2.3. Environmental advertisementIn

2.3. Environmental advertisement
In the wake of increasing consumer concern about the environment, in the late 1980s and early 1990s, green marketing activities progressed, especially in the field of environmental advertising.42
In parallel with improving green movements worldwide and with increasing public attention to environmental problems, most organizations have chosen environmental advertisements through the media or newspapers, as a method of introducing their products to environmentally responsible consumers. The objective of green advertisements was influencing consumers’ purchase behavior by encouraging them to buy products that do not harm the environment and direct their attention to the positive consequences of their purchase behavior.2
Davis43 describes that environmental advertising by corporations usually contains three elements.
First, the advertisement begins with a statement of corporate concern for the environment. Secondly, the advertisement describes the way the corporation has changed its procedures in order to demonstrate its concern and dedication to improving the environment. Thirdly, the advertisement describes specific environmental actions in which the corporation is involved, and/or results for which the corporation takes credit.
According to Baldwin,44 environmental advertisements help to form a consumer’s values and
translate these values into the purchase of green products.2
As stated by Chase and Smith,45 ‘Environmental messages in advertisements and product labeling was found to “sometimes” influence the purchasing decisions of 70% of respondents.2

Kết quả (Việt) 1:

2.3. môi trường quảng cáoTrong sự trỗi dậy của tăng tiêu dùng mối quan tâm về môi trường, trong cuối thập niên 1980 và đầu thập niên 1990, xanh hoạt động tiếp thị của tiến triển, đặc biệt là trong lĩnh vực môi trường advertising.42Song song với việc cải thiện màu xanh lá cây phong trào trên toàn thế giới và với công chúng chú ý đến vấn đề môi trường ngày càng tăng, hầu hết các tổ chức đã chọn môi trường quảng cáo thông qua các phương tiện truyền thông hoặc Nhật báo, phương thức giới thiệu sản phẩm của họ để người tiêu dùng môi trường chịu trách nhiệm. Mục tiêu của màu xanh lá cây quảng cáo ảnh hưởng đến hành vi mua của người tiêu dùng bằng cách khuyến khích họ mua sản phẩm mà không gây tổn hại cho môi trường và trực tiếp của sự chú ý đến những hậu quả tích cực của của behavior.2 muaDavis43 mô tả rằng môi trường quảng cáo bởi tập đoàn thường có ba yếu tố.Trước tiên, những lời quảng cáo bắt đầu với một tuyên bố công ty quan tâm đối với môi trường. Thứ hai, các quảng cáo mô tả cách thức các công ty đã thay đổi thủ tục của nó để chứng minh mối quan tâm và sự cống hiến để cải thiện môi trường của nó. Thứ ba, những lời quảng cáo mô tả cụ thể hành động về môi trường trong đó công ty là tham gia, và/hoặc kết quả mà các công ty mất tín dụng.Theo Baldwin, 44 quảng cáo môi trường giúp để tạo thành một người tiêu dùng giá trị vàDịch các giá trị này vào việc mua màu xanh lá cây products.2Như đã nêu bởi Chase và Smith, 45 ' môi trường thông điệp trong quảng cáo và ghi nhãn sản phẩm đã được tìm thấy "đôi khi" ảnh hưởng đến quyết định mua 70% của respondents.2

Kết quả (Việt) 2:

2.3. Quảng cáo môi trường
Trong sự trỗi dậy của các mối quan tâm của người tiêu dùng ngày càng tăng về môi trường, vào cuối những năm 1980 và đầu những năm 1990, các hoạt động marketing xanh tiến triển, đặc biệt là trong lĩnh vực môi trường advertising.42
Song song với việc nâng cao phong trào xanh trên toàn thế giới và với sự gia tăng sự chú ý của công chúng đến vấn đề môi trường , hầu hết các tổ chức đã lựa chọn quảng cáo môi trường thông qua các phương tiện thông hay báo chí, như một phương pháp giới thiệu sản phẩm của mình đến người tiêu dùng có trách nhiệm với môi trường. Mục tiêu của quảng cáo xanh đã ảnh hưởng đến hành vi mua của người tiêu dùng bằng cách khuyến khích họ mua sản phẩm mà không làm tổn hại đến môi trường và hướng sự chú ý của họ đến những hậu quả tích cực mua hàng của họ behavior.2
Davis43 mô tả rằng quảng cáo môi trường của các tập đoàn thường chứa ba yếu tố.
Thứ nhất , quảng cáo bắt đầu với một tuyên bố về mối quan tâm của công ty đối với môi trường. Thứ hai, các quảng cáo mô tả cách thức các công ty đã thay đổi thủ tục của nó để chứng minh mối quan tâm và sự cống hiến của mình để cải thiện môi trường. Thứ ba, các quảng cáo mô tả các hành động cụ thể về môi trường trong đó các công ty có liên quan, và / hoặc kết quả mà công ty có tín dụng.
Theo Baldwin, 44 quảng cáo môi trường giúp hình thành các giá trị của người tiêu dùng và
dịch các giá trị vào việc mua các sản phẩm xanh. 2
Như đã nói bởi Chase và Smith, 45 'thông điệp về môi trường trong các quảng cáo và ghi nhãn sản phẩm được tìm thấy để "đôi khi" ảnh hưởng đến quyết định mua 70% của respondents.2