Started from 2005 onwards, the year

Started from 2005 onwards, the year 2015 marked the 11th consecutive year Baoviet Life accompany with the Vietnam National Fund for Children in deploy this scholarships and gifts program to needy children in Vietnam. For over 10 years, Baoviet Life along with Vietnam National Fund for Children branches from all parts of the country, have been searching and giving out gifts to children on the eve of these special events such as the Children's Festival, Mid-Autumn Festival, Lunar New Year with the total value of more than VND15 billion. Even though these gifts cannot compensate for their difficulties, but with its great mission, Baoviet Life is committed to always accompany with Vietnamese poor and impoverish children along their life journeys, upheld and clasped their wings flying high to reach further and higher.

Kết quả (Việt) 1:

Bắt đầu từ năm 2005 trở đi, năm 2015 đánh dấu 11 năm liên tiếp thọ kèm với Quỹ Quốc gia Việt Nam cho các trẻ em trong triển khai này học bổng và quà tặng chương trình cho các trẻ em nghèo tại Việt Nam. Hơn 10 năm nay, thọ cùng với quốc gia của quỹ cho trẻ em các chi nhánh từ tất cả các bộ phận của đất nước, đã được tìm kiếm và đưa ra các quà tặng cho trẻ em vào đêm trước của các sự kiện đặc biệt như trẻ em lễ hội, Lễ hội giữa mùa thu, Lunar New Year với Tổng giá trị nhiều hơn VND15 tỷ. Mặc dù những quà tặng không thể bù lại cho những khó khăn của họ, nhưng với nhiệm vụ tuyệt vời của nó, thọ cam kết luôn luôn đi kèm với người nghèo Việt Nam và impoverish các trẻ em cùng chuyến đi cuộc sống của họ, tôn trọng và siết chặt các cánh bay cao, để đạt được tiếp tục và cao hơn.

Kết quả (Việt) 2:

Bắt đầu từ năm 2005 trở đi, năm 2015 đánh dấu 11 năm liên tiếp Bảo Việt Nhân thọ đi cùng với Quỹ Quốc gia Việt Nam cho trẻ em trong triển khai học bổng và quà tặng chương trình này cho trẻ em nghèo ở Việt Nam. Trong hơn 10 năm, Bảo Việt Nhân thọ cùng với Quỹ Quốc gia Việt Nam cho các ngành Trẻ em từ tất cả các bộ phận của đất nước, đã được tìm kiếm và đưa ra quà cho trẻ em vào đêm trước của những sự kiện đặc biệt như lễ hội của trẻ em, Mid-Autumn Festival, âm lịch Năm mới với tổng giá trị hơn 15 tỷ đồng. Mặc dù những món quà không thể bù đắp cho những khó khăn của họ, nhưng với nhiệm vụ tuyệt vời của nó, Bảo Việt Nhân thọ cam kết luôn đồng hành cùng người nghèo Việt và làm nghèo trẻ em theo cuộc hành trình cuộc sống của họ, tôn trọng và chắp cánh bay cao để đạt được xa hơn và cao hơn.