Good to hear that. I will prepare t

Good to hear that.

I will prepare the letter specifying the completion date (BY END OF JUN 2015) and forward it to you.
In the meantime, kindly let me know your cash out plan for your supplier and subcontractor.

Namely, I have to report the your plan and result of payment for your subcons and supplier within 7days upon your receipt of interim payment from KEC.
Thus kindly let us get your cash-out plan by today, in the meantime, I will proceed the payment concurrently.

Plus, please inform to your staff to bring the original invoice to our office at soonest.

Kết quả (Việt) 1:

Tốt để nghe thấy điều đó. Tôi sẽ chuẩn bị thư xác định ngày hoàn thành (bằng cách kết thúc của tháng sáu năm 2015) và chuyển tiếp nó cho bạn.Trong khi chờ đợi, vui lòng cho tôi biết tiền mặt của bạn ra các kế hoạch cho nhà cung cấp và subcontractor của bạn. Cụ thể là, tôi có thể báo cáo các kế hoạch của bạn và kết quả thanh toán cho subcons và nhà cung cấp trong vòng 7 ngày sau khi bạn nhận được thanh toán tạm thời từ KEC của bạn.Vì vậy vui lòng cho chúng tôi có kế hoạch của bạn tiền mặt ra bởi ngày hôm nay, trong khi chờ đợi, tôi sẽ tiến hành thanh toán đồng thời. Thêm vào đó, xin vui lòng thông báo cho nhân viên của bạn để mang lại cho hóa đơn gốc đến văn phòng của chúng tôi tại sớm nhất.

Kết quả (Việt) 2:

Tốt để nghe điều đó. Tôi sẽ chuẩn bị các thư có ghi rõ ngày hoàn thành (BY CUỐI tháng 6 năm 2015) và chuyển tiếp nó cho bạn. Trong khi chờ đợi, vui lòng cho tôi biết tiền của bạn ra kế hoạch cho nhà cung cấp và nhà thầu phụ của mình. Cụ thể, tôi phải báo cáo kế hoạch và kết quả thanh toán của bạn cho subcons và nhà cung cấp của bạn trong vòng 7 ngày sau khi nhận được thanh toán của bạn tạm thời từ KEC. Vì vậy vui lòng cho chúng tôi nhận được kế hoạch rút ra của bạn ngày hôm nay, trong khi chờ đợi, tôi sẽ tiến hành việc thanh toán đồng thời. Plus, xin vui lòng thông báo cho nhân viên của bạn để mang lại các hoá đơn gốc đến văn phòng của chúng tôi tại thời gian sớm nhất.