The organization shall evaluate all

The organization shall evaluate all design changes after initial product approval, including those proposed by the organization or its suppliers, for potential impact on fit, form, function, performance, and/or durability. These changes shall be validated against customer requirements and approved internally, prior to production implementation.

Kết quả (Việt) 1:

Các tổ chức sẽ đánh giá tất cả các thay đổi thiết kế sau khi phê duyệt sản phẩm ban đầu, bao gồm cả những đề nghị của tổ chức hoặc những nhà cung cấp, đối tác tiềm năng phù hợp, hình thức, chức năng, hiệu suất và độ bền. Những thay đổi này sẽ được xác nhận chống lại yêu cầu khách hàng và chấp thuận nội bộ, trước khi thực hiện sản xuất.

Kết quả (Việt) 2:

Tổ chức phải đánh giá tất cả những thay đổi thiết kế sau khi phê duyệt sản phẩm ban đầu, bao gồm cả những người của tổ chức, các nhà cung cấp của nó đề xuất, tác động tiềm năng phù hợp, hình thức, chức năng, hiệu suất, và / hoặc độ bền. Những thay đổi này sẽ được xác nhận đối với các yêu cầu của khách hàng và đã được phê duyệt nội bộ, trước khi thực hiện sản xuất.