I apologize for not writing sooner.

I apologize for not writing sooner... but I have to be honest, we've had a very tough week. I have been waiting for a moment to write when things would settle down a bit. I have been very open in sharing our story with all of you... but there is so much that I just keep private to protect Roger and his dignity. There are many details that are just too hard to talk about - and there are many things that should just remain private - for Roger. Having said that, Siena, Race and I had many challenges with Roger the few hours we had him at our home on Thanksgiving. It was overwhelming for all of us. I was so sad the days following because I just had such high hopes and high beliefs that he will be able to come home soon, and I think all the issues we encountered made me realize that we are such a long way from those realizations. A medical professional recently told me that he may never be able to come home - you could say, my bubble was not just burst, but shattered. I started telling myself that I need to be more realistic about what we are facing... but in the same breath, I HAVE to tell myself that the only way I can get through this... is by being hopeful and faithful that things WILL get better. So, I am so torn between reality and what might be and what could be. Medically - these are issues that need the experts. Roger does have another "super-bug" that infectious disease is now working on... and over the weekend, he was tested for another very serious bug - that thank God, turned out to be negative. This roller coaster just doesn't ever seem to let up. Everyday there are new twists, turns and surprises. Not all bad surprises though - there are some wonderful sweet "Roger-isms" that slip through every now and then ...just yesterday, I told Roger it was garbage day at our house and he said to me, "knock yourself out - you better get working on it!" I laughed, because he always used to say that to me! And, I always used to take down the trash to the road - so he would smile when he would come home from work and laugh to himself that I knocked myself out! So... we keep praying, pressing forward and believing that - as they say - this too shall pass. There are some days that I think of the reality... but then, I have this overwhelming feeling that this all WILL get better. That's the wonderful and powerful feeling of FAITH.
Before I let you go, I wanted to share something with you that Sara S, a longtime Fox viewer and friend shared with me..... It's very touching and something to reflect on during the Christmas Season. I hope you enjoy..... stef

Kết quả (Việt) 1:

Tôi xin lỗi vì không viết sớm hơn... nhưng tôi phải trung thực, chúng tôi đã có một tuần rất cứng rắn. Tôi đã chờ đợi một chút thời gian để viết khi những điều sẽ giải quyết xuống một chút. Tôi đã rất cởi mở trong việc chia sẻ câu chuyện của chúng tôi với tất cả các bạn... nhưng đó là quá nhiều rằng tôi chỉ cần giữ tư nhân để bảo vệ Roger và nhân phẩm của mình. Có rất nhiều chi tiết mà chỉ là quá khó để nói về - và có rất nhiều điều mà nên chỉ cần giữ riêng - cho Roger. Có nói rằng, Siena, chủng tộc và tôi đã có nhiều thách thức với Roger vài giờ chúng tôi đã có anh ta tại nhà của chúng tôi ngày Lễ Tạ ơn. Nó đã được áp đảo cho tất cả chúng ta. Tôi đã buồn những ngày sau bởi vì tôi chỉ có những hy vọng cao và cao niềm tin rằng ông sẽ có thể đến nhà sớm, và tôi nghĩ rằng tất cả những vấn đề chúng tôi gặp phải làm cho tôi nhận ra rằng chúng tôi là như vậy một chặng đường dài từ những realizations. Một chuyên gia y tế mới nói với tôi rằng ông có thể không bao giờ có thể tới trang chủ - bạn có thể nói, bong bóng của tôi không chỉ nổ, nhưng tan vỡ. Tôi bắt đầu nói cho bản thân mình rằng tôi cần phải thực tế hơn về những gì chúng tôi đang phải đối mặt... nhưng trong hơi thở cùng, tôi phải nói cho bản thân mình rằng cách duy nhất tôi có thể nhận được thông qua điều này... là do được hy vọng và trung thành rằng những điều sẽ nhận được tốt hơn. Vì vậy, tôi như vậy bị giằng xé giữa thực tế và những gì có thể và những gì có thể. Y tế - đây là vấn đề cần các chuyên gia. Roger có một "siêu lỗi" mà bệnh truyền nhiễm bây giờ làm việc trên... và cuối tuần, ông đã được thử nghiệm cho một lỗi rất nghiêm trọng - cảm ơn Chúa, hoá ra là tiêu cực. Roller coaster này chỉ cần không bao giờ có vẻ để cho. Hàng ngày có là xoắn mới, lần lượt và ngạc nhiên. Không phải tất cả những bất ngờ xấu mặc dù - có một số ngọt tuyệt vời "Roger-isms" mà trượt qua mỗi bây giờ và sau đó.. .để hôm qua, tôi đã nói với Roger đó là rác ngày tại nhà của chúng tôi và ông nói với tôi, "knock mình ra - bạn tốt hơn có được làm việc trên nó!" Tôi cười, vì ông luôn luôn sử dụng để nói rằng tôi! Và, tôi luôn luôn được sử dụng để đi xuống thùng rác đường - do đó, ông sẽ cười khi ông sẽ đến nhà từ công việc và cười với mình mà tôi hỏng bản thân mình! Vì vậy,... chúng tôi giữ cầu nguyện, cách nhấn chuyển tiếp và tin tưởng rằng - như họ nói - điều này cũng có sẽ vượt qua. Có một số ngày tôi nghĩ rằng thực tế... nhưng sau đó, tôi có điều này quá cảm giác rằng điều này tất cả sẽ nhận được tốt hơn. Đó là cảm giác tuyệt vời và mạnh mẽ của Đức tin.Trước khi tôi cho phép bạn đi, tôi muốn chia sẻ một cái gì đó với bạn rằng S Sara, một người xem Fox lâu năm và người bạn chia sẻ với tôi... Nó là rất chạm vào và một cái gì đó để suy nghĩ về mùa Giáng sinh. Tôi hy vọng bạn sẽ thích... stef

Kết quả (Việt) 2:

Tôi xin lỗi vì đã không viết sớm hơn ... nhưng tôi phải trung thực, chúng tôi đã có một tuần rất khó khăn. Tôi đã chờ đợi một thời gian để viết khi mọi việc sẽ lắng xuống một chút. Tôi đã rất cởi mở trong việc chia sẻ câu chuyện của chúng tôi với tất cả các bạn ... nhưng có rất nhiều mà tôi chỉ giữ riêng để bảo vệ Roger và phẩm giá của mình. Có rất nhiều chi tiết mà chỉ là quá khó để nói về - và có rất nhiều điều mà chỉ nên giữ riêng - cho Roger. Có nói rằng, Siena, Race và tôi đã có rất nhiều thách thức với Roger vài giờ, chúng tôi đã có anh ở nhà của chúng tôi vào Lễ Tạ Ơn. Đó là quá sức đối với tất cả chúng ta. Tôi đã rất buồn những ngày sau bởi vì tôi chỉ có hy vọng cao như vậy và niềm tin cao mà ông sẽ có thể trở về nhà sớm, và tôi nghĩ rằng tất cả những vấn đề chúng ta gặp phải khiến tôi nhận ra rằng chúng ta là như vậy một chặng đường dài từ những chứng ngộ. Một chuyên gia y tế gần đây đã nói với tôi rằng anh ta có thể không bao giờ có thể trở về nhà - bạn có thể nói, bong bóng của tôi đã không chỉ phá vỡ, nhưng tan vỡ. Tôi bắt đầu nói với bản thân rằng tôi cần phải thực tế hơn về những gì chúng ta đang phải đối mặt ... nhưng trong cùng một hơi thở, tôi phải nói với bản thân mình rằng cách duy nhất tôi có thể nhận được thông qua này ... là bởi được hy vọng và tín hữu rằng điều SẼ có được tốt hơn. Vì vậy, tôi rất phân vân giữa thực tại và những gì có thể và những gì có thể. Y tế - đây là những vấn đề cần các chuyên gia. Roger không có một "siêu bọ" mà bệnh truyền nhiễm hiện đang làm việc trên ... và cuối tuần qua, ông đã được thử nghiệm cho một lỗi rất nghiêm trọng - mà cảm tạ Thiên Chúa, hóa ra là tiêu cực. Tàu lượn này chỉ cần không bao giờ có vẻ để cho lên. Mỗi ngày đều có xoắn mới, thay phiên nhau và bất ngờ. Không phải tất cả những bất ngờ xấu mặc dù - có một số tuyệt vời ngọt ngào "Roger-ISMS" mà lọt qua tất cả bây giờ và sau đó ... chỉ là ngày hôm qua, tôi đã nói với Roger sáng ngày rác thải tại nhà của chúng tôi và anh ấy nói với tôi, "knock mình ra - bạn tốt hơn được làm việc đó! " Tôi cười, vì ông luôn luôn được sử dụng để nói điều đó với tôi! Và, tôi luôn luôn được sử dụng để đưa xuống các thùng rác để đường - do đó, ông sẽ mỉm cười khi anh sẽ trở về nhà từ công việc và cười với chính mình rằng tôi gõ bản thân mình ra! Vì vậy, ... chúng tôi tiếp tục cầu nguyện, ép về phía trước và tin rằng - như họ nói - điều này cũng sẽ vượt qua. Có một số ngày mà tôi nghĩ về thực tế ... nhưng sau đó, tôi có cảm giác áp đảo này là tất cả điều SẼ có được tốt hơn. Đó là cảm giác tuyệt vời và mạnh mẽ của NIỀM TIN.
Trước khi tôi cho bạn đi, tôi muốn chia sẻ điều gì đó với bạn rằng Sara S, lâu năm Fox người xem và người bạn chia sẻ với tôi ..... Nó rất cảm động và một cái gì đó để phản ánh vào trong Mùa Giáng sinh. Tôi hy vọng bạn thưởng thức ..... Stef