the offer of employment contained i

the offer of employment contained in this contract is valid fourteen working days from the date of this contract . If you do not respond to the offer of employment contained in this contract within fourteen working days , the company may , at its sole discretion , deem this offer of employment to be withdrawn .
if you wish to accept the terms and conditions of this contract , please sign two copies of this contract and initial in the bottom right hand corner of each page of both contracts where indicated . you should retain one original of this contract for your reference and return one original of this contract to the company
nguyen we are delighted to extend this offer of employment and know that you will be a valuable addition to the jumeirah family . we look forward to your acceptance of our offer and to working with you in the very near future

Kết quả (Việt) 1:

cung cấp việc làm chứa trong hợp đồng này là hợp lệ mười bốn ngày làm việc kể từ ngày hợp đồng này. Nếu bạn không đáp ứng để cung cấp việc làm chứa trong hợp đồng này trong vòng 14 ngày làm việc, công ty có thể, theo ý mình, thấy điều này cung cấp công ăn việc làm để được rút ra. Nếu bạn muốn chấp nhận các điều khoản và điều kiện của hợp đồng này, xin vui lòng đăng hai bản sao của hợp đồng này và ban đầu ở góc phải bên dưới cùng của mỗi trang của cả hai hợp đồng mà chỉ ra. bạn nên giữ lại một bản gốc của bản hợp đồng này để tham khảo của bạn và trở lại một bản gốc của bản hợp đồng này cho công ty Nguyễn chúng tôi rất vui mừng để mở rộng này cung cấp công ăn việc làm và biết rằng bạn sẽ là một bổ sung có giá trị gia đình jumeirah. chúng tôi mong để chấp nhận đề nghị của chúng tôi và làm việc với bạn trong tương lai rất gần

Kết quả (Việt) 2:

các đề nghị việc làm có trong hợp đồng này là hợp lệ mười bốn ngày làm việc, kể từ ngày hợp đồng này. Nếu bạn không đáp ứng các đề nghị việc làm có trong hợp đồng này trong vòng mười bốn ngày làm việc, công ty có thể, theo quyết định riêng của nó, xét thấy đề nghị này của việc làm bị thu hồi.
nếu bạn muốn chấp nhận các điều khoản và điều kiện của hợp đồng này, xin vui lòng đăng ký hai bản sao của hợp đồng này và ban đầu ở góc dưới bên phải của mỗi trang của cả hai hợp đồng mà chỉ ra. bạn nên giữ lại một bản gốc của hợp đồng này để bạn tham khảo và trả lại một bản gốc của hợp đồng này cho công ty
Nguyễn chúng tôi rất vui mừng được mở rộng này cung cấp việc làm và biết rằng bạn sẽ là một bổ sung có giá trị cho gia đình Jumeirah. chúng tôi mong muốn bạn chấp nhận lời đề nghị của chúng tôi và làm việc với bạn trong tương lai rất gần