As an example we consider a refrige

As an example we consider a refrigerant with code HFC-134a (CH2 FCF3). It works
with a condensing temperature of 35 [◦C] (at point 3) and an evaporation temperature of
−10 [◦C] (at points 4 and 1). The enthalpies H4 = H3 and H1 are extracted from published
tables [10] in the following way. H1 is found from the enthalpy of saturated liquid at a
temperature of −10 [◦C]. In the same tables one finds S1. Similarly H3 is found from the
enthalpy of saturated liquid at 35 [◦C]. This also determines pressure p2 = p3.

Kết quả (Việt) 1:

Ví dụ, chúng ta xem xét một lạnh với mã HFC-134a (CH2 FCF3). Nó hoạt độngvới một nhiệt độ ngưng tụ của 35 [◦C] (tại điểm 3) và nhiệt độ bay hơi củaTới-10 [◦C] (tại điểm 4 và 1). Enthalpies H4 = H3 và H1 được chiết xuất từ xuất bảnbảng [10] theo cách sau. H1 được tìm thấy ở enthalpy bão hòa chất lỏng tại mộtnhiệt độ tới-10 [◦C]. Trong bảng cùng ta thấy S1. Tương tự như vậy H3 được tìm thấy từ cácenthalpy bão hòa chất lỏng tại 35 [◦C]. Điều này cũng xác định áp suất p2 = p3.

Kết quả (Việt) 2:

Ví dụ chúng ta xem xét một chất làm lạnh với mã HFC-134a (CH2 FCF3). Nó hoạt động
với nhiệt độ ngưng tụ của 35 [◦C] (tại thời điểm 3) và nhiệt độ bay hơi
-10 [◦C] (tại điểm 4 và 1). Các enthalpies H4 = H3 và H1 được chiết xuất từ công bố
bảng [10] theo cách sau. H1 được tìm thấy từ entanpi của chất lỏng bão hòa ở
nhiệt độ -10 [◦C]. Trong các bảng cùng người ta tìm thấy S1. Tương tự như vậy H3 được tìm thấy từ
entanpi của chất lỏng bão hòa ở 35 [◦C]. Điều này cũng xác định áp lực p2 = p3.