It is often assumed that humans are

It is often assumed that humans are myopic in their decision-making. While research
on common pool resources provides evidence of the conditions for longterm
resource management in small, manageable groups, the contribution by
Thomas Princen focuses on the biological and psychological foundations of humans’
dual capacity for short-term and long-term thinking and decisionmaking.
By focusing on biorhythms, child development, as well as evolutionary
human behavior (such as way ªnding, ªre setting, and the grandmother effect),
Princen’s forum article develops a “legacy politics.” Such a politics is, in part, a
normative project, one that may ªnd political space with the current instability
of the ªnancial system and a shift from short-term political, economic, and social
decision-making towards long-term decision-making. Whether and how
this can be accomplished is an open question, a question we invite readers to
engage.

Kết quả (Việt) 1:

Nó thường giả định rằng con người là myopic ra quyết định của họ. Trong khi nghiên cứuphổ biến hồ bơi tài nguyên cung cấp bằng chứng về các điều kiện cho dài hạnquản lý tài nguyên trong các nhóm nhỏ, quản lý, sự đóng góp củaThomas Princen tập trung vào các cơ sở sinh học và tâm lý của con người'năng lực tư duy ngắn hạn và dài hạn và decisionmaking kép.Bằng cách tập trung vào biorhythms, trẻ em phát triển, cũng như là tiến hóaCác hành vi con người (chẳng hạn như cách ªnding, ªre thiết lập và hiệu lực của bà),Princen của diễn đàn bài viết phát triển một "di sản chính trị." Như vậy là một chính trị là, một phần, mộtquy chuẩn dự án, một trong đó có ªnd không gian chính trị với sự bất ổn hiện nayHệ thống ªnancial và một sự thay đổi từ ngắn hạn chính trị, kinh tế và xã hộiquyết định đối với việc ra quyết định lâu dài. Hay không và làm thế nàoĐiều này có thể được thực hiện là một câu hỏi mở, một câu hỏi chúng tôi mời độc giảtham gia.

Kết quả (Việt) 2:

Nó thường được giả định rằng con người là thiển cận trong việc ra quyết định của họ. Trong khi nghiên cứu
về tài nguyên hồ bơi chung cung cấp bằng chứng về các điều kiện dài hạn
quản lý tài nguyên trong các nhóm nhỏ, dễ quản lý, sự đóng góp của
Thomas Princen tập trung trên cơ sở sinh học và tâm lý của con người '
công suất kép cho ngắn hạn và tư duy dài hạn và đưa ra quyết định.
bằng cách tập trung vào nhịp sinh học, phát triển trẻ em, cũng như tiến hóa
hành vi của con người (như cách ªnding, thiết lập ªre, và hiệu quả bà ngoại),
bài viết diễn đàn Princen của phát triển một "chính trị di sản.", một chính trị như vậy, trong một phần, một
dự án quy phạm , một trong đó có thể ªnd không gian chính trị với sự bất ổn hiện tại
của hệ thống ªnancial và một sự thay đổi từ ngắn hạn chính trị, kinh tế, xã hội và
quyết định hướng dài hạn ra quyết định. Cho dù và làm thế nào
điều này có thể làm được là một câu hỏi mở, một câu hỏi chúng tôi xin mời độc giả
tham gia.