13.4 Maximum Liability: Except for

13.4 Maximum Liability: Except for personal injuries caused by the wilful misconduct or gross negligence of Seller, Seller’s aggregate liability to Buyer under or in connection with the Contract shall inno case exceed payments received from Buyer under the Contract or approx. 25% of the Contract price,whichever is less.

Kết quả (Việt) 1:

13.4 trách nhiệm tối đa: Ngoại trừ đối với cá nhân chấn thương do hành vi sai trái wilful hoặc tổng sơ suất của người bán, người bán tổng hợp trách nhiệm pháp lý cho người mua theo hoặc liên quan đến hợp đồng sẽ inno trường hợp vượt quá các khoản thanh toán nhận được từ người mua theo hợp đồng hoặc có cự ly khoảng 25% giá hợp đồng, tùy theo cái nào là ít hơn.

Kết quả (Việt) 2:

13,4 tối đa trách nhiệm: Ngoại trừ chấn thương cá nhân do lỗi cố ý hoặc cẩu thả của người bán, trách nhiệm tổng hợp của người bán để người mua dưới hoặc liên quan đến Hợp đồng phải Inno trường hợp vượt quá khoản tiền nhận được từ người mua theo hợp đồng hoặc khoảng. 25% giá hợp đồng, mức ít hơn.