Viet Nam has undergone a major soci

Viet Nam has undergone a major socio-economic transformation over the past quarter of a century, rising to a middle income country in 2011. Today it continues to develop rapidly, becoming more integrated with the global economy and undergoing significant regulatory and structural changes. The poverty rate has been declining steadily and Viet Nam is poised to achieve six of the eight Millennium Development Goals, including MDG 3 on gender equality. Despite these signs of progress, Vietnamese women confront challenges fueled by inequality, discrimination, and lack of economic opportunities

Kết quả (Việt) 1:

Việt Nam đã trải qua một biến đổi kinh tế xã hội lớn hơn qua phần tư của một thế kỷ, tăng tới một quốc gia thu nhập trung bình trong năm 2011. Hôm nay nó vẫn tiếp tục phát triển nhanh chóng, trở thành hơn tích hợp với nền kinh tế toàn cầu và trải qua thay đổi quy định và cấu trúc quan trọng. Tỷ lệ hộ nghèo đã giảm đều đặn và Việt Nam sẵn sàng để đạt được sáu trong số các mục tiêu Thiên niên kỷ phát triển tám, bao gồm cả các MDG 3 về bình đẳng giới. Mặc dù những dấu hiệu của sự tiến bộ, phụ nữ Việt Nam đối đầu với những thách thức kích thích bởi sự bất bình đẳng, phân biệt đối xử, và thiếu cơ hội kinh tế

Kết quả (Việt) 2:

Việt Nam đã trải qua một chuyển đổi kinh tế-xã hội chủ yếu trong quý vừa qua của một thế kỷ, tăng lên một quốc gia thu nhập trung bình vào năm 2011. Ngày nay nó vẫn tiếp tục phát triển nhanh chóng, trở thành tổng hợp hơn với nền kinh tế toàn cầu và trải qua những thay đổi pháp lý và cơ cấu đáng kể. Tỷ lệ hộ nghèo đã giảm đều đặn và Việt Nam đã sẵn sàng để đạt được sáu trong tám Mục tiêu Phát triển Thiên niên kỷ, trong đó có MDG 3 về bình đẳng giới. Mặc dù có những dấu hiệu tiến triển, phụ nữ Việt Nam đương đầu với những thách thức thúc đẩy bởi sự bất bình đẳng, phân biệt đối xử, và thiếu các cơ hội kinh tế