms of the contract permit either party to settle it net in cash or another financial instrument or by exchanging financial instruments; (b) when the ability to settle net in cash or another financial instrument, or by exchanging financial instruments, is not explicit in the terms of the contract, but the entity has a practice of settling similar contracts net in cash or another financial instrument, or by exchanging financial instruments (whether with the counterparty, by entering into offsetting contracts or by selling the contract before its exercise or lapse); (c) when, for similar contracts, the entity has a practice of taking delivery of the underlying and selling it within a short period after delivery for the purpose of generating a profit from short-term fluctuations in price or dealer’s margin; and (d) when the non-financial item that is the subject of the contract is readily convertible to cash. A contract to which (b) or (c) applies is not entered into for the purpose of the receipt or delivery of the non-financial item in accordance with the entity’s expected purchase, sale or usage requirements, and, accordingly, is within the scope of this Standard. Other contracts to which paragraph 8 applies are IAS 32 1524 © IASCF evaluated to determine whether they were entered into and continue to be held for the purpose of the receipt or delivery of the non-financial item in accordance with the entity’s expected purchase, sale or usage requirement, and accordingly, whether they are within the scope of this Standard. 10 A written option to buy or sell a non-financial item that can be settled net in cash or another financial instrument, or by exchanging financial instruments, in accordance with paragraph 9(a) or (d) is within the scope of this Standard. Such a contract cannot be entered into for the purpose of the receipt or delivery of the non-financial item in accordance with the entity’s expected purchase, sale or usage requirements. Definitions (see also paragraphs AG3–AG23) 11 The following terms are used in this Standard with the meanings specified: A financial instrument is any contract that gives rise to a financial asset of one entity and a financial liability or equity instrument of another entity. A financial asset is any asset that is: (a) cash; (b) an equity instrument of another entity; (c) a contractual right: (i) to receive cash or another financial asset from another entity; or (ii) to exchange financial assets or financial liabilities with another entity under conditions that are potentially favourable to the entity; or (d) a contract that will or may be settled in the entity’s own equity instruments and is: (i) a non-derivative for which the entity is or may be obliged to receive a variable number of the entity’s own equity instruments; or (ii) a derivative that will or may be settled other than by the exchange of a fixed amount of cash or another financial asset for a fixed number of the entity’s own equity instruments. For this purpose the entity’s own equity instruments do not include instruments that are themselves contracts for the future receipt or delivery of the entity’s own equity instruments. A financial liability is any liability that is: (a) a contractual obligation : (i) to deliver cash or another financial asset to another entity; or (ii) to exchange financial assets or financial liabilities with another entity under conditions that are potentially unfavourable to the entity; or IAS 32 © IASCF 1525 (b) a contract that will or may be settled in the entity’s own equity instruments and is: (i) a non-derivative for which the entity is or may be obliged to deliver a variable number of the entity’s own equity instruments; or (ii) a derivative that will or may be settled other than by the exchange of a fixed amount of cash or another financial asset for a fixed number of the entity’s own equity instruments. For this purpose the entity’s own equity instruments do not include instruments that are themselves contracts for the future receipt or delivery of the entity’s own equity instruments. An equity instrument is any contract that evidences a residual interest in the assets of an entity after deducting all of its liabilities. Fair value is the amount for which an asset could be exchanged, or a liability settled, between knowledgeable, willing parties in an arm’s length transaction. 12 The following terms are defined in paragraph 9 of IAS 39 and are used in this Standard with the meaning specified in IAS 39. • amortised cost of a financial asset or financial liability • available-for-sale financial assets • derecognition • derivative • effective interest method • financial asset or financial liability at fair value through profit or loss • financial guarantee contract • firm commitment • forecast transaction • hedge effectiveness • hedged item • hedging instrument • held-to-maturity investments • loans and receivables • regular way purchase or sale • transaction costs. 13 In this Standard, ‘contract’ and ‘contractual’ refer to an agreement between two or more parties that has clear economic consequences that the parties have little, if any, discretion to avoid, usually because the agreement is enforceable by law. Contracts, and thus financial instruments, may take a variety of forms and need not be in writing. IAS 32 1526 © IASCF 14 In this Standard, ‘entity’ includes individuals, partnerships, incorporated bodies, trusts and government agencies. Presentation Liabilities and equity (see also paragraphs AG25–AG29) 15 The issuer of a financial instrument shall classify the instrument, or its component parts, on initial recognition as a financial liability, a financial asset or an equity instrument in accordance with the substance of the contractual arrangement and the definitions of a financial liability, a financial asset and an equity instrument. 16 When an issuer applies the definitions in paragraph

Kết quả (Việt) 1:

[Xoá] IAS 32 1522 © IASCF quốc tế kế toán tiêu chuẩn 32 công cụ tài chính: trình bày mục tiêu 1 [đã bị xoá] 2 mục tiêu tiêu chuẩn này là để thiết lập các nguyên tắc trình bày công cụ tài chính như là trách nhiệm pháp lý hoặc vốn chủ sở hữu và offsetting tài chính tài sản và nợ tài chính. Nó áp dụng để phân loại các công cụ tài chính, từ quan điểm của công ty phát hành, vào tài sản tài chính, tài chính nợ và vốn chủ sở hữu cụ; phân loại liên quan đến lãi suất, cổ tức, thiệt hại và lợi nhuận; và các trường hợp trong đó tài sản tài chính và trách nhiệm pháp lý tài chính nên được bù đắp. 3 các nguyên tắc chuẩn này bổ sung cho các nguyên tắc để nhận ra và đo lường tài sản tài chính và các trách nhiệm tài chính trong IAS 39 công cụ tài chính: sự công nhận và đo lường, và tiết lộ thông tin về họ trong IFRS 7 công cụ tài chính: tiết lộ. Phạm vi 4 này tiêu chuẩn sẽ được áp dụng bởi tất cả các thực thể cho tất cả các loại của các công cụ tài chính ngoại trừ: (a) những lợi ích trong các đơn vị trực thuộc, liên kết và liên doanh đang chiếm phù hợp với IAS 27 củng cố và báo cáo tài chính riêng biệt, IAS 28 đầu tư vào nhân viên hoặc IAS 31 lợi ích trong liên doanh. Tuy nhiên, trong một số trường hợp, IAS 27, IAS 28 hoặc IAS 31 cho phép một tổ chức để giải thích cho một quan tâm đến một chi nhánh, liên kết hoặc liên doanh sử dụng IAS 39; trong những trường hợp, thực thể sẽ áp dụng các yêu cầu tiết lộ trong IAS 27, IAS 28 hoặc IAS 31 ngoài những tiêu chuẩn này. Thực thể cũng sẽ áp dụng tiêu chuẩn này cho tất cả phái sinh liên quan đến sở thích trong các chi nhánh, đối tác hay liên doanh. (b) Chuû sôû quyền và nghĩa vụ theo nhân viên hưởng lợi kế hoạch, mà IAS 19 nhân viên lợi ích áp dụng. (c) [xoá] hợp đồng bảo hiểm (d) như được định nghĩa trong IFRS 4 hợp đồng bảo hiểm. Tuy nhiên, tiêu chuẩn này áp dụng cho phái sinh được nhúng trong hợp đồng bảo hiểm nếu IAS 39 yêu cầu các tổ chức để giải thích cho họ một cách riêng biệt. Hơn nữa, một công ty phát hành sẽ áp dụng tiêu chuẩn này cho hợp đồng bảo đảm tài chính nếu công ty phát hành áp dụng IAS 39 trong công nhận và đo các hợp đồng, nhưng sẽ áp dụng IFRS 4 nếu công ty phát hành bầu ra, theo quy định của đoạn 4(d) IFRS 4, áp dụng IFRS 4 trong công nhận và đo chúng. (e) công cụ tài chính trong phạm vi IFRS 4 vì chúng có chứa một tính năng tùy tham gia. Công ty phát hành các nhạc cụ được miễn áp dụng cho những tính năng đoạn 15-32 và AG25-AG35 của tiêu chuẩn này liên quan đến sự khác biệt giữa IAS 32 © IASCF 1523 tài chính nợ và vốn chủ sở hữu dụng cụ. Tuy nhiên, những thiết bị này phải tuân theo tất cả các yêu cầu khác của tiêu chuẩn này. Hơn nữa, tiêu chuẩn này áp dụng cho phái sinh được nhúng trong các dụng cụ (xem IAS 39). (f) công cụ tài chính, hợp đồng và nghĩa vụ theo chia sẻ dựa trên thanh toán giao dịch mà IFRS 2 chia sẻ dựa trên thanh toán áp dụng, ngoại trừ (i) hợp đồng trong phạm vi của đoạn văn 8-10 của tiêu chuẩn này, mà tiêu chuẩn này áp dụng, (ii) đoạn 33 và 34 của tiêu chuẩn này, mà sẽ được áp dụng để chia sẻ kho bạc mua, bán, phát hành hoặc hủy bỏ trong kết nối với nhân viên chia sẻ tùy chọn kế hoạch , nhân viên chia sẻ mua kế hoạch, và tất cả các thỏa thuận chia sẻ dựa trên thanh toán khác. Tiêu chuẩn này 5-7 [đã bị xoá] 8 sẽ được áp dụng cho các hợp đồng để mua hoặc bán một mục phi tài chính có thể được giải quyết mạng bằng tiền mặt hoặc một công cụ tài chính, hoặc bằng cách trao đổi công cụ tài chính, như thể các hợp đồng là công cụ tài chính, ngoại trừ hợp đồng đã được nhập vào và tiếp tục được tổ chức cho mục đích nhận được hoặc giao hàng của một sản phẩm phi tài chính theo quy định của các thực thể dự kiến sẽ mua , bán hoặc sử dụng yêu cầu. 9 có rất nhiều cách, trong đó một hợp đồng để mua hoặc bán một mục phi tài chính có thể được giải quyết mạng bằng tiền mặt hoặc một công cụ tài chính hoặc bằng cách trao đổi công cụ tài chính. Chúng bao gồm: (a) khi các điều khoản của hợp đồng cho phép cả hai bên để giải quyết nó net bằng tiền mặt hoặc một công cụ tài chính hoặc bằng cách trao đổi công cụ tài chính; (b) khi khả năng giải quyết mạng bằng tiền mặt hoặc một công cụ tài chính, hoặc bằng cách trao đổi công cụ tài chính, không phải là rõ ràng trong các điều khoản của hợp đồng, nhưng các thực thể có một thực tế của việc giải quyết tương tự như hợp đồng net bằng tiền mặt hoặc một công cụ tài chính, hoặc bằng cách trao đổi công cụ tài chính (cho dù với counterparty, bằng cách nhập vào bù hợp đồng hoặc bằng cách bán hợp đồng trước khi tập thể dục hoặc mất hiệu lực của nó); (c) khi, cho các hợp đồng tương tự, các thực thể có một thực tế của việc phân phối các tiềm ẩn và bán nó trong một khoảng thời gian ngắn sau khi giao hàng cho các mục đích tạo ra lợi nhuận từ các biến động ngắn hạn trong giá hoặc đại lý của lợi nhuận; và (d) khi mục phi tài chính là đối tượng của hợp đồng dễ dàng chuyển đổi để rút tiền trong KS. Một hợp đồng mà (b) hoặc (c) áp dụng không được nhập vào với mục đích nhận được hoặc giao hàng của mục phi tài chính theo quy định của các thực thể dự kiến sẽ mua, bán hoặc sử dụng yêu cầu, và, cho phù hợp, là trong phạm vi tiêu chuẩn này. Các hợp đồng mà đoạn 8 áp dụng là IAS 32 1524 © IASCF đánh giá để xác định cho dù họ đã được nhập vào và tiếp tục được tổ chức cho mục đích nhận được hoặc giao hàng của mục phi tài chính theo quy định của các thực thể dự kiến sẽ mua, bán hoặc sử dụng yêu cầu, và theo đó, dù là trong phạm vi tiêu chuẩn này. 10 một lựa chọn văn để mua hoặc bán một mục phi tài chính mà có thể được giải quyết mạng bằng tiền mặt hoặc một công cụ tài chính, hoặc bằng cách trao đổi công cụ tài chính, theo quy định của đoạn 9(a) hoặc (d) là trong phạm vi tiêu chuẩn này. Như một hợp đồng không thể được nhập vào với mục đích nhận được hoặc giao hàng của mục phi tài chính theo đúng dự kiến các thực thể mua, bán hoặc sử dụng yêu cầu. Định nghĩa (xem cũng đoạn văn AG3-AG23) 11 các điều khoản sau đây được sử dụng trong tiêu chuẩn này với ý nghĩa quy định: một công cụ tài chính là bất kỳ hợp đồng đưa đến một tài sản tài chính của một thực thể và một công cụ tài chính trách nhiệm pháp lý hoặc vốn chủ sở hữu của một thực thể. Một tài sản tài chính là bất kỳ tài sản đó là: (a) tiền mặt; (b) một công cụ vốn chủ sở hữu của một tổ chức; (c) bản quyền hợp đồng: (i) để nhận được tiền mặt hoặc tài sản tài chính khác từ một tổ chức; hoặc (ii) để trao đổi tài sản tài chính hoặc các trách nhiệm tài chính với các tổ chức khác dưới điều kiện thuận lợi có khả năng để tổ chức; hoặc (d) một hợp đồng đó sẽ hoặc có thể được giải quyết trong vốn chủ sở hữu của tổ chức dụng cụ và là: (i) một biến thể phòng không cho các tổ chức mà là hoặc có thể có nghĩa vụ để nhận được một số thay đổi của các dụng cụ vốn chủ sở hữu của tổ chức; hoặc (ii) bắt nguồn từ đó sẽ hoặc có thể định cư khác hơn việc trao đổi của một số tiền cố định của tiền mặt hoặc khác tài sản tài chính cho một số cố định của các nhạc cụ vốn chủ sở hữu của tổ chức. Cho mục đích này các dụng cụ vốn chủ sở hữu của thực thể không bao gồm dụng cụ là mình hợp đồng tương lai nhận được hoặc giao hàng của các nhạc cụ vốn chủ sở hữu của tổ chức. Một trách nhiệm tài chính là bất kỳ trách nhiệm pháp lý đó là: (a) một hợp đồng nghĩa vụ: (i) để cung cấp tiền mặt hoặc tài sản tài chính khác đến một thực thể; hoặc (ii) để trao đổi tài sản tài chính hoặc các trách nhiệm tài chính với các tổ chức khác dưới điều kiện bất lợi có khả năng để tổ chức; hoặc IAS 32 © IASCF 1525 (b) một hợp đồng đó sẽ hoặc có thể giải quyết trong vốn chủ sở hữu của tổ chức các dụng cụ và là: (i) một biến thể phòng không cho đó là các thực thể hoặc có thể có nghĩa vụ để cung cấp một số thay đổi của các dụng cụ vốn chủ sở hữu của tổ chức; hoặc (ii) bắt nguồn từ đó sẽ hoặc có thể định cư khác hơn việc trao đổi của một số tiền cố định của tiền mặt hoặc khác tài sản tài chính cho một số cố định của các nhạc cụ vốn chủ sở hữu của tổ chức. Cho mục đích này các dụng cụ vốn chủ sở hữu của thực thể không bao gồm dụng cụ là mình hợp đồng tương lai nhận được hoặc giao hàng của các nhạc cụ vốn chủ sở hữu của tổ chức. Một công cụ vốn chủ sở hữu là bất kỳ hợp đồng chứng cứ một quan tâm đến dư tài sản của một thực thể sau khi trừ tất cả trách nhiệm pháp lý của nó. Hội chợ giá trị là số tiền mà một tài sản có thể được trao đổi, hoặc giải quyết một trách nhiệm pháp lý, giữa hiểu biết, sẵn sàng bên trong một cánh tay dài giao dịch. 12 các điều khoản được quy định tại khoản 9 của IAS 39 và được sử dụng trong tiêu chuẩn này với ý nghĩa được chỉ định trong IAS 39. • amortised chi phí của một tài sản tài chính hoặc trách nhiệm pháp lý tài chính • có sẵn để bán tài sản tài chính • derecognition • • bắt nguồn từ lợi ích hiệu quả phương pháp • tài sản tài chính hoặc các trách nhiệm tài chính tại các giá trị hợp lý thông qua lợi nhuận hoặc mất mát tài chính đảm bảo hợp đồng • cam kết công ty • thời giao dịch hàng rào • hiệu quả • mục hedged • bảo hiểm rủi ro cụ • tổ chức để đáo hạn đầu tư • cho vay và khoản phải thu • cách thường xuyên mua hoặc bán • giao dịch chi phí. 13 trong tiêu chuẩn này, 'hợp đồng' và 'hợp đồng' đề cập đến một thỏa thuận giữa hai hoặc nhiều đảng có những hậu quả kinh tế rõ ràng rằng các bên có ít, nếu có, theo quyết định để tránh, thường bởi vì các thỏa thuận là thực thi pháp luật. Hợp đồng, và do đó công cụ tài chính, có thể mất nhiều hình thức và cần phải bằng văn bản. IAS 32 1526 © IASCF 14 trong này tiêu chuẩn, 'tổ chức' bao gồm các cá nhân, quan hệ đối tác, kết hợp cơ quan, tín thác và cơ quan chính phủ. Trình bày khoản nợ và vốn chủ sở hữu (xem thêm đoạn AG25-AG29) 15 công ty phát hành của một công cụ tài chính sẽ phân loại các nhạc cụ, hoặc phần thành phần của nó, ngày đầu tiên công nhận như là một trách nhiệm tài chính, tài sản tài chính hoặc một vốn chủ sở hữu công cụ phù hợp với chất liệu của sự sắp xếp hợp đồng và định nghĩa của một trách nhiệm tài chính, tài sản tài chính và một công cụ vốn chủ sở hữu. 16 khi một công ty phát hành áp dụng các định nghĩa trong đoạn

Kết quả (Việt) 2:

[Deleted] IAS 32 1522 © IASCF quốc tế Chuẩn mực kế toán 32 Công cụ tài chính: Trình bày mục tiêu 1 [Deleted] 2 Mục tiêu của tiêu chuẩn này là thiết lập các nguyên tắc để trình bày công cụ tài chính và nợ hoặc vốn chủ sở hữu và để bù đắp tài sản tài chính và nợ phải trả tài chính. Nó áp dụng cho việc phân loại các công cụ tài chính, từ quan điểm của các tổ chức phát hành, thành tài sản tài chính, công nợ tài chính và công cụ vốn chủ sở hữu; việc phân loại lãi, cổ tức, được và mất có liên quan; và các trường hợp trong đó các tài sản tài chính và nợ phải trả tài chính được bù đắp. 3 Nguyên tắc trong chuẩn mực này bổ sung các nguyên tắc công nhận và đo lường tài sản tài chính và nợ phải trả tài chính trong IAS 39 Công cụ tài chính: Ghi nhận và Đo lường, và công bố thông tin về họ trong IFRS 7 Công cụ tài chính: Tiết lộ. Phạm vi 4 Tiêu chuẩn này được áp dụng bởi tất cả các thực thể để tất cả các loại công cụ tài chính ngoại trừ: (a) những lợi ích trong các công ty con, công ty liên kết và liên doanh được hạch toán theo IAS 27 hợp nhất và báo cáo tài chính riêng, IAS 28 Đầu tư vào Associates hoặc IAS 31 vốn góp liên doanh. Tuy nhiên, trong một số trường hợp, IAS 27, IAS 28 hoặc IAS 31 giấy phép một thực thể chiếm một suất trong một công ty con, liên kết, liên doanh sử dụng IAS 39; trong những trường hợp, đối tượng này phải áp dụng các yêu cầu công bố trong IAS 27, IAS 28 hoặc IAS 31 ngoài những người trong tiêu chuẩn này. Các đối tượng cũng được áp dụng tiêu chuẩn này để tất cả các dẫn xuất liên quan đến lợi ích trong các công ty con, công ty liên kết hoặc liên doanh. (B) Các quyền và nghĩa vụ sử dụng lao động theo kế hoạch cho người lao động, mà lợi ích IAS 19 nhân viên áp dụng. (C) [đã xóa] (d) Hợp đồng bảo hiểm theo quy định tại Hợp đồng bảo hiểm IFRS 4. Tuy nhiên, tiêu chuẩn này áp dụng cho các chất dẫn xuất được nhúng vào trong hợp đồng bảo hiểm nếu IAS 39 yêu cầu các đơn vị hạch toán cho họ một cách riêng biệt. Hơn nữa, một công ty phát hành thì áp dụng tiêu chuẩn này để hợp đồng bảo lãnh tài chính nếu người phát hành áp dụng IAS 39 trong việc nhận biết và đo lường các hợp đồng, nhưng phải áp dụng IFRS 4 nếu người phát hành bầu ra, theo khoản 4 (d) của IFRS 4, để áp dụng IFRS 4 trong việc nhìn nhận và đo lường chúng. (E) Các công cụ tài chính đó là trong phạm vi của IFRS 4 vì chúng có chứa một tính năng tham gia tùy ý. Các công ty phát hành các công cụ này được miễn áp dụng cho những tính năng đoạn 15-32 và AG25-AG35 của tiêu chuẩn này liên quan đến sự phân biệt giữa IAS 32 © 1523 IASCF khoản nợ tài chính và công cụ vốn chủ sở hữu. Tuy nhiên, những công cụ này có thể cho tất cả các yêu cầu khác của tiêu chuẩn này. Hơn nữa, tiêu chuẩn này áp dụng cho các chất dẫn xuất được nhúng vào trong các dụng cụ (xem IAS 39). (F) Các công cụ tài chính, hợp đồng và các nghĩa vụ theo các giao dịch thanh toán cổ phiếu dựa trên mà IFRS 2 Share dựa trên thanh toán được áp dụng, trừ trường hợp (i) hợp đồng trong phạm vi đoạn 8-10 của tiêu chuẩn này, mà tiêu chuẩn này áp dụng, ( ii) các đoạn 33 và 34 của tiêu chuẩn này, mà sẽ được áp dụng cho các cổ phiếu quỹ đã mua, bán, phát hành hoặc hủy bỏ gắn với kế hoạch nhân viên phần tùy chọn, kế hoạch mua cổ phiếu của nhân viên, và tất cả các phương thức thanh toán chia sẻ dựa trên khác. 5-7 [Deleted] 8 Tiêu chuẩn này được áp dụng cho các hợp đồng để mua hoặc bán một mặt hàng phi tài chính có thể được giải quyết ròng bằng tiền mặt hoặc một công cụ tài chính, hoặc bằng cách trao đổi cụ tài chính, nếu như các hợp đồng là công cụ tài chính, với ngoại lệ của hợp đồng đã được ký kết và tiếp tục được tổ chức với mục đích của việc nhận hoặc giao hàng của một mục phi tài chính phù hợp với các yêu cầu mua, bán hoặc sử dụng dự kiến ​​của đơn vị. 9 Có nhiều cách khác nhau, trong đó một hợp đồng để mua hoặc bán một mặt hàng phi tài chính có thể được giải quyết ròng bằng tiền mặt hoặc một công cụ tài chính hoặc bằng cách trao đổi cụ tài chính. Chúng bao gồm: (a) khi các điều khoản của giấy phép hợp đồng hai bên để giải quyết nó ròng bằng tiền mặt hoặc một công cụ tài chính hoặc bằng cách trao đổi cụ tài chính; (B) khi khả năng để giải quyết ròng bằng tiền mặt hoặc một công cụ tài chính, hoặc bằng cách trao đổi cụ tài chính, là không rõ ràng trong các điều khoản của hợp đồng, nhưng các thực thể có một thực tế giải quyết các hợp đồng tương tự ròng bằng tiền mặt hoặc một công cụ tài chính, hoặc bằng cách trao đổi cụ tài chính (cho dù với các đối tác, bằng cách nhập vào các hợp đồng bù hoặc bằng cách bán các hợp đồng trước khi tập thể dục hay hết hiệu lực của nó); (C) khi đối với hợp đồng tương tự, các thực thể có một thực tế của việc giao hàng của các cơ sở và bán nó trong một thời gian ngắn sau khi giao hàng cho các mục đích tạo ra lợi nhuận từ những biến động ngắn hạn trong giá hoặc lợi nhuận của đại lý; và (d) khi mục phi tài chính là đối tượng của hợp đồng là dễ dàng chuyển đổi thành tiền mặt. Một hợp đồng mà (b) hoặc (c) áp dụng không được nhập vào với mục đích của việc tiếp nhận hoặc cung cấp các mặt hàng phi tài chính phù hợp với các yêu cầu mua, bán hoặc sử dụng dự kiến ​​của đơn vị, và, theo đó, nằm trong Phạm vi của tiêu chuẩn này. Các hợp đồng khác mà khoản 8 áp dụng là IAS 32 1524 © IASCF đánh giá để xác định xem họ đã được ký kết và tiếp tục được tổ chức với mục đích của việc nhận hoặc giao hàng của mặt hàng phi tài chính theo quy định của đơn vị dự kiến ​​mua, bán, yêu cầu sử dụng, và theo đó, dù là trong phạm vi của tiêu chuẩn này. 10 Một tùy chọn văn bản để mua hoặc bán một mặt hàng phi tài chính có thể được giải quyết ròng bằng tiền mặt hoặc một công cụ tài chính, hoặc bằng cách trao đổi cụ tài chính, phù hợp với đoạn 9 (a) hoặc (d) nằm trong phạm vi của tiêu chuẩn này . Một hợp đồng như vậy không thể được nhập vào với mục đích của việc tiếp nhận hoặc cung cấp các mặt hàng phi tài chính phù hợp với các yêu cầu mua, bán hoặc sử dụng dự kiến ​​của đơn vị. Các định nghĩa (xem thêm đoạn AG3-AG23) 11 Các thuật ngữ sau đây được sử dụng trong tiêu chuẩn này với những ý nghĩa nhất định: Một công cụ tài chính là bất cứ hợp đồng cung cấp cho tăng tới một tài sản tài chính của một thực thể và một trách nhiệm tài chính hoặc công cụ vốn chủ sở hữu của một công ty khác. Tài sản tài chính là bất kỳ tài sản đó là: (a) bằng tiền mặt; (B) một công cụ vốn chủ sở hữu của một công ty khác; (C) một quyền bằng hợp đồng: (i) để nhận tiền hoặc tài sản khác về tài chính của một tổ chức khác; hoặc (ii) để trao đổi các tài sản tài chính hoặc nợ phải trả tài chính với một thực thể trong điều kiện có tiềm năng thuận lợi để các tổ chức; hoặc (d) một hợp đồng mà sẽ hoặc có thể được giải quyết cụ vốn chủ sở hữu của đơn vị và là: (i) một phi phái sinh mà các thực thể đang hoặc có thể có nghĩa vụ để nhận được một số biến của công cụ vốn chủ sở hữu của đơn vị; hoặc (ii) một phái sinh sẽ hoặc có thể được giải quyết khác hơn bằng cách trao đổi một số tiền cố định của tiền mặt hoặc một tài sản tài chính cho một số cố định của các công cụ vốn chủ sở hữu của đơn vị. Đối với mục đích này cụ vốn chủ sở hữu của đơn vị này không bao gồm các dụng cụ đó là bản thân hợp đồng cho việc nhận hoặc giao hàng của các công cụ vốn chủ sở hữu của đơn vị trong tương lai. Nợ phải trả tài chính là bất kỳ trách nhiệm pháp lý đó là: (a) một nghĩa vụ hợp đồng: (i) để cung cấp tiền mặt hoặc một tài sản tài chính cho một tổ chức khác; hoặc (ii) để trao đổi các tài sản tài chính hoặc nợ phải trả tài chính với một thực thể trong điều kiện đó là có khả năng gây bất lợi cho các tổ chức; hoặc IAS 32 © IASCF 1525 (b) một hợp đồng mà sẽ hoặc có thể được giải quyết cụ vốn chủ sở hữu của đơn vị và là: (i) một phi phái sinh mà các thực thể đang hoặc có thể có nghĩa vụ cung cấp một số biến của các thực thể của công cụ vốn chủ sở hữu; hoặc (ii) một phái sinh sẽ hoặc có thể được giải quyết khác hơn bằng cách trao đổi một số tiền cố định của tiền mặt hoặc một tài sản tài chính cho một số cố định của các công cụ vốn chủ sở hữu của đơn vị. Đối với mục đích này cụ vốn chủ sở hữu của đơn vị này không bao gồm các dụng cụ đó là bản thân hợp đồng cho việc nhận hoặc giao hàng của các công cụ vốn chủ sở hữu của đơn vị trong tương lai. Một công cụ vốn là bất cứ hợp đồng mà chứng cứ quan tâm dư trong tài sản của một thực thể sau khi trừ tất cả các khoản nợ của mình. Giá trị hợp lý là số tiền mà một tài sản có thể được trao đổi, hoặc một trách nhiệm giải quyết, giữa kiến ​​thức, sẵn sàng bên trong giao dịch một cánh tay. 12 Các thuật ngữ sau đây được quy định tại khoản 9 của IAS 39 và được sử dụng trong tiêu chuẩn này với ý nghĩa quy định trong IAS 39. • chi phí khấu hao của tài sản tài chính hoặc nợ phải trả tài chính • Tài sản tài chính sẵn sàng để bán • Chấm dứt ghi nhận • phái sinh • hiệu quả phương pháp lãi suất • tài sản tài chính hoặc nợ phải trả tài chính theo giá trị hợp lý thông qua lợi nhuận hoặc lỗ • Hợp đồng bảo lãnh tài chính • công ty cam kết • giao dịch dự báo • hiệu quả phòng hộ • item tự bảo hiểm • bảo hiểm rủi ro cụ • giữ đến ngày đáo hạn khoản vay và phải thu • • thường xuyên mua hàng bằng cách này hay bán chi phí • giao dịch. 13 Trong tiêu chuẩn này, 'hợp đồng' và 'hợp đồng' đề cập đến một thỏa thuận giữa hai bên hoặc nhiều bên có hậu quả kinh tế rõ ràng rằng các bên có rất ít, nếu có, theo ý để tránh, thường là vì thỏa thuận này được thi hành của pháp luật. Hợp đồng, và các công cụ tài chính như vậy, có thể mất một loạt các hình thức và không cần phải bằng văn bản. IAS 32 1526 © IASCF 14 Trong tiêu chuẩn này, 'thực thể' bao gồm các cá nhân, quan hệ đối tác, các cơ quan được thành lập, tín thác và các cơ quan chính phủ. Nợ phải trình bày và công bằng (xem thêm đoạn văn AG25-AG29) 15 Các công ty phát hành của một công cụ tài chính được phân loại nhạc cụ, hoặc các bộ phận cấu thành của nó, trên ghi nhận ban đầu như là một trách nhiệm tài chính, tài sản tài chính hoặc một công cụ vốn chủ sở hữu theo quy định bản chất của các hình thức hợp đồng và các định nghĩa của một trách nhiệm tài chính, tài sản tài chính và công cụ vốn. 16 Khi một công ty phát hành áp dụng các định nghĩa trong đoạn