Figure 5.2 shows that, due to its s

Figure 5.2 shows that, due to its similar symmetry, three d1 orbitals (dxy,dxz, and dyz) of the central ion (for instance, the Ti3+ ion) are affected in the same way by the octahedral environment of the ligand ions (for instance, the O2− ions); these orbitals will have the same energy. Although it is not so intuitive, it can also be shown that orbitals dz2 and dx2−y2 are affected in a similar way by the octahedral environmentoftheligandions,thenhavingequalenergy.Thismeansthatthedfivefold degenerate energy state splits into two energy levels in an octahedral environment; a triply degenerate one, associated with the dxy,dxz, and dyz orbitals (called t2g), and another doubly degenerate one, associated with the dz2 and dx2−y2 orbitals (called eg). The nomenclature used for labeling the crystalline field split levels is based on group theory considerations, which are treated in Chapter 7.

Kết quả (Việt) 1:

Con số 5,2 cho thấy rằng, do đối xứng tương tự, ba quỹ đạo d1 (dxy, dxz, và dyz) của Trung ương ion (ví dụ, Ti3 + ion) bị ảnh hưởng trong cùng một cách của bát diện môi trường của các ion phối tử (ví dụ, các O2− ion); Các quỹ đạo sẽ có năng lượng cùng. Mặc dù nó không phải là như vậy trực quan, nó có thể cũng được hiển thị rằng quỹ đạo dz2 và dx2−y2 bị ảnh hưởng một cách tương tự bởi environmentoftheligandions Bát diện, thenhavingequalenergy.Thismeansthatthedfivefold thoái hóa năng lượng nhà nước chia tách thành hai cấp độ năng lượng trong một môi trường Bát diện; một lắp thoái hóa, liên kết với quỹ đạo dxy, dxz, và dyz (được gọi là t2g), và gấp đôi thoái hóa một số khác, liên kết với quỹ đạo dz2 và dx2−y2 (được gọi là ví dụ). Danh pháp được sử dụng cho ghi nhãn quấn kết tinh phân chia cấp dựa trên lý thuyết nhóm xem xét, mà đang được điều trị trong chương 7.

Kết quả (Việt) 2:

Hình 5.2 cho thấy, do tính đối xứng của nó tương tự, các quỹ đạo ba d1 (DXY, dxz và dyz) của ion trung tâm (ví dụ, các Ti3 + ion) bị ảnh hưởng trong cùng một cách bởi môi trường bát diện của các ion ligand (cho Ví dụ, các ion O2-); những quỹ đạo sẽ có cùng năng lượng. Mặc dù nó không phải là quá trực quan, nó cũng có thể được chỉ ra rằng các quỹ đạo dz2 và DX2-y2 bị ảnh hưởng theo một cách tương tự bởi các environmentoftheligandions bát diện, thenhavingequalenergy.Thismeansthatthed fi vefold mạt chia tách thành hai trạng thái năng lượng mức năng lượng trong một môi trường bát diện; một triply thoái hóa, kết hợp với các DXY, dxz, dyz và quỹ đạo (gọi là t2g), và một số khác gấp đôi thoái hóa, kết hợp với các dz2 và obitan DX2-y2 (gọi là ví dụ). Các thuật ngữ được sử dụng để ghi nhãn các fi mức phân chia lĩnh tinh dựa trên những tính toán lý thuyết nhóm, được điều trị tại Chương 7.