In witness of whereof, this Contrac

In witness of whereof, this Contract is signed, in Havana, Republic of Cuba, on the ____ days of the month ___________________of the year 202_, in two originals in two languages, Spanish and English, for a total of four (4) copies, having the texts equal validity. In case of any difference in the interpretation of this Contract, the Spanish language version shall prevail.

Kết quả (Việt) 1:

Trong sự chứng kiến ​​của tên dưới đây, hợp đồng này được ký kết, ở Havana, Cộng hòa Cuba, vào những ngày ____ tháng ___________________of năm 202_, thành hai bản bằng hai thứ tiếng, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Anh, với tổng số bốn (4) bản, có văn bản tương đương với giá trị pháp lý. Trong trường hợp của bất kỳ sự khác biệt trong việc giải thích của Hợp đồng này, phiên bản tiếng Tây Ban Nha sẽ được áp dụng.

Kết quả (Việt) 2:

Trong sự chứng kiến của whereof, hợp đồng này được ký kết, tại Havana, Cộng hòa Cuba, trên các _ _ _ _ ngày của tháng ___________________of năm 202 _, trong hai bản gốc trong hai ngôn ngữ, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Anh, tổng cộng bốn (4) bản sao, có các văn bản có hiệu lực bằng nhau. Trong trường hợp của bất kỳ sự khác biệt trong việc giải thích của hợp đồng này, phiên bản tiếng Tây Ban Nha sẽ chiếm ưu thế.

Kết quả (Việt) 3:

Nhân chứng ở đâu, cái hợp đồng này được ký tên, ở Havana, Cộng hòa Cuba, trong những ngày cuối tháng trời in hai nguyên bản tại hai ngôn ngữ, Tây Ban Nha và Anh, trong tổng hợp bốn bản, có giá trị bằng hai năm.Trong trường hợp nào khác nhau trong việc giải quyết hợp đồng này, phiên bản tiếng Tây Ban Nha sẽ có giá trị.