Enhancing farmers’ perception about

Enhancing farmers’ perception about the health consequences of pesticide exposures and the use of protection equipment during spraying is crucial. The challenge is not lack of money to buy the equipment, but the feelings of discomfort and inconvenience that the farmers have. Therefore, research and development of appropriate protection gear, especially boots and mask, are worth investing in. Because more than 90 percent of the farmer-respondents were willing to use protection equipment if freely provided, the government may decide to use part of the health tax collection to provide free protection equipment to farmers. In addition, the government should encourage pesticide companies to distribute one of these protection equipment to rice farmers rather than promotional items such as cap, handbag, which are not useful in protecting farmers’ from pesticide exposures during spaying.

Kết quả (Việt) 1:

Nâng cao nhận thức của nông dân về những hậu quả sức khỏe của thuốc trừ sâu tiếp xúc và sử dụng các thiết bị bảo vệ trong thời gian phun là rất quan trọng. Thách thức là không thiếu tiền để mua các trang thiết bị, nhưng những cảm giác khó chịu và bất tiện mà người nông dân có. Do đó, nghiên cứu và phát triển của bánh bảo vệ phù hợp, đặc biệt là khởi động và mặt nạ, có giá trị đầu tư. Bởi vì hơn 90 phần trăm của người trả lời nông dân đã sẵn sàng để sử dụng thiết bị bảo vệ nếu cung cấp một cách tự do, chính phủ có thể quyết định sử dụng một phần của bộ sưu tập thuế y tế cung cấp các thiết bị bảo vệ miễn phí cho nông dân. Ngoài ra, chính phủ nên khuyến khích các công ty thuốc trừ sâu để phân phối một trong thiết bị bảo vệ để lúa nông dân chứ không phải là quảng cáo các hạng mục như mũ, túi xách, mà không phải là hữu ích trong việc bảo vệ người nông dân từ thuốc trừ dịch hại tiếp xúc trong spaying.

Kết quả (Việt) 2:

Nâng cao nhận thức của nông dân về những hậu quả sức khỏe của tiếp xúc thuốc trừ sâu và việc sử dụng các thiết bị bảo vệ trong thời gian phun là rất quan trọng. Thách thức không thiếu tiền để mua các thiết bị, nhưng cảm giác khó chịu và bất tiện mà người nông dân. Vì vậy, nghiên cứu và phát triển của các thiết bị bảo vệ phù hợp, đặc biệt là giày và mặt nạ, có giá trị đầu tư vào. Bởi vì hơn 90 phần trăm của những người nông dân được hỏi đã sẵn sàng để sử dụng thiết bị bảo vệ nếu tự do cung cấp, chính phủ có thể quyết định sử dụng một phần của sức khỏe thu thuế để cung cấp thiết bị bảo vệ miễn phí cho nông dân. Ngoài ra, chính phủ nên khuyến khích các công ty thuốc trừ sâu để phân phối một trong những thiết bị bảo hộ cho nông dân trồng lúa hơn là các mặt hàng khuyến mãi như mũ, túi xách, mà không phải là hữu ích trong việc bảo vệ người nông dân do phơi nhiễm thuốc trừ sâu trong phun.