the amount of agreed and liquidated

the amount of agreed and liquidated damages may be deducted by company from the contractor's invoices while effecting the payment. should be company fail to deduct the sum of money of agreed and liquidated damages from the contractor's invoice, the contractor shall pay it immediately but in any case not later than ten (10) days upon the company's first written request

Kết quả (Việt) 1:

số lượng đã thoả thuận và thanh lý thiệt hại có thể được khấu trừ của các công ty từ hóa đơn của nhà thầu trong khi ảnh hưởng đến các khoản thanh toán. nên công ty không khấu trừ khoản tiền của đã đồng ý và thanh lý thiệt hại từ hóa đơn của nhà thầu, nhà thầu phải trả cho nó ngay lập tức, nhưng trong bất kỳ trường hợp nào không muộn hơn mười (10) ngày sau khi yêu cầu đầu tiên của công ty

Kết quả (Việt) 2:

số lượng thiệt hại đồng ý và được thanh lý có thể được khấu trừ của công ty từ các hoá đơn của nhà thầu khi thực hiện việc thanh toán. nên công ty không thực hiện trích số tiền thiệt hại đã thoả thuận và thanh lý từ hóa đơn của nhà thầu, nhà thầu phải trả ngay lập tức nhưng trong mọi trường hợp không muộn hơn mười (10) ngày kể từ ngày yêu cầu đầu tiên bằng văn bản của Công ty