Insulating rectangular ducts with s

Insulating rectangular ducts with standard ATATA self adhesive sheet.
1. Cut ATATA sheet to size follow ducting size. Peel back release paper
2. Press firmly to activate adhesive
3. Align material and continue to correctly line up, pressing firmly whilst slowly removing release paper
4. At butt joints allow 5mm overlap for compression
5. Apply a seal application to the compressed butt joint

Kết quả (Pháp) 1:

Isolant rectangulaire conduits avec standard ATATA soi feuille adhésive.1. couper ATATA feuille de taille suivre taille de gaine. Peel arrière doublure détachable 2. Appuyer fermement pour activer l’adhésif 3. Alignez le matériel et continuer à s’aligner correctement, en appuyant fermement tout en retirant lentement la doublure détachable 4. au niveau des joints bout à bout permettent le chevauchement de 5mm pour la compression 5. appliquer un sceau visant le joint compressé

Kết quả (Pháp) 2:

L' isolation des conduits rectangulaires avec feuille atata norme auto-adhésive.
1. Couper la feuille atata à la taille de taille suivi de conduits. Peel presse papier arrière
2. Appuyez fermement pour activer l' adhésif
3. Alignez matériel et continuer à aligner correctement en place, en appuyant fermement tout en retirant lentement le papier de libération
4. Au bout joints permettent 5mm se chevauchent pour la compression
5. Appliquer une application d'étanchéité du joint bout à bout comprimé