The Pontifical Institute for Foreig

The Pontifical Institute for Foreign Missions (from the Latin Pontificium Institutum Missionum Exterarum) is a society of secular priests and lay people who dedicate their lives to missionary activities in: Algeria, Bangladesh, Brazil, Cambodia, Cameroon, Chad, Guinea-Bissau, Hong Kong, India, Ivory Coast, Japan, Mexico, Myanmar (Burma), Papua New Guinea, Philippines and Thailand.

Independently founded in Milan in 1850 and Rome in 1874 as a group of missionary-style diocesan priests and seminarians, these two seminaries were merged and officially recognized as PIME in 1926 by Pope Pius XI. PIME supports more than 500 missionaries in 18 countries and is headquartered in Rome. The institute opened its North American Regional headquarters in Detroit in 1947 at the invitation of then Detroit Archbishop Cardinal Edward Mooney.

The North American Region focuses its efforts by being at the service of the Church, both locally and globally. The members of PIME minister in local parishes, fostering vocations, mission awareness and financial assistance to their missions and missionaries around the World. PIME has built more than 2,000 churches and chapels and either operates or supports many hospitals and clinics, schools, orphanages and shelters. Among the programs offered by PIME are:

Chapel Building
Foster Parents - Adoptions at a Distance[1]
Masses
Missionary Medical Relief
Native Seminarians Program
Special Appeals
Special Projects
Vocations
On Monday, December 9, 2013, at the Vatican, Pope Francis, in an audience with the Cardinal Prefect of the Congregation for the Causes of Saints, Angelo Cardinal Amato, S.D.B., among the other individuals whose causes he authorized for advancement, gave his assent to the declaration of martyrdom of the Servant of God Father Mario Vergara, a professed priest of the Pontifical Institute for Foreign Missions (meaning he could now be beatified, even without a first miracle or a declaration of heroic virtue, which must otherwise be verified for those who are not Catholic martyrs without extraordinary intervention from the Pope), and the martyrdom of the Servant of God Isidore Ngei Ko Lat, a layperson member of the Pontifical Institute serving as a catechist (who could also be beatified without those usual prerequisites). They were both killed out of hatred for the faith in Shadaw, Myanmar (formerly, Burma; the Vatican's news release does not explicitly indicate whether they were companions, or whether they were killed at the same time).[2]

Kết quả (Việt) 1:

Viện Giáo hoàng cho nhiệm vụ ngoại giao (từ tiếng Latin Pontificium Institutum Missionum Exterarum) là một xã hội của thế tục linh mục và lay những người dành cuộc sống của họ để các hoạt động truyền giáo ở: Algeria, Bangladesh, Bra-xin, Campuchia, Cameroon, Chad, Guiné-Bissau, Hong Kong, Ấn Độ, bờ biển Ngà, Nhật bản, Mexico, Myanmar (Miến điện), Papua New Guinea, Philippines và Thái Lan.Một cách độc lập được thành lập tại Milano năm 1850 và Rome năm 1874 là một nhóm các linh mục giáo phận theo phong cách truyền giáo và chủng sinh, các chủng viện hai đã được sáp nhập và chính thức công nhận là PIME vào năm 1926 bởi giáo hoàng Piô XI. PIME hỗ trợ hơn 500 nhà truyền giáo tại 18 quốc gia và có trụ sở ở Rome. Viện khai trương trụ sở khu vực Bắc Mỹ ở Detroit năm 1947 theo lời mời của sau đó Đức Hồng y Đức Tổng giám mục Detroit Edward Mooney.Vùng Bắc Mỹ tập trung nỗ lực của mình bằng cách là lúc dịch vụ của giáo hội, cả trong nước và trên toàn cầu. Các thành viên của bộ trưởng bộ PIME ở địa phương các giáo xứ, bồi dưỡng biển, nhiệm vụ nâng cao nhận thức và các hỗ trợ tài chính của nhiệm vụ và nhà truyền giáo trên khắp thế giới. PIME đã xây dựng hơn 2.000 nhà thờ và nhà nguyện và một trong hai điều hành hoặc hỗ trợ nhiều bệnh viện và phòng khám, trường học, trại trẻ mồ côi và nơi trú ẩn. Trong số các chương trình được cung cấp bởi PIME là:Xây dựng nhà thờKhuyến khích phụ huynh - việc nhận con nuôi ở một khoảng cách [1]Khối lượngCứu trợ y tế truyền giáoChương trình nguồn gốc chủng sinhKháng cáo đặc biệtDự án đặc biệtBiểnThứ hai 9 tháng 12, năm 2013, tại Vatican, giáo hoàng Francis, trong một đối tượng với trưởng ban hồng y của các giáo đoàn cho các nguyên nhân của Thánh, Angelo Cardinal Amato, S.D.B., trong số những cá nhân khác mà nguyên nhân ông Ủy quyền cho tiến bộ, đã có sự đồng ý của mình để tuyên bố của tử đạo của tôi tớ Chúa Cha Mario Vergara, một linh mục công khai của viện giáo hoàng cho nhiệm vụ ngoại giao (có nghĩa là ông bây giờ có thể được beatified thậm chí không có một phép lạ đầu tiên hoặc một tuyên bố của Đức hạnh anh hùng, mà phải nếu không được xác nhận đối với những người không phải là công giáo Thánh tử đạo mà không có sự can thiệp bất thường từ giáo hoàng), và tử đạo của các đầy tớ của Thiên Chúa Isidore Ngei Ko Lạt, thành viên layperson của viện giáo hoàng phục vụ như một catechist (những người có thể cũng được beatified mà không có những điều kiện tiên quyết thông thường). Cả hai bị giết họ ra khỏi hận thù cho Đức tin trong Shadaw, Myanma (trước đây là, Miến điện; phát hành tin tức của Vatican không rõ ràng chỉ ra cho dù họ là companions, hoặc cho dù họ đã thiệt mạng cùng một lúc). [2]

Kết quả (Việt) 2:

Viện Giáo Hoàng Truyền Giáo Ngoại Quốc (từ Pontificium Latin Institutum Missionum Exterarum) là một xã hội thế tục của các linh mục và giáo dân đã hiến dâng cuộc đời mình cho các hoạt động truyền giáo ở: Algeria, Bangladesh, Brazil, Campuchia, Cameroon, Chad, Guinea-Bissau, Hồng Kông, Ấn Độ, Bờ Biển Ngà, Nhật Bản, Mexico, Myanmar (Miến Điện), Papua New Guinea, Philippines và Thái Lan. Độc lập thành lập tại Milan vào năm 1850 và Rome vào năm 1874 như là một nhóm các nhà truyền giáo theo phong cách các linh mục và chủng sinh của giáo phận, hai chủng này là sáp nhập và chính thức công nhận là PIME vào năm 1926 bởi Đức Giáo Hoàng Piô XI. PIME hỗ trợ hơn 500 nhà truyền giáo trong 18 quốc gia và có trụ sở tại Rome. Viện đã mở trụ sở khu vực Bắc Mỹ của họ tại Detroit vào năm 1947 theo lời mời của Đức Tổng Giám Mục sau đó Detroit Đức Hồng Y Edward Mooney. Các khu vực Bắc Mỹ tập trung nỗ lực của mình bằng cách phục vụ của Giáo Hội, cả trong nước và trên toàn cầu. Các thành viên của PIME tướng trong các giáo xứ địa phương, nghề, bồi dưỡng, nâng cao nhận thức nhiệm vụ và hỗ trợ tài chính cho nhiệm vụ và truyền giáo của họ trên toàn thế giới. PIME đã xây dựng hơn 2.000 nhà thờ và nhà nguyện và một trong hai hoạt động hoặc hỗ trợ các bệnh viện và phòng khám, trường học, nhà trẻ mồ côi và nơi trú ẩn. Trong số các chương trình được cung cấp bởi PIME là: Chapel Building Foster Parents - nuôi con nuôi tại một cách [1] Thánh Lễ Truyền Medical Relief Native chủng sinh Chương trình đặc biệt Appeals dự án đặc biệt Ơn Trên thứ hai 9 Tháng Mười Hai, 2013, tại Vatican, Đức Giáo Hoàng Francis, trong một khán giả với Đức Hồng Y Tổng Trưởng của Thánh Bộ Nguyên nhân của các Thánh, Đức Hồng Y Angelo Amato, SDB, trong số các cá nhân khác mà nguyên nhân ông ủy quyền cho tiến bộ, đã đưa ra sự đồng ý của mình cho tuyên bố về cuộc tử đạo của Người Tôi Tớ Chúa Cha Mario Vergara, một linh mục tuyên khấn Viện Giáo Hoàng Truyền Giáo Ngoại Quốc (có nghĩa là anh bây giờ có thể được phong chân phước, thậm chí không có một phép lạ đầu tiên hoặc một tuyên bố của đức anh hùng, mà nếu không phải được xác nhận cho những người không phải là liệt sĩ Công giáo mà không có sự can thiệp phi thường của Đức Giáo Hoàng), và cuộc tử đạo của Người Tôi Tớ Chúa Isidore Ngei Ko Lạt, một thành viên cư sĩ của Học viện Giáo hoàng phục vụ như là một giáo lý viên (người cũng có thể được phong chân phước mà không có những điều kiện tiên quyết thông thường). Cả hai đều chết do căm hận vì đức tin trong Shadaw, Myanmar (trước đây, Miến Điện; phát hành tin tức của Vatican không chỉ ra một cách rõ ràng cho dù họ là bạn đồng hành, hoặc cho dù họ đã bị giết cùng một lúc). [2]