Yesterday, millions of Americans ca

Yesterday, millions of Americans cast their ballots. Republicans had a good night, and I congratulate all the candidates who won.

But what stands out to me is that the message Americans sent yesterday is one you've sent for several elections in a row now. You expect the people you elect to work as hard as you do. You expect us to focus on your ambitions -- not ours -- and you want us to get the job done. Period.

I plan on spending every moment of the next two years rolling up my sleeves and working as hard as I can for the American people. This country has made real and undeniable progress in the six years since the 2008 economic crisis. But our work will not be done until every single American feels the gains of a growing economy where it matters most: in your own lives.

While I'm sure we'll continue to disagree on some issues that we're passionate about, I'm eager to work with Congress over the next two years to get the job done. The challenges that lay ahead of us are far too important to allow partisanship or ideology to prevent our progress as a nation.

As we make progress, I'll need your help, too. Over the weeks and months ahead, I'll be looking to Americans like you, asking you to stay engaged.

I am optimistic about our future. Because for all the maps plastered across our screens today, for all the cynics who say otherwise, we are more than a simple collection of red and blue states. We are the United States.

And yesterday, millions of Americans -- Democrats and Republicans, women and men, young and old, black and white -- took the time out of their day to perform a simple, profound act of citizenship. That's something we shouldn't forget amid the din of political commentary. Because making progress starts with showing up.

Let's get to work.

President Barack Obama



This email was sent to [e-mail].
Unsubscribe | Privacy Policy
Please do not reply to this email. Contact the White House

The White House • 1600 Pennsylvania Ave NW • Washington, DC 20500 • 202-456-1111

Kết quả (Việt) 1:

Hôm qua, hàng triệu người Mỹ cast lá phiếu của họ. Đảng Cộng hòa đã có một đêm tốt, và tôi chúc mừng tất cả các ứng cử viên người chiến thắng.Nhưng những gì đứng ra với tôi rằng thư người Mỹ gửi hôm qua là một trong những bạn đã gửi cho một số cuộc bầu cử trong một hàng bây giờ. Bạn mong đợi người bạn chọn để làm việc chăm chỉ như bạn làm. Bạn mong đợi chúng tôi tập trung vào các tham vọng của bạn--không phải chúng ta--và bạn muốn chúng tôi để có được công việc làm. Khoảng thời gian.Tôi có kế hoạch chi tiêu từng giây phút của kế tiếp hai năm cán lên tay áo của tôi và làm việc chăm chỉ như tôi có thể cho người dân Mỹ. Đất nước này đã thực hiện tiến bộ thực sự và không thể phủ nhận 6 năm kể từ khi cuộc khủng hoảng kinh tế năm 2008. Nhưng chúng tôi làm việc này sẽ không được thực hiện cho đến khi mỗi người Mỹ duy nhất cảm thấy lợi ích của một nền kinh tế đang phát triển nơi nó quan trọng nhất: trong cuộc sống của riêng bạn.Trong khi tôi chắc chắn chúng tôi sẽ tiếp tục để không đồng ý về một số vấn đề mà chúng tôi đang đam mê, tôi mong muốn làm việc với Quốc hội Hoa Kỳ trong hai năm tiếp theo để có được công việc làm. Những thách thức mà nằm ở phía trước của chúng tôi là quá quan trọng để cho phép partisanship hoặc tư tưởng để ngăn chặn sự tiến bộ của chúng tôi là một quốc gia.Khi chúng tôi thực hiện tiến bộ, tôi sẽ cần sự giúp đỡ của bạn, quá. Trong tuần và tháng tới, tôi sẽ tìm kiếm cho người Mỹ như bạn, yêu cầu bạn để ở lại tham gia.Tôi lạc quan về tương lai của chúng tôi. Bởi vì cho tất cả các bản đồ trát vữa trên màn hình của chúng tôi vào ngày hôm nay, cho tất cả những người hoài nghi nói rằng nếu không, chúng tôi có nhiều hơn một bộ sưu tập đơn giản của tiểu bang màu đỏ và màu xanh. Chúng tôi là Hoa Kỳ.Và hôm qua, hàng triệu người Mỹ - đảng dân chủ và Đảng Cộng hòa, phụ nữ và nam giới, trẻ và cũ, màu đen và trắng - lấy ra khỏi thời gian trong ngày của họ để thực hiện một hành động đơn giản và sâu sắc về quốc tịch. Đó là một cái gì đó chúng ta không nên quên giữa các din bình luận chính trị. Bởi vì làm cho tiến độ bắt đầu với Hiển thị.Chúng ta có thể làm việc.Tổng thống Barack ObamaEmail này được gửi đến [e-mail]. Bỏ đăng ký | Chính sách bảo mật Xin vui lòng không trả lời email này. Liên hệ với nhà trắngCác nhà trắng • 1600 Pennsylvania Ave NW • Washington, DC 20500 • 202-456-1111

Kết quả (Việt) 2:

Hôm qua, hàng triệu người Mỹ bỏ phiếu. Đảng Cộng hòa đã có một đêm tốt, và tôi chúc mừng tất cả các ứng cử viên giành chiến thắng. Nhưng những gì đứng ra với tôi là thông điệp người Mỹ gửi ngày hôm qua là một trong những bạn đã gửi cho một số cuộc bầu cử trong một hàng bây giờ. Bạn mong đợi những người mà bạn chọn để làm việc chăm chỉ như bạn. Bạn mong đợi chúng tôi tập trung vào tham vọng của bạn - không phải chúng ta - và bạn muốn chúng tôi để có được công việc làm. Thời gian. Tôi có kế hoạch chi tiêu trong từng khoảnh khắc của hai năm tới cán lên tay áo của tôi và làm việc chăm chỉ như tôi có thể cho người dân Mỹ. Đất nước này đã đạt được tiến bộ thực sự và không thể phủ nhận trong sáu năm kể từ khi cuộc khủng hoảng kinh tế năm 2008. Nhưng công việc của chúng tôi sẽ không được thực hiện cho đến khi mỗi người Mỹ duy nhất cảm thấy những lợi ích của một nền kinh tế đang phát triển nơi mà nó quan trọng nhất:. Trong cuộc sống riêng của bạn Trong khi tôi chắc chắn rằng chúng tôi sẽ tiếp tục bất đồng về một số vấn đề mà chúng tôi đam mê, tôi 'm sẵn sàng làm việc với Quốc hội trong hai năm tiếp theo để có được công việc làm. Những thách thức mà nằm phía trước chúng ta là quá quan trọng để cho phép các đảng phái hay hệ tư tưởng để ngăn chặn sự tiến bộ của chúng tôi là một quốc gia. Khi chúng tôi tiến bộ, tôi sẽ cần sự giúp đỡ của bạn, quá. Trong những tuần và tháng tới, tôi sẽ tìm cách để người Mỹ như bạn, yêu cầu bạn ở lại tham gia. Tôi lạc quan về tương lai của chúng tôi. Bởi vì tất cả các bản đồ được dán trên màn hình của chúng tôi ngày hôm nay, cho tất cả những người hoài nghi người nói cách khác, chúng ta có nhiều hơn một bộ sưu tập đơn giản của các quốc gia màu đỏ và màu xanh. Chúng tôi là Hoa Kỳ. Và ngày hôm qua, hàng triệu người Mỹ - đảng Dân chủ và đảng Cộng hòa, phụ nữ và nam giới, trẻ và già, đen và trắng - đã dành thời gian trong ngày của họ để thực hiện một hành động đơn giản sâu sắc của công dân. Đó là điều mà chúng ta không nên quên giữa những ồn ào bình luận chính trị. . Bởi vì tiến bộ bắt đầu với hiển thị . Chúng ta hãy làm việc Tổng thống Barack Obama email này được gửi đến [e-mail]. Hủy đăng ký | Chính sách bảo mật Xin vui lòng không trả lời email này. Liên lạc với Nhà Trắng Nhà Trắng • 1600 Pennsylvania Ave NW • Washington, DC 20500 • 202-456-1111