couple from Miami, Bill and Simone

couple from Miami, Bill and Simone Butler, spent sixty-six days in a life raft in the seas of Central America after their yacht sank. They survived in a very good condition.
Twenty-one days after they left Panama in their yacht, named Siboney, they met some whales which started to hit the side of the yacht. Then suddenly they heard water. Two minutes later, the boat was sinking. They jumped into the life-raft and watched the yacht go under the water.
For twenty days they lived with tins of food, biscuits, and bottles of water. They also had a fishing-line and a machine to make salt water into drinking water, two things which saved their lives. They caught eight to ten fish a day and ate them raw. Then the line broke. So they had no more fish until something very strange happened. Some sharks came to feed, and the fish under the raft were afraid and came to the surface. Bill caught them with his hands.
About twenty ships passed them, but no one saw them. After fifty days at sea their life-raft was beginning to break up. Then suddenly it was all over. A fishing boat saw them and picked them up. They couldn't stand up, so the captain carried them onto his boat and took them to Costa Rica. Their two months at sea was over.

Kết quả (Việt) 2:

vài từ Miami, Bill và Simone Butler, đã dành sáu mươi sáu ngày trong một chiếc bè sống ở các vùng biển của Trung Mỹ sau khi du thuyền của họ bị chìm. Họ sống sót trong tình trạng rất tốt.
Hai mươi mốt ngày sau khi họ rời Panama trong du thuyền của họ, có tên Siboney, họ đã gặp một số cá voi mà bắt đầu nhấn phía bên của chiếc du thuyền. Sau đó, đột nhiên họ nghe thấy tiếng nước. Hai phút sau, chiếc thuyền chìm. Họ nhảy vào cuộc sống-bè và xem du thuyền đi dưới nước.
Trong hai mươi ngày, họ sống với hộp thực phẩm, bánh quy, và chai nước. Họ cũng có một cá-line và một máy tính để làm cho nước mặn thành nước uống, hai điều đó đã cứu sống họ. Họ bắt tám đến mười cá mỗi ngày và ăn chúng thô. Sau đó, các dòng đã phá vỡ. Vì vậy, họ có cá không nhiều cho đến khi một cái gì đó rất lạ đã xảy ra. Một số loài cá mập đến thức ăn, và cá dưới bè sợ và trồi lên mặt nước. Bill bắt gặp họ với hai bàn tay của mình.
Khoảng hai mươi tàu vượt qua họ, nhưng không ai nhìn thấy chúng. Sau năm mươi ngày trên biển đời chiếc bè của họ đã bắt đầu để phá vỡ. Sau đó, đột nhiên nó đã được hơn tất cả. Một chiếc thuyền đánh cá đã nhìn thấy chúng và nhặt chúng lên. Họ không thể đứng lên, do đó đội trưởng mang chúng lên thuyền của mình và đưa họ tới Costa Rica. Hai tháng của họ trên biển đã qua.