First, I am not completely sure tha

First, I am not completely sure that it is. Most of the subjects are still the same -- especially among the core subjects.

Second, though, I think that life in general is more pressure-filled (here in the United States) than it used to be. In the old days, the place of the US in the world was more secure. There were, it seemed, good jobs for everyone even if they did not go to college. Nowadays, there is so much competition from foreign countries that American high school kids are put under more pressure. You have to go to college to get a good job and there's not the same feeling that that job will be around for your whole life.

Finally, I think that more parents (maybe because they feel that pressure) put more pressure on their kids to do well than was true say 30 years ago.

Kết quả (Việt) 1:

Trước tiên, tôi không hoàn toàn chắc chắn rằng nó là. Hầu hết các đối tượng vẫn là giống nhau - đặc biệt là trong số các đối tượng cốt lõi.Thứ hai, mặc dù, tôi nghĩ rằng cuộc sống nói chung là đầy áp lực hơn (ở đây tại Hoa Kỳ) hơn nó sử dụng để. Trong những ngày tuổi, là nơi của Hoa Kỳ trên thế giới là an toàn hơn. Có, nó có vẻ, tốt công việc cho tất cả mọi người ngay cả khi họ không còn đi học đại học. Ngày nay, đó là rất nhiều cạnh tranh từ nước ngoài Mỹ học trẻ em được đặt dưới áp lực nhiều hơn. Bạn phải đi học đại học để có được một công việc tốt và không có cảm giác giống như công việc đó sẽ xung quanh cho toàn bộ cuộc sống của bạn.Cuối cùng, tôi nghĩ rằng nhiều phụ huynh (có lẽ vì họ cảm thấy rằng áp lực) đặt thêm áp lực trên trẻ em của họ để làm tốt hơn là 30 năm trước đây nói sự thật.

Kết quả (Việt) 2:

Đầu tiên, tôi không hoàn toàn chắc chắn rằng nó được. Hầu hết các đối tượng vẫn như nhau - đặc biệt là trong các môn học chính. Thứ hai, tuy nhiên, tôi nghĩ rằng cuộc sống nói chung là nhiều áp lực đầy (ở đây tại Hoa Kỳ) so với nó được sử dụng để được. Trong những ngày cũ, vị trí của Mỹ trên thế giới đã được an toàn hơn. Có, nó có vẻ, công việc tốt cho tất cả mọi người ngay cả khi họ không đi học đại học. Ngày nay, có quá nhiều cạnh tranh từ nước ngoài mà trẻ em trung học Mỹ được đặt dưới áp lực hơn. Bạn phải đi học đại học để có được một công việc tốt và có không cùng một cảm giác rằng công việc đó sẽ được xung quanh cho toàn bộ cuộc sống của bạn. Cuối cùng, tôi nghĩ rằng có nhiều phụ huynh (có lẽ bởi vì họ cảm thấy áp lực đó) thêm áp lực lên con cái đi làm tốt hơn là sự thật nói 30 năm trước đây.