We, DTS MG Co., Ltd., hereby appoin

We, DTS MG Co., Ltd., hereby appoint and authorize Aesthetics Marketing Asia Pte Ltd with office located at A to apply registration with Vietnamese Regulation Authority for the import and Distribution of the below mentioned product.
Aesthetics Marketing Asia Pte Ltd will be the marketing authorization holder of the registration certificates and be responsible for all matter pertaining to the registration of the products.
This authorization shall remain effect until our notification in writing ( either by post mail, email or facsimile transmission) that the authorization is revoked.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi, công ty TNHH DTS MG hướng bổ nhiệm và ủy quyền cho thẩm Mỹ tiếp thị Châu á Pte Ltd với các văn phòng ở A áp dụng đăng ký với Việt Nam có thẩm quyền quy định đối với việc nhập khẩu và phân phối các dưới đây đề cập đến sản phẩm. Thẩm Mỹ tiếp thị Châu á Pte Ltd sẽ là người tiếp thị ủy quyền giữ giấy chứng nhận đăng ký và chịu trách nhiệm cho tất cả các vấn đề liên quan đến việc đăng ký của sản phẩm.Ủy quyền này sẽ vẫn có hiệu lực cho đến khi chúng tôi thông báo bằng văn bản (hoặc bằng cách đăng bài thư, email hoặc Fax truyền) ủy quyền bị thu hồi.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi, DTS MG Công ty TNHH, từ đây chỉ định và ủy quyền Aesthetics Marketing Châu Á Pte Ltd với văn phòng đặt tại A để áp dụng đăng ký với Cơ quan Quy chế Việt cho việc nhập khẩu và phân phối các sản phẩm dưới đây đề cập.
Aesthetics Marketing Châu Á Pte Ltd sẽ là tiếp thị giữ uỷ quyền của giấy chứng nhận đăng ký và chịu trách nhiệm cho tất cả các vấn đề liên quan đến việc đăng ký sản phẩm.
uỷ quyền này sẽ vẫn còn hiệu lực đến khi thông báo của chúng tôi bằng văn bản (hoặc bằng đường bưu điện, email hoặc fax) mà uỷ quyền được thu hồi.