The XPStm and Alienware lines of la

The XPStm and Alienware lines of laptop computers are targeted at customers seeking the best experiences and designs available from sleek, elegant, thin, and light laptops to the highest performance gaming systems. In Fiscal 2008, we introduced the XPS M1330, an innovative mobile platform featuring a 13.3-inch high definition display and ultra-portable form factor that received awards for its unique design. The Inspirontm line of laptop computers is designed for users seeking the latest technology and high performance in a stylish and affordable package. The Latitudetm line is designed to help business, government, and institutional customers manage their total cost of ownership through managed product lifecycles and the latest offerings in performance, security, and communications. The Vostrotm line, introduced in July 2007, is designed to customize technology, services, and expertise to suit the specific needs of small businesses. The Precisiontm line of mobile workstations is intended for professional users who demand exceptional performance to run sophisticated applications.

Kết quả (Việt) 1:

XPStm và Alienware dòng máy tính xách tay được nhắm mục tiêu tại khách tìm kiếm những kinh nghiệm tốt nhất và thiết kế có sẵn từ máy tính xách tay kiểu dáng đẹp, tao nhã, mỏng và ánh sáng cho hệ thống chơi Game hiệu suất cao nhất. Năm tài chính 2008, chúng tôi giới thiệu XPS M1330, một nền tảng điện thoại di động sáng tạo với 13,3-inch độ nét cao màn hình hiển thị và yếu tố hình thức siêu di động nhận được giải thưởng cho thiết kế độc đáo. Dòng Inspirontm của máy tính xách tay được thiết kế cho người dùng tìm kiếm các công nghệ mới nhất và các tính năng cao trong một gói các phong cách và giá cả phải chăng. Dòng Latitudetm được thiết kế để giúp dịch vụ doanh nhân, chính phủ, và tổ chức khách hàng quản lý của tổng chi phí quyền sở hữu thông qua qui trình quản lý sản phẩm và dịch vụ mới nhất trong hiệu suất, bảo mật và thông tin liên lạc. Dòng Vostrotm, được giới thiệu vào tháng 7 năm 2007, được thiết kế tùy chỉnh công nghệ, Dịch vụ và chuyên môn để phù hợp với nhu cầu cụ thể của các doanh nghiệp nhỏ. Dòng Precisiontm máy trạm điện thoại di động dành cho người dùng chuyên nghiệp người nhu cầu trội hiệu suất để chạy các ứng dụng phức tạp.

Kết quả (Việt) 2:

Các XPStm và Alienware dòng máy tính xách tay được nhắm mục tiêu vào các khách hàng tìm kiếm những kinh nghiệm và thiết kế có sẵn từ máy tính xách tay kiểu dáng đẹp, trang nhã, mỏng, và ánh sáng cho các hệ thống chơi game hiệu suất cao nhất tốt nhất. Trong tài khóa 2008, chúng tôi đã giới thiệu XPS M1330, một nền tảng di động sáng tạo có tính năng một 13,3-inch màn hình độ nét cao và hình dáng siêu di động đã nhận được giải thưởng về thiết kế độc đáo của nó. Dòng Inspirontm máy tính xách tay được thiết kế cho người sử dụng tìm kiếm các công nghệ mới nhất và hiệu suất cao trong một gói phong cách và giá cả phải chăng. Dòng Latitudetm được thiết kế để giúp doanh nghiệp, chính phủ, và khách hàng tổ chức quản lý tổng chi phí sở hữu thông qua vòng đời sản phẩm quản lý và các dịch vụ mới nhất trong hiệu suất, bảo mật, và thông tin liên lạc. Dòng Vostrotm, được giới thiệu vào tháng Bảy năm 2007, được thiết kế để tùy chỉnh công nghệ, dịch vụ và chuyên môn phù hợp với nhu cầu cụ thể của các doanh nghiệp nhỏ. Dòng Precisiontm của máy trạm di động dành cho người dùng chuyên nghiệp, những người đòi hiệu năng vượt trội để chạy các ứng dụng phức tạp.