it must be noted that a semicolon s

it must be noted that a semicolon separates two or more items of equal grammatical rank. It can separate a main clause (with or without a subordinate clause) only from another main clause are not from a subordinate clause or a phrase, Also, a subordinate clause is so dependent on the main clause for its meaning that it cannot be separated from the latter by a pause as heavy as a semicolon. If a short pause is needed, a comma can be used.

Kết quả (Việt) 1:

nó phải được lưu ý rằng dấu chấm phảy chia tách hai hoặc nhiều mục bằng cấp bậc ngữ Pháp. Nó có thể tách một điều khoản chính (có hoặc không có một điều khoản đơn vị hành chính) từ một chính điều khoản không phải từ một đơn vị hành chính điều khoản hoặc một cụm từ, cũng, một đơn vị hành chính khoản là do đó phụ thuộc vào điều khoản chính cho ý nghĩa của nó mà nó không thể được tách ra từ sau đó bởi một tạm dừng nặng như một dấu chấm phẩy. Nếu một tạm dừng ngắn cần thiết, dấu phẩy có thể được sử dụng.

Kết quả (Việt) 2:

nó phải được lưu ý rằng dấu chấm phẩy ngăn cách hai hoặc nhiều mục rank ngữ pháp bằng nhau. Nó có thể tách một mệnh đề chính (có hoặc không có một điều khoản phụ) chỉ từ một mệnh đề chính không phải là từ một điều khoản cấp dưới hoặc một cụm từ, Ngoài ra, một điều khoản cấp dưới là quá phụ thuộc vào các điều khoản chính cho ý nghĩa của nó mà nó không thể tách rời khỏi sau này nhờ một khoảng dừng nặng như một dấu chấm phẩy. Nếu một khoảng dừng ngắn là cần thiết, một dấu phẩy có thể được sử dụng.