If two diffusers are arranged in se

If two diffusers are arranged in series, they must not be evaluated separately
according to Fig. 1.18 or 1.19 and Eq. (1.44), but the total deceleration of both
diffusers combined must be considered, because this is relevant for the boundary
layer growth.
If an excessively expanding diffuser is sub-divided by intermediate walls or by
vanes, flow separation can be suppressed and pressure recovery improved.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu hai khuyếch tán được sắp xếp trong loạt, họ phải không được đánh giá một cách riêng biệt theo hình 1,18 hoặc 1.19 và Eq. (1,44), nhưng tất cả giảm tốc độ của cả hai khuyếch tán kết hợp phải được xem xét, vì điều này là có liên quan cho ranh giới lớp tăng trưởng.Nếu một mở rộng quá mức khuếch tán được phụ chia bởi bức tường trung gian hoặc bằng cánh, dòng chảy tách có thể được bị đàn áp và áp lực phục hồi được cải thiện.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu hai khuyếch tán được sắp xếp trong series, họ không được đánh giá một cách riêng biệt
theo hình. 1,18 hoặc 1,19 và Eq. (1,44), nhưng tổng số giảm tốc độ của cả hai
khuyếch tán kết hợp phải được xem xét, bởi vì điều này có liên quan cho các ranh giới
tăng trưởng lớp.
Nếu một bộ khuếch tán quá mức mở rộng được chia bởi các bức tường trung gian hoặc do
cánh quạt, chảy tách ra có thể bị ức chế và phục hồi áp lực cải thiện.