of the time during the reported per

of the time during the reported period. Among the repairs needed to bring the plants
back to operation, 20% was in the electric power equipment and 19% in the electronic
controls. The major causes of failure were related to the control systems (28%) and
component defects (24%). The failure rates have declined from those levels with
the design improvements made since then. The wind power industry has developed
a database that records specific failures, their causes, and their effects. In modern
systems, however, with many components incorporating computers of some sort,
almost 80% of the problems are computer related

Kết quả (Việt) 1:

thời gian trong giai đoạn báo cáo. Trong số các công việc sửa chữa cần thiết để mang lại cho các nhà máyquay trở lại hoạt động, 20% vào các thiết bị điện và 19% trong điện tửđiều khiển. Những nguyên nhân chính của sự thất bại được liên quan đến hệ thống điều khiển (28%) vàthành phần các khiếm khuyết (24%). Tỷ lệ thất bại đã từ chối từ những cấp độ vớithiết kế cải tiến kể từ đó. Ngành công nghiệp năng lượng gió đã phát triểncơ sở dữ liệu hồ sơ cụ thể thất bại, nguyên nhân của họ và hiệu ứng của họ. Trong hiện đạiHệ thống, Tuy nhiên, với nhiều thành phần kết hợp với máy tính của một số loại,gần 80% các vấn đề là máy tính

Kết quả (Việt) 2:

của thời gian trong kỳ báo cáo. Trong số những sửa chữa cần thiết để mang lại cho các nhà máy
hoạt động trở lại, 20% là trong các thiết bị điện và 19% trong các điện tử
điều khiển. Nguyên nhân chính của thất bại đã được liên quan đến các hệ thống điều khiển (28%) và
các khuyết tật thành phần (24%). Các tỷ lệ thất bại đã giảm từ mức đó với
những cải tiến thiết kế được thực hiện kể từ đó. Ngành công nghiệp điện gió đã phát triển
một cơ sở dữ liệu ghi lại những thất bại cụ thể, nguyên nhân, và tác động của chúng. Trong hiện đại
hệ thống, tuy nhiên, với nhiều thành phần kết hợp máy tính của một số loại,
gần 80% trong những vấn đề là máy tính có liên quan