Think of it like this. In your home

Think of it like this. In your home, there are probably a number of broken or misbehaving items. There might be some burnt-out lights, or (in my home) a reading light that works fine for a little while, then goes out: we have to walk over and wiggle the fluorescent bulb. There might be a leaky faucet or other minor faults that you know about but are postponing action to remedy. Now consider a major process-control manufacturing plant (an oil refinery, a chemical plant, or a nuclear power plant)

Kết quả (Việt) 1:

Suy nghĩ của nó như thế này. Trong nhà của bạn, có lẽ một số mặt hàng bị hỏng hoặc hỏng. Có thể có một số đèn burnt-out, hoặc (trong nhà của tôi) một đèn đọc sách làm việc tốt cho một chút, sau đó đi ra ngoài: chúng ta phải đi bộ qua và lung bóng đèn huỳnh quang. Có thể có một vòi nước bị rò rỉ hoặc khác tiểu lỗi mà bạn biết về nhưng trì hoãn hành động để khắc phục. Bây giờ hãy xem xét một cây trồng lớn điều khiển quá trình sản xuất (một nhà máy lọc dầu, một nhà máy hóa chất, hoặc một nhà máy điện hạt nhân)

Kết quả (Việt) 2:

Hãy nghĩ về nó như thế này. Trong nhà của bạn, có thể bạn đang có một số hạng mục bị hỏng hoặc hỏng. Có thể có một số đèn bị cháy ra, hoặc (trong nhà của tôi) đọc một ánh sáng mà làm việc tốt cho một chút, sau đó đi ra: chúng tôi phải đi bộ hơn và lung bóng đèn huỳnh quang. Có thể có một vòi nước bị rò rỉ hoặc lỗi nhỏ khác mà bạn biết về nhưng trì hoãn hành động để khắc phục. Bây giờ hãy xem xét một nhà máy lớn quá trình kiểm soát sản xuất (một nhà máy lọc dầu, nhà máy hóa chất, hoặc một nhà máy điện hạt nhân)