Other writers including Paul Auster

Other writers including Paul Auster, Siri Hustvedt, Simon Schama, Richard Ford and Sara Paretsky have also offered their support to PEN. The novelist Salman Rushdie, meanwhile, has been a particularly outspoken supporter of PEN’s decision to honour Charlie Hebdo, writing in a letter to the free speech organisation that by withdrawing, the six authors had “made themselves the fellow travellers” of “fanatical Islam, which is highly organised, well funded, and which seeks to terrify us all, Muslims as well as non-Muslims, into a cowed silence”.

Kết quả (Việt) 1:

Các tác giả khác bao gồm Paul Auster, Siri Hustvedt, Simon Schama, Richard Ford và Sara Paretsky cũng đã cung cấp hỗ trợ của họ cho bút. Các tiểu thuyết gia Salman Rushdie, trong khi đó, đã là một người ủng hộ đặc biệt là thẳng thắn của PEN nhằm để vinh danh Charlie Hebdo, viết trong một bức thư cho tổ chức tự do ngôn luận rằng bởi thu hồi, các tác giả sáu đã "làm cho mình đồng lẻ" của "cuồng tín đạo hồi, mà rất tổ chức, cũng tài trợ, và đó nhằm terrify tất cả chúng ta, người Hồi giáo cũng như phòng không-Hồi giáo, vào một sự im lặng cowed".

Kết quả (Việt) 2:

Những tác giả khác như Paul Auster, Siri Hustvedt, Simon Schama, Richard Ford và Sara Paretsky cũng đã hỗ trợ họ để PEN. Các nhà văn Salman Rushdie, trong khi đó, đã là một người ủng hộ đặc biệt thẳng thắn về quyết định của PEN để tôn vinh Charlie Hebdo, viết trong một bức thư gửi cho các tổ chức tự do ngôn luận rằng bằng cách rút, sáu tác giả đã "làm cho mình những người bạn đồng hành" của "Hồi giáo cuồng tín, mà là rất có tổ chức, cũng tài trợ, và tìm cách dọa tất cả chúng ta, những người Hồi giáo cũng như không theo Hồi giáo, vào một sự im lặng cowed ".