FERTILIZERS AND FEEDING-STUFFS. The

FERTILIZERS AND FEEDING-STUFFS.
The volume of manufactured feeding stuffs put into the agricultural industry is known for the war years and of fertilizers since 1941. For the remainder of the period consumption of bought feeds and fertilizers has been estimated from figures of expenditure on these items computed by
A. L. Bowley 1 and J. H. Kirk 2 as part of their calculations of the net output of agriculture. The expenditures were deflated by the Ministry of Agriculture index numbers of prices of feeding stuffs and fertilizers in order to arrive at physical volume. A series of annual relatives (1946 = 100) was calculated from aggregate consumption.
The data are represented graphically in Figure 1. It is clear at once that the variation in Land has been so small during the period that any attempt to determine the marginal product of Land is likely, not only to give misleading results, but to distort the whole production function, and so this variable is left out of the analysis which follows. In other words, the factor of production, Land, is assumed to be constant

Kết quả (Việt) 1:

PHÂN BÓN VÀ THỨC ĂN. Khối lượng sản xuất thức ăn đưa vào ngành nông nghiệp biết cho những năm chiến tranh và các loại phân bón từ năm 1941. Cho đến hết thời gian tiêu thụ nguồn cấp dữ liệu mua và phân bón đã được ước tính từ các số liệu của chi tiêu vào các mặt hàng tính bằng A. L. Bowley 1 và J. H. Kirk 2 như là một phần của tính toán lượng net của nông nghiệp. Các chi phí đã được xì hơi của bộ nông nghiệp chỉ số của giá cho ăn các chất liệu và phân bón để đến khối tin vật lý. Một loạt các hàng năm thân (năm 1946 = 100) được xác định từ tổng hợp tiêu thụ. Dữ liệu được đại diện đồ họa trong hình 1. Rõ ràng là cùng một lúc các biến thể trong đất đã rất nhỏ trong giai đoạn bất kỳ nỗ lực để xác định sản phẩm cận biên của vùng đất có khả năng, không chỉ để cho kết quả sai lệch, nhưng để bóp méo các chức năng sản xuất toàn bộ, và do đó biến này trái ra khỏi các phân tích sau. Nói cách khác, các yếu tố của sản xuất, đất đai, được giả định là không đổi

Kết quả (Việt) 2:

PHÂN BÓN VÀ NUÔI-STUFFS.
Khối lượng thức ăn chăn nuôi chế tạo đưa vào các ngành công nghiệp nông nghiệp được biết đến với những năm chiến tranh và các loại phân bón kể từ năm 1941. Đối với phần còn lại của tiêu thụ khoảng thời gian thức ăn mua và phân bón đã được ước tính từ số liệu chi tiêu vào những các mặt hàng tính bằng
AL Bowley 1 và JH Kirk 2 như là một phần của tính toán của họ về sản lượng ròng của nông nghiệp. Các khoản chi phí đã được xì hơi do Bộ Nông nghiệp số chỉ số của giá thức ăn chăn nuôi và phân bón để đến khối lượng vật lý. Một loạt các thân hàng năm (1946 = 100) đã được tính toán từ tiêu thụ tổng hợp.
Các dữ liệu được biểu diễn bằng đồ thị trong Hình 1. Rõ ràng cùng một lúc mà sự thay đổi trong đất đã được rất nhỏ trong khoảng thời gian mà mọi nỗ lực để xác định sản phẩm biên đất đai là có khả năng, không chỉ để cung cấp cho kết quả sai lệch, nhưng để làm sai lệch chức năng sản xuất toàn bộ, và do đó biến này là trái ra các phân tích đó sau. Nói cách khác, các yếu tố sản xuất, đất đai, được giả định là không đổi