To determine the ball point of the

To determine the ball point of the soil, 100 g soil is

weighed into containers of approximately 250 ml

capacity, and water added in 2-ml increments. The soil is

mixed thoroughly after each addition until it forms

a plastic mass with just an excess of free moisture. When

this point is reached, the soil ball formed will re-form

when the ball is broken up and the mass agitated by

rotating the container.

The amount of water added to bring the 100-g sample

to this state is recorded as the ‘ball point’ value of the soil.

Between 60 and 65% of this value is the moisture content

which the soil should contain for use in the incubation

boxes. These values are determined and expressed on the

basis of ml of water per 100 g air-dried soil.

Kết quả (Việt) 1:

Xác định điểm bóng của đất, 100 g đất làcân nặng vào thùng khoảng 250 mlkhả năng và nước thêm vào 2 ml mỗi. Đất làtrộn kỹ lưỡng sau mỗi ngoài ra cho đến khi nó hình thànhkhối lượng nhựa với chỉ một vượt quá độ ẩm miễn phí. Khithời điểm này là đạt, bóng đất hình thành sẽ tái hình thànhkhi quả bóng được tháo dỡ và khối lượng giao động bởiLuân phiên các thùng chứa.Lượng nước thêm vào để mang lại cho Mẫu 100 gtrạng thái này được ghi nhận như 'bóng điểm' giá trị của đất.Từ 60 đến 65% của giá trị này là nội dung độ ẩmchứa đất nên để sử dụng trong ấphộp. Những giá trị này được xác định và thể hiện trên cáccơ sở của ml nước mỗi 100 g air-dried đất.

Kết quả (Việt) 2:

Để xác định điểm bóng của đất, 100 g đất được

cân nhắc vào thùng chứa khoảng 250 ml

dung, và thêm nước trong gia 2 ml. Đất được

trộn đều sau mỗi lần thêm cho đến khi nó tạo thành

một khối nhựa chỉ với một lượng dư ẩm miễn phí. Khi

thời điểm này được đạt tới, bóng đất hình thành sẽ lại hình thức

khi bóng được chia và khối lượng giao động bởi

luân phiên các container.

Lượng nước thêm vào để mang lại những mẫu 100 g

để tình trạng này được ghi nhận là 'bóng giá trị điểm 'của đất.

giữa 60 và 65% của giá trị này là độ ẩm

mà đất nên chứa để sử dụng trong ủ

hộp. Những giá trị này được xác định và trình bày trên

cơ sở ml nước mỗi đất không khí khô 100 g.