The data collection was carried out

The data collection was carried out through a household surveybased on a questionnaire. A
fi
rst draft of the questionnaire wasdesigned according to the research objective and the required dataas reported in the literature on technology adoption in general,and biogas adoption in particular. Then, this questionnaire waspre-tested during an exploratory survey organized in the studyzone. Some focus group discussions with households and localkey informants were also organized along with the exploratorysurvey to get insights on the main driving forces determining theadoption of biogas in rural areas in Bangladesh. From the pre-liminary results of this survey, the questionnaire was up-dated andlater on, used for primary data collection from the biogas usersand non-users in the selected areas from July to September 2011

Kết quả (Việt) 1:

Thu thập dữ liệu được thực hiện thông qua một surveybased hộ gia đình trên một bảng câu hỏi. AfiRST dự thảo của bảng câu hỏi wasdesigned theo mục tiêu nghiên cứu và dataas yêu cầu báo cáo trong các tài liệu về việc áp dụng công nghệ nói chung, và việc áp dụng khí sinh học đặc biệt. Sau đó, câu hỏi này waspre thử nghiệm trong một cuộc khảo sát thăm dò tổ chức trong studyzone. Một số cuộc thảo luận nhóm tập trung với các hộ gia đình và localkey informants cũng đã được tổ chức cùng với exploratorysurvey để có được những hiểu biết về các lực lượng lái xe chính xác định theadoption của khí sinh học trong các khu vực nông thôn ở Bangladesh. Từ pre-liminary kết quả của cuộc khảo sát này, các câu hỏi là mặc ngày andlater, được sử dụng cho bộ sưu tập dữ liệu chính từ các khí sinh học usersand phòng không-người sử dụng trong các lĩnh vực được lựa chọn từ tháng bảy đến tháng 9 năm 2011

Kết quả (Việt) 2:

Các bộ sưu tập dữ liệu được thực hiện thông qua một hộ gia đình surveybased vào một bảng câu hỏi. Một
fi
dự thảo đầu tiên của bảng câu hỏi wasdesigned theo mục tiêu nghiên cứu và dataas yêu cầu báo cáo trong các tài liệu về ứng dụng công nghệ nói chung, và khí sinh học áp dụng đặc biệt. Sau đó, câu hỏi này waspre thử nghiệm trong một cuộc khảo sát thăm dò được tổ chức trong studyzone. Một số cuộc thảo luận nhóm tập trung với các hộ gia đình và cung cấp thông tin localkey cũng được tổ chức cùng với các exploratorysurvey để có được những hiểu biết về những động lực chính xác theadoption khí sinh học ở khu vực nông thôn ở Bangladesh. Từ các kết quả sơ liminary của cuộc khảo sát này, các câu hỏi được cập ngày andlater trên, được sử dụng để thu thập dữ liệu sơ cấp từ biogas usersand người không sử dụng trong các lĩnh vực được lựa chọn từ tháng bảy đến tháng chín năm 2011