Both greater haircuts for repo lend

Both greater haircuts for repo lending and fire-sale pricing of assets squeezed Lehman’s liquidity to a point that it was unable to fund itself, resulting in its bankruptcy on September 15, 2008. This shock to the already weakened global financial markets led to a widespread and unprecedented liquidity crisis that would eventually require the central banks of the world’s major financial markets to take unprecedented actions to prevent total collapse.

Kết quả (Việt) 1:

Cả hai kiểu tóc lớn hơn cho repo cho vay và cháy-bán giá của tài sản vắt tính thanh khoản của Lehman đến một điểm mà nó đã không thể quỹ chính nó, dẫn đến phá sản của nó ngày 15 tháng 9 năm 2008. Này sốc để các thị trường tài chính toàn cầu đã bị suy yếu dẫn tới một cuộc khủng hoảng khả năng thanh toán phổ biến rộng rãi và chưa từng có cuối cùng sẽ yêu cầu các ngân hàng Trung ương của thị trường tài chính lớn của thế giới để thực hiện các hành động chưa từng có để ngăn chặn sự sụp đổ tất cả.

Kết quả (Việt) 2:

Cả hai kiểu tóc lớn hơn cho vay repo và lửa-bán giá tài sản ép thanh khoản của Lehman đến một điểm mà nó không thể để tài trợ cho bản thân, dẫn đến phá sản vào ngày 15 tháng 9, 2008. Cú sốc này đến các thị trường tài chính toàn cầu đã bị suy yếu dẫn đến một diện rộng và thanh khoản chưa từng có cuộc khủng hoảng mà cuối cùng sẽ yêu cầu các ngân hàng trung ương của các thị trường tài chính lớn nhất thế giới để có những hành động chưa từng có để ngăn chặn sự sụp đổ.