The object of a protective coating

The object of a protective coating is to isolate the metal from its environment and there are many types of protective coating available, ranging from paints and bituminous coatings, through plastic and vitreous enamel coatings, to a variety of metallic coatings applied by hot dipping, electroplating, metal spraying, or other methods. One of the more common forms of protection is a paint layer. Paints are easily applied, either by brush or spray. On drying, paints form a semi-elastic resin coating, the pigment in the paint serving both to colour and strengthen the semi-elastic coat. Most paints age and weather, particularly in strong sunlight, and the layer either becomes porous or flakes off the surface. Also, paint surfaces are fairly soft and may be easily scratched and damaged. Once oxygen and moisture can reach the metal surface, corrosion can begin and it can even occur beneath portions of the paint-covered surface passive by the formation of a fine protective oxide layer, or metal powders such as aluminium or zinc. These two metals are anodic to iron and, when part of a paint coating, will confer a measure of electrochemical protection to the iron or steel.

Kết quả (Việt) 1:

Đối tượng của một lớp bảo vệ là để cô lập kim loại từ môi trường và có rất nhiều loại của các lớp phủ bảo vệ có sẵn, từ sơn và chất phủ bitum, nhựa và thủy tinh men Sơn, đến một loạt các kim loại chất phủ được áp dụng bởi nóng ngâm, xi mạ, phun nước bằng kim loại, hay các phương pháp. Một trong những phổ biến hơn các hình thức bảo vệ là một lớp sơn. Sơn một cách dễ dàng được áp dụng, bằng bàn chải hoặc phun. Ngày khô, sơn tạo thành một loại nhựa đàn hồi bán Sơn, các sắc tố trong sơn phục vụ cả màu sắc và tăng cường các áo bán đàn hồi. Hầu hết các sơn tuổi và thời tiết, đặc biệt là trong ánh sáng mặt trời mạnh mẽ, và các lớp trở nên xốp hoặc mảnh ra khỏi bề mặt. Ngoài ra, Sơn bề mặt là khá mềm và có thể dễ dàng bị trầy xước và bị hư hại. Một khi oxy và độ ẩm có thể tiếp cận với bề mặt kim loại, chống ăn mòn có thể bắt đầu và nó có thể thậm chí xảy ra bên dưới phần sơn phủ bề mặt thụ động bởi sự hình thành của một lớp Oxít bảo vệ tốt, hoặc bụi kim loại như nhôm hay kẽm. Các kim loại hai là anodic với sắt, và khi là một phần của một lớp sơn, sẽ hỏi ý kiến một biện pháp bảo vệ điện hóa sắt hoặc thép.

Kết quả (Việt) 2:

Các đối tượng của một lớp bảo vệ là để cô lập các kim loại từ môi trường và có nhiều loại lớp phủ bảo vệ có sẵn, từ sơn và chất phủ bitum, thông qua các lớp phủ nhựa và men thủy tinh, với một loạt các lớp phủ kim loại được áp dụng bởi nhúng nóng, mạ điện , kim phun, hoặc các phương pháp khác. Một trong những hình thức phổ biến hơn của bảo vệ là một lớp sơn. Sơn có thể dễ dàng áp dụng, hoặc bằng bàn chải hoặc phun. Khi khô, sơn tạo thành một lớp phủ nhựa bán đàn hồi, các sắc tố trong sơn phục vụ cả về màu sắc và tăng cường áo bán đàn hồi. Hầu hết các loại sơn tuổi và thời tiết, đặc biệt là trong ánh sáng mặt trời mạnh, và lớp hoặc trở nên xốp hoặc mảnh khỏi bề mặt. Ngoài ra, bề mặt sơn là khá mềm và có thể được dễ bị trầy xước và hư hỏng. Khi oxy và hơi ẩm có thể tới được bề mặt kim loại, ăn mòn có thể bắt đầu và nó thậm chí có thể xảy ra dưới các phần của bề mặt sơn phủ thụ động bởi sự hình thành của một lớp oxit bảo vệ tốt, hoặc bột kim loại như nhôm hay kẽm. Hai kim loại là anốt để sắt và, khi một phần của một lớp phủ sơn, sẽ trao một biện pháp bảo vệ điện hóa cho sắt hoặc thép.