Although the basic idea behind EDI

Although the basic idea behind EDI is straightforward, its implementation can be complicated, even in fairly simple business situations. For example, consider a company that needs a replacement for one of its metal-cutting machines. This section describes the steps involved in making this purchase using a paper-based system and then explains how the process would change using EDI. In both of these examples, we assume that the vendor uses its own vehicles instead of a common carrier to deliver the purchased machine.

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù ý tưởng cơ bản đằng sau EDI là đơn giản, thực hiện của nó có thể phức tạp, ngay cả trong tình huống kinh doanh khá đơn giản. Ví dụ, hãy xem xét một công ty có nhu cầu thay thế cho một trong các máy cắt kim loại. Phần này mô tả các bước tham gia trong việc mua hàng này bằng cách sử dụng một hệ thống dựa trên giấy và sau đó giải thích làm thế nào quá trình này sẽ thay đổi bằng cách sử dụng EDI. Trong cả hai trong số những ví dụ này, chúng tôi giả định rằng các nhà cung cấp sử dụng xe riêng của mình thay vì một tàu sân bay thường cung cấp các máy mua.

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù ý tưởng cơ bản đằng sau EDI là đơn giản, thực hiện của nó có thể phức tạp, ngay cả trong các tình huống kinh doanh tương đối đơn giản. Ví dụ, hãy xem xét một công ty cần một thay thế cho một trong các máy kim loại cắt của nó. Phần này mô tả các bước liên quan trong việc mua hàng này sử dụng một hệ thống dựa trên giấy tờ và sau đó giải thích như thế nào quá trình này sẽ thay đổi sử dụng EDI. Trong cả hai ví dụ, chúng tôi giả định rằng các nhà cung cấp sử dụng xe riêng của mình thay vì một tàu sân bay thông thường để cung cấp các máy đã mua.