3.7.4 Bandwidth fragmentation .....

3.7.4 Bandwidth fragmentation ..................................................................... 3-37
3.7.5 Transmission Constraints...................................................................... 3-38
3.7.6 Message Transfer Rates........................................................................ 3-38
3.8 Station supervision in the Advant Controller 400 Series....................................... 3-39
3.8.1 AF 100 Station...................................................................................... 3-39
3.8.2 Advant Controller 110 Station.............................................................. 3-39
3.8.3 Advant Controller 70 Station................................................................ 3-40
3.8.4 AF 100 Station and Advant Controller 70/110 Station
Status information................................................................................. 3-40
Chapter 4 - Installation and Start-up
4.1 Modem Installation - General ..................................................................................4-1
4.2 Installing the Network..............................................................................................4-1
4.3 Cable Installation - General .....................................................................................4-2
4.3.1 Installing Twisted Pair Cable ..................................................................4-2
4.3.1.1 Connection of Twisted Pair Cable to
Modem TC512/TC516 .....................................................4-3
4.3.1.2 Connection of S800 I/O Station and
Advant Controller 70 to Twisted Pair Media ...................4-4
4.3.1.3 Connection of S800 I/O Station and Advant Controller 70 to Twisted Pair Media
with Redundant Cables.....................................................4-5
4.3.1.4 Connection of Connection Unit TC505/TC506 ...............4-6
4.3.1.5 TX507 Capacitive Decoupling Unit.................................4-9
4.3.1.6 Connection of Connection Unit TC505/TC506
with Redundant Cables...................................................4-10
4.3.1.7 Termination and Grounding of Twisted Pair cables.......4-11
4.3.1.8 Installation of Single Twisted Pair Bus ..........................4-12
4.3.1.9 Installation of Redundant Twisted Pair Bus...................4-14
4.3.2 Installing Coaxial Cable........................................................................4-16
4.3.2.1 Installation of Single Coaxial Bus Cable .......................4-16
4.3.2.2 Installation of Redundant Coaxial Cable........................4-18
4.3.2.3 Termination and Grounding of Coaxial Cables..............4-19
4.3.3 Shielding ...............................................................................................4-20
4.3.4 Connection of optical modem...............................................................4-20
4.4 Starting an Advant Controller 70...........................................................................4-21
4.4.1 Initial Start-up .......................................................................................4-21
4.4.2 Selecting Station Address .....................................................................4-21
4.4.3 Restarting Advant Controller 70...........................................................4-21
4.4.4 LED Indicators on PM810 ....................................................................4-21
4.4.5 Exchange of a PM810...........................................................................4-22
4.5 Starting an Advant Controller 110 with a CI626/CI627 ........................................4-22
4.5.1 Initial Start-up .......................................................................................4-22
4.5.2 Selecting Station Address .....................................................................4-22
4.5.3 Restarting Advant Controller 110 .........................................................4-22
4.5.4 LED Indicators on CI626/CI627...........................................................4-23
4.5.5 Exchange of a CI626/CI627..................................................................4-23
4.6 Starting an Advant Controller 400 Series with a CI520/CI522............................. 4-24
4.6.1 Initial Start-up....................................................................................... 4-24
4.6.2 Selecting Station Address..................................................................... 4-24
4.6.3 Restarting Advant Controller 400 Series.............................................. 4-24
4.6.4 LED Indicators on CI520...................................................................... 4-24
4.6.5 Exchange of a CI520............................................................................. 4-25
4.6.6 LED Indicators on single CI522........................................................... 4-25
4.6.7 LED Indicators on redundant CI522..................................................... 4-25
4.6.8 Exchange of a single CI522.................................................................. 4-26
4.6.9 Exchange of a redundant CI522............................................................ 4-26
4.7 Starting an S800 I/O Station.................................................................................. 4-27
4.7.1 Initial Start-up....................................................................................... 4-27
4.7.2 Selecting Station Address..................................................................... 4-27
4.7.3 Restarting S800 I/O Station.................................................................. 4-27
4.7.4 LED Indicators on CI810...................................................................... 4-27
4.7.5 Exchange of a CI810............................................................................. 4-27
4.8 Extending the Bus.................................................................................................. 4-28
4.8.1 Extending the Bus cable ....................................................................... 4-28 4.8.2 Changing the logical Bus length........................................................... 4-28
Chapter 5 - Maintenance and Fault Tracing
5.1 Error Detection In Advant Controller 400 Series.................................................... 5-1
5.1.1 Not in Operation ..................................................................................... 5-1
5.1.2 Restarts during Operation....................................................................... 5-1
5.1.3 In Operation with Error Indications........................................................ 5-3
5.1.4 Advant Fieldbus 100 related System Messages...................................... 5-4
5.2 Error Detection In Advant Controller 110............................................................... 5-6
5.2.1 Not in Operation ..................................................................................... 5-6
5.2.2 Restarts during Operation....................................................................... 5-6
5.2.3 In Operation with Error Indications........................................................ 5-7
5.3 Error Detection In Advant Controller 70................................................................. 5-8
5.3.1 Not in Operation ..................................................................................... 5-8
5.3.2 In Operation with Error Indications........................................................ 5-8
5.4 Error Detection In S800 I/O Station ........................................................................ 5-9
5.4.1 Not in Operation ..................................................................................... 5-9
5.4.2 In Operation with Error Indications...................................................... 5-10
5.5 DataSet Peripheral Errors.......................................................................................5-10
5.5.1 Advant Controller 400 Series................................................................5-10
5.5.1.1 DataSet Peripheral not Configured.................................5-10
5.5.1.2 DataSet Peripheral not Addressed..................................5-11
5.5.1.3 DataSet Peripheral Data not Received ...........................5-11
5.5.1.4 DataSet Peripheral Data not Sent...................................5-12
5.5.1.5 DataSet Peripheral related System Messages.................5-12
5.5.2 Advant Controller 110 and Advant Controller 70.................................5-13
5.5.2.1 DataSet Peripheral not Configured.................................5-13
5.5.2.2 DataSet Peripheral not Addressed..................................5-14
5.5.2.3 DataSet Peripheral not Received....................................5-14
5.6 EventSet Errors in the Advant Controller 400 Series ............................................5-14
Appendix A - Technical Data
A.1 CI520 Communication Interface.............................................................................A-1
A.1.1 Front Panel of the Communication Interface CI520..............................A-1
A.1.1.1 CI520 Strappings.............................................................A-1
A.1.2 Technical Data of Communication Interface CI520 ..............................A-2
A.1.2.1 Power Consumption ........................................................A-2
A.1.2.2 Connection Specifications...............................................A-2
A.2 CI522 Communication Interface.............................................................................A-3
A.2.1 Front Panel of the Communication Interface CI522..............................A-3
A.2.2 Technical Data of Communication Interface CI522 ..............................A-3
A.2.2.1 Power Consumption ........................................................A-3
A.2.2.2 Connection Specifications...............................................A-4
A.3 CI526 Communication Interface.............................................................................A-4

Kết quả (Việt) 2:

3.7.4 phân mảnh băng thông ............................................. ........................ 3-37
3.7.5 Hạn chế truyền .................. .................................................. .. 3-38
3.7.6 Message Transfer giá ....................................... ................................. 3-38
3.8 Trạm giám sát trong Advant điều khiển 400 series ..... .................................. 3-39
3.8.1 Trạm 100 AF ....... .................................................. ............................. 3-39
3.8.2 Trạm 110 Advant khiển ........... .................................................. . 3-39
3.8.3 Advant Trạm 70 Bộ điều khiển ....................................... ......................... 3-40
3.8.4 AF 100 ga và ga 70/110 Advant điều khiển
thông tin Tình trạng ....... .................................................. ........................ 3-40
Chương 4 - Lắp đặt và Start-up
4.1 Modem Lắp đặt - Tổng .......... .................................................. ...................... 4-1
4.2 Cài đặt
Lắp đặt cáp - Tổng .............................................. ....................................... 4-2
4.3.1 Cài đặt Twisted Pair Cable. .................................................. ............... 4-2
4.3.1.1 Kết nối của Twisted Pair Cable để
Modem TC512 / TC516 ................... .................................. 4-3
4.3.1.2 Kết nối các trạm S800 I / O và
Advant điều khiển 70 đến Twisted Pair Truyền thông ................... 4-4
4.3.1.3 Kết nối của S800 I / O và Trạm điều khiển Advant 70 đến Twisted Pair Truyền thông
với Cáp Redundant .. .................................................. 0,4-5
4.3.1.4 Kết nối Kết nối Unit TC505 / TC506 ............... 4-6
4.3.1.5 TX507 dung tách Unit ........... ...................... 4-9
4.3.1.6 Kết nối Kết nối Unit TC505 / TC506
với Cáp Redundant ............ ....................................... 4-10
4.3.1.7 Chấm dứt và nối đất của Twisted cáp đôi ....... 4-11
4.3.1.8 Lắp đặt đơn Twisted Pair Bus .......................... 4-12
4.3.1.9 Lắp đặt Redundant Twisted Pair Bus ................... 4-14
4.3.2 Cài đặt cáp đồng trục ............. .................................................. ......... 4-16
4.3.2.1 Lắp đặt đơn Coaxial Cable Bus ....................... 4-16
4.3.2.2 Lắp đặt Redundant Coaxial Cable ........................ 4-18
4.3.2.3 Chấm dứt và tiếp đất của cáp đồng trục ......... ..... 4-19
4.3.3 Shielding
Kết nối của modem quang .............................................. ................. 4-20
4.4 Bắt đầu từ một điều khiển Advant 70 ........................ .................................................. 0,4-21
4.4.1 ban đầu ....................................... Start-up ................................................ 4- 21
4.4.2 Lựa chọn Trạm Địa chỉ ........................................... .......................... 4-21
4.4.3 Restarting Advant điều khiển 70 .............. ............................................. 4-21
4.4. 4 Đèn LED trên PM810 ............................................. ....................... 4-21
4.4.5 Trao đổi một PM810 ................. .................................................. ........ 4-22
4.5 Bắt đầu từ một điều khiển Advant 110 với một CI626 / CI627 ............................ ............ 4-22
4.5.1 Initial Start-up ............................ .................................................. ......... 4-22
4.5.2 Lựa chọn Trạm Địa chỉ ................................ ..................................... 4-22
4.5.3 Khởi động lại Advant điều khiển 110 ... .................................................. .... 4-22
4.5.4 Đèn LED trên CI626 / CI627 .................................. ......................... 4-23
4.5.5 Trao đổi một CI626 / CI627 ............. .................................................. ... 4-23
4.6 Bắt đầu từ một điều khiển Advant 400 Series với một CI520 / CI522 ............................. 4-24
4.6.1 Initial Start-up ........................................... ............................................ 4-24
4.6.2 Chọn Trạm Địa chỉ ............................................... ...................... 4-24
4.6.3 Khởi động lại Advant điều khiển 400 series ................. ............................. 4-24
4.6.4 Đèn LED trên CI520 ........... .................................................. ......... 4-24
4.6.5 Trao đổi một CI520 ............................... .............................................. 4-25
4.6 0,6 Đèn LED trên CI522 đơn ........................................... ................ 4-25
4.6.7 Đèn LED trên CI522 thừa ....................... .............................. 4-25
4.6.8 Trao đổi một CI522 đơn ......... .................................................. ....... 4-26
4.6.9 Trao đổi một CI522 thừa ................................ ............................ 4-26
4.7 Bắt đầu từ một O Trạm S800 I / ........... .................................................. ..................... 4-27
4.7.1 Initial Start-up ................... .................................................. .................. 4-27
4.7.2 Lựa chọn Trạm Địa chỉ ....................... .............................................. 4-27
4.7 0,3 Khởi động lại S800 O Station / Tôi .......................................... ........................ 4-27
4.7.4 Đèn LED trên CI810 ................ .................................................. .... 4-27
4.7.5 Trao đổi một CI810 .................................... ......................................... 4-27
4.8 Mở rộng 4-28
4.8.1 Mở rộng cáp Bus ........................................ ............................... 4-28 4.8.2 Thay đổi độ dài Bus logic ........ .................................................. . 4-28
Chương 5 - Bảo trì và Fault Tracing
Detection 5.1 Lỗi Trong Advant điều khiển 400 series ............................... ..................... 5-1
5.1.1 Không trong Chiến .................... .................................................. ............... 5-1
5.1.2 Khởi động lại trong quá trình hoạt động .......................... ............................................. 5-1
5.1. 3 Trong Operation với Chỉ Lỗi ............................................ ............ 5-3
5.1.4 Advant Fieldbus 100 liên quan đến tin nhắn hệ thống .......................... ............ 5-4
Detection 5.2 Lỗi Trong Advant điều khiển 110 ............................ ................................... 5-6
5.2.1 Không có trong hoạt động ...... .................................................. ............................. 5-6
5.2.2 Khởi động lại trong quá trình hoạt động ............ .................................................. ......... 5-6
5.2.3 Trong Operation với Chỉ Lỗi .............................. .......................... 5-7
Detection 5.3 Lỗi Trong Advant điều khiển 70 .............. .................................................. . 5-8
5.3.1 Không trong Chiến ........................................ ............................................. 5-8
5.3. 2 Trong Operation với Chỉ Lỗi ............................................ ............ 5-8
Detection 5.4 Lỗi Trong S800 O Station / Tôi .......................... .............................................. 5-9
5.4 0,1 Không có trong Operation ............................................. ........................................ 5-9
5.4.2 Trong Operation với Lỗi Chỉ định ................................................. ..... 5-10
5.5 DataSet ngoại vi
Advant điều khiển 400 series .............................................. .................. 5-10
5.5.1.1 DataSet ngoại vi không cấu hình ...................... ........... 5-10
5.5.1.2 DataSet ngoại vi không Có địa chỉ ............................. ..... 5-11
5.5.1.3 DataSet ngoại vi dữ liệu không nhận ........................... 5-11
5.5.1.4 DataSet Peripheral liệu không Sent ................................... 5-12
5.5.1.5 DataSet ngoại vi liên quan đến hệ thống tin nhắn ................. 5-12
5.5.2 Advant điều khiển 110 và điều khiển Advant 70 .................... ............. 5-13
5.5.2.1 DataSet ngoại vi không cấu hình ........................... ...... 5-13
5.5.2.2 DataSet ngoại vi không Có địa chỉ .................................. 5-14
5.5.2.3 DataSet ngoại vi không nhận .................................... 5-14
5.6 EventSet lỗi trong Advant điều khiển 400 series .......................................... ..5-14
Phụ lục A - Thông số kỹ thuật
A.1 CI520 Giao diện truyền thông .................................. ........................................... A-1
A.1.1 Front bảng điều khiển của Giao diện truyền thông CI520 .............................. A-1
A.1.1.1 CI520 Strappings .... .................................................. ....... A
1-A.1.2 Thông số kỹ thuật của Giao diện truyền thông CI520 .............................. A -2
A.1.2.1 Công suất tiêu thụ ......................................... ............... A-2
A.1.2.2 Kết nối Thông số kỹ thuật ......................... ...................... A-2
A.2 CI522 Giao diện truyền thông ................... .................................................. ........ A-3
A.2.1 Front Panel của giao diện truyền thông CI522 ............................. .A-3
A.2.2 Thông số kỹ thuật của Giao diện truyền thông CI522 .............................. A-3
A.2.2. 1 Công suất tiêu thụ ............................................... ......... A-3
A.2.2.2 Kết nối Thông số kỹ thuật ............................... ................ A-4
A.3 CI526 Giao diện truyền thông ......................... .................................................. ..A-4