Why study the mosque? For historian

Why study the mosque? For historians of architecture and culture alike, the answer is gratifyingly simple. This is the Islamic building par excellence, and as such the key to Islamic architecture. Moreover, the medieval Muslim world, like medieval Europe, was a theocentric society, and the mosque was the natural expression of that society. To examine its functions in detail therefore affords insights into the workings of medieval Islamic culture. For historians attuned to material culture as well as written evidence it is a primary source of the first order.

Kết quả (Việt) 1:

Tại sao học nhà thờ Hồi giáo? Đối với các nhà sử học về kiến trúc và văn hóa như nhau, câu trả lời là gratifyingly đơn giản. Đây là tòa nhà Hồi giáo par xuất sắc, và như là chìa khóa để các kiến trúc Hồi giáo. Hơn nữa, thế giới Hồi giáo thời Trung cổ, giống như thời Trung cổ Châu Âu, một xã hội theocentric, và nhà thờ Hồi giáo là sự biểu hiện tự nhiên của xã hội đó. Để kiểm tra các chức năng cụ thể do đó dành cho cái nhìn sâu vào các hoạt động của văn hoá Hồi giáo thời Trung cổ. Đối với sử gia hài hòa với tài liệu văn hóa cũng như viết bằng chứng, nó là một nguồn chính của đơn đặt hàng đầu tiên.

Kết quả (Việt) 2:

Tại sao nghiên cứu các nhà thờ Hồi giáo? Đối với các sử gia về kiến ​​trúc và văn hóa như nhau, câu trả lời là hài lòng khi đơn giản. Đây là Hồi giáo xây dựng tuyệt hảo, và như vậy là chìa khóa để kiến ​​trúc Hồi giáo. Hơn nữa, thế giới Hồi giáo thời Trung cổ, giống như thời trung cổ châu Âu, là một xã hội theocentric, và các nhà thờ Hồi giáo là biểu hiện tự nhiên của xã hội đó. Để kiểm tra chức năng của mình một cách chi tiết do đó có đủ khả năng hiểu biết về các hoạt động của văn hóa Hồi giáo thời Trung cổ. Đối với các nhà sử học hòa hợp với văn hóa vật chất cũng như giấy tờ chứng minh nó là một nguồn chính của lệnh đầu tiên.