It is obvious that the number of co

It is obvious that the number of components of such a design is already lower than
for a contemporary high-performance FM tuner. It can be expected that, once high
volume is reached, a DAB tuner may be manufactured for a lower cost than a stateof-the-art FM tuner.
8.2.3 Trends, Future Developments
The wireless technology boom of recent years has created some new technolgies
which have – according to ‘‘Viterbi’s law’’ – created some very low cost solutions
for wireless systems. Technical progress is targeted at the reduction of system cost by
reducing the number of components and the form factor.
With the introduction of FBAR-filters, a new low-cost competition is entering the
filter market for wireless systems. FBAR-filters are a new option for preselection
filters or IF filters with low cost and small form factor [Aigner, 2002].
Two chip implementations, based on an RF frontend chip and a digital baseband
processor are available for almost every wireless system. Integrated VCOs have been
successfully introduced in products and have eliminated external VCO modules.
SAW filters may be either eliminated by zero-IF concepts or replaced by FBAR
filters that are suitable for hybrid integration (‘‘System in a Package’’). Since passive
SAW/FBAR filters provide the inherent advantage of not requiring an active power
supply, they should persist in advanced receiver designs.
For Bluetooth, single chip implementations with both RF transceiver and digital
baseband processor on the same chip already dominate the marketplace (CSR,
Broadcom). This is possible since the minimum sensitivity requirement is only
70dBm for Bluetooth.
For good DAB signal coverage, a DAB home receiver might also work reasonably
well with a sensitivity of just 70dBm, but since most people are listening to radio
while driving to work, such simplified receiver designs will not provide sufficient
performance for mobile reception.
The feasibility of pure CMOS front-ends has been demonstrated for most wireless
applications, including Bluetooth, GSM, CDMA and WLAN (e.g. IEEE 802.11).
Several 5GHz transceivers for IEEE 802.11a, working at a frequency as high as
5.2GHz have been reported [Su, 2002], [Cho, 2003], [Etz, 2003]. CMOS has become
the mainstream technology for receiver front-ends up to 5GHz, in spite of some
severe deficiencies compared to SiGe implementations. The economy of scale of large
scale CMOS processes is simply unbeatable.
The performance requirements for a good FM receiver are a lot higher than for a
digital broadcasting receiver. An FM receiver requires a dynamic range of 120dB
while DAB only requires about 90dB of dynamic range. According to the general
trend of ‘‘Viterbi’s Law’’, a DAB receiver in volume production would already
outperform a state-of-the-art FM receiver both in perceivable reception quality and
in price and performance. ‘‘Moore’s law’’ predicts that the implemention of the
complex digital algorithms will be possible at about no cost.
Similar developments can be expected for digital TV receivers, since the deployments of DVB-T, ISDB-T and ATSC are gaining momentum.

Kết quả (Việt) 1:

Nó là hiển nhiên rằng số lượng các thành phần của một thiết kế là đã thấp hơncho một hiệu suất cao hiện đại FM tuner. Nó có thể dự kiến rằng, một khi caokhối được đạt tới, một tuner DAB có thể được sản xuất cho một chi phí thấp hơn một bác nghệ thuật FM tuner.8.2.3 xu hướng, phát triển trong tương laiSự bùng nổ công nghệ không dây của năm gần đây đã tạo ra một số technolgies mớimà có-theo '' Viterbi của luật ''-tạo ra một số giải pháp chi phí rất thấpcho hệ thống không dây. Tiến bộ kỹ thuật là mục tiêu của việc giảm chi phí hệ thống bởigiảm số lượng các thành phần và các yếu tố hình thức.Với sự ra đời của FBAR-bộ lọc, một cuộc cạnh tranh chi phí thấp mới đang bước vào cáclọc các thị trường cho các hệ thống không dây. FBAR-bộ lọc là một lựa chọn mới nhất trướcbộ lọc hoặc nếu bộ lọc với các yếu tố hình thức chi phí thấp và nhỏ [Seehofer, 2002].Hai chip triển khai, dựa trên một chip lối vào RF và một baseband kỹ thuật sốbộ xử lý có sẵn cho hầu hết hệ thống không dây. VCOs tích hợp đãthành công giới thiệu sản phẩm và đã loại bên ngoài VCO mô-đun.THẤY bộ lọc có thể được hoặc là bị loại bởi zero-nếu khái niệm hoặc thay thế bằng FBARbộ lọc phù hợp để hội nhập lai ('' hệ thống trong một gói ''). Kể từ khi thụ độngBộ lọc SAW/FBAR cung cấp lợi thế vốn có của không đòi hỏi phải có một sức mạnh hoạt độngcung cấp, họ nên vẫn tồn tại trong nâng cao nhận thiết kế.Cho Bluetooth, chip duy nhất hiện thực với máy thu phát RF và kỹ thuật sốbaseband bộ xử lý trên cùng một chip đã thống trị trên thị trường (CSR,Broadcom). Điều này có thể vì các yêu cầu tối thiểu nhạy cảm chỉ70dBm cho Bluetooth.Đối với bảo hiểm tín hiệu THOA tốt, một bộ tiếp nhận nhà DAB có thể cũng làm việc hợp lýtốt với một độ nhạy cảm của chỉ 70dBm, nhưng kể từ khi hầu hết mọi người nghe đài phát thanhtrong khi lái xe để làm việc, thiết kế đơn giản nhận như vậy sẽ không cung cấp đủhiệu suất cho tiếp nhận điện thoại di động.Khả năng tinh khiết CMOS trước-kết thúc đã được chứng minh cho hầu hết không dâyứng dụng, bao gồm Bluetooth, GSM, CDMA và WLAN (ví dụ như IEEE 802.11).Một số 5GHz thu cho IEEE 802.11a, làm việc ở một tần số cao như5.2GHz đã báo cáo [Su, 2002], [Cho, 2003], [Etz, 2003]. CMOS đã trở thànhcông nghệ chính để nhận diện lên đến 5GHz, mặc dù một sốthiếu hụt nghiêm trọng so với SiGe hiện thực. Nền kinh tế của quy mô lớnquy mô CMOS quy trình là chỉ đơn giản là bất khả chiến bại.Yêu cầu thực hiện cho một máy thu FM tốt là cao hơn rất nhiều hơn cho mộtmáy thu phát sóng kỹ thuật số. Một bộ tiếp nhận FM đòi hỏi một phạm vi năng động của 120dBtrong khi THOA chỉ đòi hỏi về 90dB của phạm vi năng động. Theo tướng quânxu hướng của pháp luật của Viterbi '''', một bộ tiếp nhận THOA ở khối lượng sản xuất nào đãtốt hơn một nhà nước-of-the-art FM nhận cả hai perceivable tiếp nhận chất lượng vàgiá và hiệu suất. '' Định luật Moore'' dự đoán mà implemention của cácthuật toán phức tạp kỹ thuật số sẽ được tốt lúc về phí.Sự phát triển tương tự có thể được dự kiến sẽ cho máy thu truyền hình kỹ thuật số, kể từ khi triển khai DVB-T, ISDB-T và ATSC là đạt được đà.

Kết quả (Việt) 2:

Rõ ràng là số lượng các thành phần của thiết kế như vậy là đã thấp hơn so
với một hiệu suất cao FM tuner đương đại. Nó có thể được dự kiến rằng, một khi cao
khối lượng đạt được, một DAB chỉnh có thể được sản xuất với chi phí thấp hơn so với một bộ chỉnh stateof-the-nghệ thuật FM.
8.2.3 Xu hướng, diễn biến trong tương lai
Sự bùng nổ của công nghệ không dây của những năm gần đây đã tạo ra một số mới technolgies
mà có - theo '' luật Viterbi của '' - đã tạo ra một số giải pháp chi phí rất thấp
cho các hệ thống không dây. Tiến bộ kỹ thuật là mục tiêu của việc giảm chi phí hệ thống bằng cách
giảm số lượng các thành phần và các yếu tố hình thức.
Với sự ra đời của FBAR-bộ lọc, một cuộc cạnh tranh chi phí thấp mới đang bước vào
thị trường bộ lọc cho các hệ thống không dây. FBAR-bộ lọc là một lựa chọn mới cho sự chọn lọc trước
bộ lọc hoặc bộ lọc IF với chi phí thấp và yếu tố hình thức nhỏ [Aigner, 2002].
Hai triển khai chip, dựa trên một chip lối vào RF và baseband kỹ thuật số
bộ vi xử lý có sẵn cho hầu hết các hệ thống không dây. Tích hợp VCOs đã được
áp dụng thành công trong các sản phẩm và đã loại bỏ các module VCO bên ngoài.
Bộ lọc SAW có thể được, hoặc loại bỏ bằng zero-IF khái niệm hoặc thay thế bằng FBAR
lọc rất thích hợp cho việc tích hợp lai ('' hệ thống trong một gói ''). Từ thụ động
lọc SAW / FBAR cung cấp những lợi thế vốn có của không đòi hỏi một sức mạnh hoạt động
cung cấp, họ nên vẫn tồn tại trong các thiết kế máy thu tiên tiến.
Đối với Bluetooth, triển khai thực hiện chip đơn với cả hai bộ thu phát RF và kỹ thuật số
xử lý baseband trên cùng một chip đã chiếm lĩnh thị trường (CSR ,
Broadcom). Điều này là có thể bởi vì các yêu cầu độ nhạy tối thiểu chỉ là
70dBm? Cho Bluetooth.
Đối với bảo hiểm tín hiệu DAB tốt, một người nhận DAB nhà cũng có thể làm việc một cách hợp lý
cũng có một sự nhạy cảm của chỉ? 70dBm, nhưng vì hầu hết mọi người đang nghe radio
trong khi lái xe đi làm , thiết kế máy thu đơn giản như vậy sẽ không cung cấp đủ
năng tiếp nhận điện thoại di động.
Tính khả thi của CMOS tinh khiết ngọai đã được chứng minh cho hầu hết không dây
ứng dụng, bao gồm Bluetooth, GSM, CDMA và WLAN (ví dụ như IEEE 802.11).
Một số máy thu phát 5GHz cho IEEE 802.11 một, làm việc ở một tần số cao như
5.2GHz đã được báo cáo [Su, 2002], [Cho, 2003], [ETZ, 2003]. CMOS đã trở thành
công nghệ chủ đạo cho người nhận trước kết thúc lên đến 5GHz, mặc dù một số
thiếu sót nghiêm trọng so với việc triển khai SiGe. Nền kinh tế của quy mô lớn của
các quá trình CMOS quy mô chỉ đơn giản là cạnh tranh nhất.
Các yêu cầu hiệu suất cho một máy thu FM tốt cao hơn rất nhiều so với một
máy thu phát sóng kỹ thuật số. Một máy thu FM đòi hỏi một phạm vi hoạt động của 120dB
khi DAB chỉ cần khoảng 90dB phạm vi năng động. Theo chung
xu hướng '' Luật Viterbi của '', một máy thu DAB khối lượng sản xuất sẽ đã
làm tốt hơn một máy thu nhà nước-of-the-nghệ thuật FM cả về chất lượng tiếp nhận và nhận biết được
giá cả và hiệu suất. '' Định luật Moore '' tiên đoán rằng triển khai các các
thuật toán kỹ thuật số phức tạp sẽ có thể vào khoảng không mất phí.
Phát triển tương tự có thể được dự kiến cho thu truyền hình kỹ thuật số, kể từ khi triển khai của DVB-T, ISDB-T và ATSC được đà.