As a conclusive note, aligning both

As a conclusive note, aligning both the owner’s and the contractor’s interests to the aims of a project is of great importance to the project’s success. This can be done by appropriately selecting a contract arrangement as a combination of a delivery system, a payment scheme and an award method. The selection process has to take into account the risk allocation between the owner and the contractor as a result of the know-how each party has in designing and constructing the project

Kết quả (Việt) 1:

Là một lưu ý kết luận, việc xếp thẳng của chủ sở hữu và các nhà thầu lợi ích của mục tiêu của một dự án là rất quan trọng vào sự thành công của dự án. Điều này có thể được thực hiện bởi một cách thích hợp lựa chọn sắp xếp một hợp đồng là một sự kết hợp của một hệ thống phân phối, một chương trình thanh toán và phương pháp giải một. Quá trình lựa chọn đã được đưa vào tài khoản phân bổ rủi ro giữa chủ sở hữu và các nhà thầu là kết quả của những bí quyết mà mỗi bên có thiết kế và xây dựng các dự án

Kết quả (Việt) 2:

Là một lưu ý kết luận, việc sắp xếp cả của chủ sở hữu và lợi ích của nhà thầu để các mục tiêu của dự án là rất quan trọng cho sự thành công của dự án. Điều này có thể được thực hiện bằng cách chọn một cách thích hợp một thỏa thuận hợp đồng như một sự kết hợp của một hệ thống phân phối, một chương trình thanh toán và phương pháp giải. Quá trình lựa chọn phải đưa vào tài khoản phân bổ rủi ro giữa chủ sở hữu và nhà thầu là kết quả của các bí quyết mỗi bên đều có thiết kế và xây dựng các dự án