Inclusion of the health workers in

Inclusion of the health workers in the development of the protocols, as well as localisation into their local language (Tigrinya) and allowing dates to be entered and displayed in the Ethiopian calendar, also contributed to the sense of ownership. There is already good evidence that the use of standardised protocols can improve the accuracy and effectiveness of routine diagnosis and treatment, although there remains the need for developing a better mechanism of delivery of protocols to enable widespread use, and the use of mobile devices could bridge this gap [30,31,31,32,11].

Kết quả (Việt) 1:

Bao gồm các nhân viên y tế trong việc phát triển của giao thức, cũng như các localisation vào các ngôn ngữ địa phương (Tigrinya) và cho phép ngày đến để được nhập vào và hiển thị trong lịch Ethiopia, cũng góp phần vào cảm giác của quyền sở hữu. Là đã có bằng chứng tốt việc sử dụng các giao thức tiêu chuẩn hóa có thể cải thiện độ chính xác và hiệu quả của thói quen chẩn đoán và điều trị, mặc dù vẫn có sự cần thiết cho việc phát triển một cơ chế tốt hơn của phân phối các giao thức để cho phép sử dụng rộng rãi, và việc sử dụng các thiết bị di động có thể thu hẹp khoảng cách này [30,31,31,32,11].

Kết quả (Việt) 2:

Bao gồm của các nhân viên y tế trong việc phát triển các giao thức, cũng như nội địa hóa sang ngôn ngữ của họ tại địa phương (Tigrinya) và cho phép ngày để được nhập vào và hiển thị trong lịch Ethiopia, cũng góp phần vào việc ý thức sở hữu. Đã có bằng chứng rằng việc sử dụng các giao thức tiêu chuẩn hóa có thể cải thiện độ chính xác và hiệu quả của việc chẩn đoán và điều trị thường, mặc dù vẫn còn nhu cầu phát triển một cơ chế tốt hơn các giao thức cho phép sử dụng rộng rãi, và việc sử dụng các thiết bị di động có thể nối khoảng cách này [30,31,31,32,11].