The Dogmatic Constitution on the Ch

The Dogmatic Constitution on the Church, Lumen Gentium, is often interpreted as focusing on the internal, communion nature of the church, but in the light of Ad Gentes n.2 it presents as well a thoroughly missionary ecclesiology. It opens with a missionary vision. By proclaiming the gospel to the ends of the earth, it says in its first paragraph, Christ’s light will be shed on all peoples. The church is, as it were, a sacrament—not only a sign but also an instrument of the unity of God with humanity, and women and men with each other.

Kết quả (Việt) 1:

Hiến pháp Dogmatic về giáo hội, Lumen Gentium, thường được coi là là tập trung vào nội bộ, thiên nhiên hiệp thông của giáo hội, nhưng trong ánh sáng của quảng cáo Gentes n.2 nó trình bày cùng một ecclesiology triệt để truyền giáo. Nó sẽ mở ra với một tầm nhìn truyền giáo. Bởi tuyên bố phúc âm đến tận cùng trái đất, nó nói trong đoạn đầu tiên của nó, Chúa Kitô của ánh sáng sẽ được đổ ra trên tất cả các dân tộc. Nhà thờ là, như nó được, một phép bi tích-không chỉ là một dấu hiệu mà còn là một công cụ của sự thống nhất của Thiên Chúa với nhân loại, và phụ nữ và nam giới với nhau.

Kết quả (Việt) 2:

Hiến Chế Tín Lý về Giáo Hội Lumen Gentium, thường được hiểu là tập trung vào bản chất hiệp thông nội bộ của Giáo hội, nhưng trong ánh sáng của Ad Gentes n.2 nó trình bày cũng như một giáo hội triệt để truyền giáo. Nó sẽ mở ra với một tầm nhìn truyền giáo. By rao giảng Tin Mừng đến tận cùng trái đất, nó nói trong đoạn đầu tiên của nó, ánh sáng của Chúa Kitô sẽ đổ ra trên tất cả các dân tộc. Nhà thờ là, như nó là, một bí tích, không chỉ là một dấu hiệu mà còn là một công cụ của sự hiệp nhất của Thiên Chúa đối với nhân loại, và phụ nữ và nam giới với nhau.