Evaluation by observation of users

Evaluation by observation of users
Select users corresponding to each of the most important actors
Select the most important use cases
Write sufficient instructions about each of the scenarios
Arrange evaluation sessions with users
Explain the purpose of the evaluation
Preferably videotape each session
Converse with the users as they are performing the tasks
When the users finish all the tasks, de-brief them
Take note of any difficulties experienced by the users
Formulate recommended changes

Kết quả (Việt) 1:

Đánh giá của các quan sát của người dùng Chọn người dùng tương ứng với mỗi người trong số các diễn viên quan trọng nhất Chọn các trường hợp sử dụng quan trọng nhất Viết hướng dẫn đầy đủ về mỗi người trong số các kịch bản Sắp xếp các buổi đánh giá với người dùng Giải thích mục đích của việc đánh giá Tốt hơn là băng video mỗi phiên làm việc Trò chuyện với những người sử dụng như họ đang thực hiện các nhiệm vụ Khi người dùng hoàn thành tất cả các nhiệm vụ, de-tóm tắt chúng Hãy lưu ý của bất kỳ khó khăn của những người sử dụng Xây dựng được đề nghị thay đổi

Kết quả (Việt) 2:

Đánh giá bằng quan sát của người sử dụng
Chọn người dùng tương ứng với mỗi tác nhân quan trọng nhất
Chọn các trường hợp sử dụng quan trọng nhất
Viết đầy đủ chỉ dẫn về từng kịch bản
Sắp xếp các buổi đánh giá với người dùng
Giải thích mục đích của việc đánh giá
Tốt băng video mỗi phiên
Converse với người dùng khi họ đang thực hiện nhiệm vụ
khi người sử dụng hoàn thành tất cả các nhiệm vụ, de-ngắn gọn chúng
Hãy lưu ý tới những khó khăn của những người sử dụng
thay đổi được đề nghị xây dựng