Fig. 3. Split heat pipe adsorption

Fig. 3. Split heat pipe adsorption refrigeration system: (a) Scheme of the adsorption system and (b) picture of the adsorption system. 1—Liquid pumping
boiler, 2—water drain bolt, 3—electric heater, 4—heating boiler, 5—temperature sensor, 6—evaporator, 7—adsorber 2, 8—adsorber 1, 9—megneto
strictive level sensor, 10—ammonia valve, 11—condenser, 12—relief valve, 13—pressure gauge, 14—vapor valve for heat pipe, 15—coil pipe cooler, 16—
filler, 17—screw interface, 18—flow sensor, 19—water pump, 20—water valve, 21—pressure sensor, 22—liquid valve for heat pipe, 23—pumping tube,
24—pressure balance pipe for boilers.

Kết quả (Việt) 1:

Hình 3. Tách ra hệ thống làm lạnh nhiệt ống hấp phụ: (a) sơ đồ hệ thống hấp phụ và (b) hình ảnh hệ thống hấp phụ. 1 — bơm chất lỏngnồi hơi, 2 — nước cống bolt, 3 — nhiệt điện, 4 — hệ thống sưởi nồi hơi, 5-cảm biến nhiệt độ, 6 — chưng cho khô, 7 — adsorber 2, 8 — adsorber 1, 9-megnetobộ cảm biến mức strictive, 10 — amoniac Van, 11 — bình ngưng, 12 — relief valve, 13-đo áp suất, 14 — Van hơi nhiệt ống, 15 — cuộn ống mát, 16 —filler, 17 — giao diện vít, 18 — cảm biến dòng chảy, 19-máy bơm nước, 20 — van nước, 21 — cảm biến áp suất, 22 — lỏng Van nhiệt ống, 23 — bơm ống,24-áp suất cân bằng ống cho nồi.

Kết quả (Việt) 2:

Sung. 3. Chia ống dẫn nhiệt hệ thống hấp phụ điện lạnh: (a) Đề án của hệ thống hấp phụ và (b) hình ảnh của hệ thống hấp phụ. 1-lỏng bơm
nồi hơi, 2 nước cống bolt, nóng 3-điện, 4-nhiệt lò hơi, cảm biến 5 nhiệt độ, 6 thiết bị bay hơi, 7-phận hút 2, 8-phận hút 1, 9-megneto
cảm biến cấp độ strictive, 10 van amoniac, 11-ngưng tụ, van 12-cứu trợ, gauge 13-áp, van 14 hơi cho ống dẫn nhiệt, 15 cuộn dây đường ống lạnh, 16
phụ, giao diện 17-vít, cảm biến 18-dòng chảy, bơm 19 nước, van 20 nước, cảm biến 21-áp, van 22-lỏng cho ống dẫn nhiệt, 23 bơm ống,
ống cân bằng 24 áp dùng cho nồi hơi.