Table 6 examines the relationship b

Table 6 examines the relationship between managerial ownership and ROA, which acts as a proxy for banking profitability. The variables Inside and Inside2 do not affect bank profits to a significant degree. Thus, managerial ownership affects neither bank risk as examined in Table 5, nor banking profitability as examined after controlling for franchise value. Contrary to our expectations, franchise value reduces banks profit after it is controlled for managerial ownership. Conversely, the interaction term between managerial ownership and franchise value does not influence bank profits. Elsewhere, the capital-to-asset ratio positively affects banking profitability, while the fixed asset ratio sways it in a negative direction. The negative and significant coefficients of the dummy variables for the years of 1997 to 2000 reflect the unfavorable banking environment of the time.

Kết quả (Việt) 1:

Bảng 6 kiểm tra mối quan hệ giữa quyền sở hữu quản lý và ROA, có vai trò như một proxy cho ngân hàng lợi nhuận. Biến bên trong và Inside2 không ảnh hưởng đến lợi nhuận ngân hàng đến một mức độ đáng kể. Vì thế, quyền sở hữu quản lý ảnh hưởng đến cả rủi ro ngân hàng như kiểm tra bảng 5, cũng không phải ngân hàng lợi nhuận như kiểm tra sau khi kiểm soát đối với giá trị nhượng quyền thương mại. Trái với sự mong đợi của chúng tôi, nhượng quyền thương mại giá trị làm giảm lợi nhuận ngân hàng sau khi nó được điều khiển cho quyền sở hữu quản lý. Ngược lại, thuật ngữ tương tác giữa quyền sở hữu quản lý và nhượng quyền thương mại giá trị không ảnh hưởng đến lợi nhuận ngân hàng. Ở những nơi khác, tỷ lệ vốn tài sản tích cực ảnh hưởng đến lợi nhuận ngân hàng, trong khi tỷ lệ tài sản cố định sways nó theo một hướng tiêu cực. Hệ số tiêu cực và quan trọng của các biến giả trong năm 1997 đến 2000 phản ánh môi trường ngân hàng bất lợi của thời gian.

Kết quả (Việt) 2:

Bảng 6 xem xét mối quan hệ giữa quyền sở hữu và quản lý ROA, hoạt động như một proxy cho lợi nhuận ngân hàng. Các biến bên trong và Inside2 không ảnh hưởng đến lợi nhuận ngân hàng đến một mức độ đáng kể. Như vậy, quyền sở hữu quản lý ảnh hưởng đến không phải rủi ro ngân hàng như kiểm tra trong Bảng 5, cũng không phải lợi nhuận ngân hàng như kiểm tra sau khi kiểm soát giá trị thương hiệu. Trái với dự đoán của chúng tôi, giá trị thương hiệu làm giảm các ngân hàng lợi nhuận sau khi nó được kiểm soát đối với quyền sở hữu quản lý. Ngược lại, thuật ngữ tương tác giữa quyền sở hữu và quản lý giá trị thương hiệu không ảnh hưởng đến lợi nhuận ngân hàng. Ở những nơi khác, tỷ lệ vốn-to-tài sản tích cực ảnh hưởng đến lợi nhuận của ngân hàng, trong khi tỷ lệ tài sản cố định lắc lư theo một hướng tiêu cực. Các hệ số tiêu cực và có ý nghĩa của các biến giả cho những năm 1997-2000 phản ánh môi trường ngân hàng không thuận lợi của thời gian.