10. John William Strutt, Lord Rayle

10. John William Strutt, Lord Rayleigh (1842–1919),
invented an improved foghorn. To warn ships of a coastline, a foghorn should radiate sound in a wide horizontal sheet over the ocean’s surface. It should not waste
energy by broadcasting sound upward or downward.
Rayleigh’s foghorn trumpet is shown in two possible configurations, horizontal and vertical, in Figure CQ38.10.
Which is the correct orientation? Decide whether the
long dimension of the rectangular opening should be
horizontal or vertical and argue for your decision.

Kết quả (Việt) 1:

10. John William Strutt, Chúa Rayleigh (1842-1919),phát minh ra một tiếng được cải thiện. Cảnh báo tàu một bờ biển dài, một tiếng nên tỏa âm thanh trong một tấm rộng ngang trên bề mặt của đại dương. Nó không nên lãng phínăng lượng của âm thanh phát sóng trở lên hoặc xuống.Rayleigh của tiếng kèn được thể hiện trong hai cấu hình tốt, ngang và dọc, ở con số CQ38.10.Đó là định hướng chính xác? Quyết định cho dù cácchiều dài của việc mở hình chữ nhật nên cónằm ngang hoặc thẳng đứng và tranh luận về quyết định của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

10. John William Strutt, Lord Rayleigh (1842-1919),
đã phát minh ra một tiếng như bò rống cải thiện. Để cảnh báo các tàu của đường bờ biển dài, một tiếng như bò rống nên tỏa âm thanh trong một tấm ngang rộng hơn bề mặt của đại dương. Nó không nên lãng phí
năng lượng bằng cách phát sóng âm thanh lên hoặc xuống.
Kèn tiếng như bò rống của Rayleigh được thể hiện trong hai cấu hình tốt, ngang và thẳng đứng, trong hình CQ38.10.
Đó là định hướng chính xác? Quyết định xem các
chiều dài của hình chữ nhật mở nên
ngang hoặc thẳng đứng và biện luận cho quyết định của bạn.

Kết quả (Việt) 3:

10.Riley, lãnh chúa Rayleigh (1842 – 1919),Đã tạo ra một sự cải thiện của còi thổi báo hiệu sương mù.Cảnh báo tàu biển, có một giọng nói nên phóng xạ ở mức rất rộng ván trên mặt biển.Nó không nên lãng phíNăng lượng thông qua Đài phát thanh tiếng nói lên hoặc xuống.Riley. Còi thổi báo hiệu sương mù còi hai thể cấu hình hiển thị, ngang và dọc, trên bản đồ cq38.10.Cái nào là đúng hướng.Quyết địnhHình chữ nhật kích thước dài nên mở miệng.Ngang hoặc dọc, và quyết định của anh.