Of the several interests composing

Of the several interests composing those of the United States, that of manufactures would of course prefer to war, a state of non-intercourse, so favorable to their rapid growth and prosperity. Agriculture, although sensibly feeling the loss of market for its produce, would find many aggravations in a state of war. Commerce and navigation, or that portion which is foreign, in the inactivity to which they are reduced by the present state of things, certainly experience their full share in the general inconvenience: but whether war would to them be a preferable alternative, is a question their patriotism would never hastily propose. It is to be regretted, however, that overlooking the real sources of their sufferings, the British and French Edicts, which constitute the actual blockade of our foreign commerce and navigation, they have, with too little reflection, imputed them to laws which have saved them from greater, and have preserved for our own use our vessels, property and seamen, instead of adding them to the strength of those with whom we might eventually have to contend.

Kết quả (Việt) 1:

Của một số lợi ích sáng tác những người Hoa Kỳ, mà nhà sản xuất nào tất nhiên muốn chiến tranh, một nhà nước của phòng không-giao hợp, vì vậy thuận lợi để phát triển nhanh chóng và sự thịnh vượng của họ. Nông nghiệp, mặc dù thoại đúng cách cảm giác mất mát của thị trường cho sản phẩm của nó, sẽ tìm thấy nhiều aggravations trong tình trạng chiến tranh. Thương mại và danh mục chính, hoặc đó là phần đó là nước ngoài, trong không hoạt động mà họ được giảm của nhà nước hiện nay của sự vật, chắc chắn kinh nghiệm chia sẻ đầy đủ của họ trong sự bất tiện này nói chung: nhưng cho dù chiến tranh để họ sẽ thích hợp hơn một thay thế, là một câu hỏi của lòng yêu nước sẽ không bao giờ nhanh chóng đề xuất. Nó là để được hối tiếc, Tuy nhiên, mà nhìn ra những nguồn thực sự của đau khổ của họ, Anh và pháp sắc lệnh, tạo nên cuộc phong tỏa thực tế của chúng tôi thương mại và chuyển hướng, họ có, với sự phản ánh quá ít, imputed chúng để pháp luật mà đã lưu chúng từ lớn hơn, và đã bảo tồn cho sử dụng riêng của chúng tôi chúng tôi tàu, bất động sản và thủy thủ, thay vì bổ sung chúng vào sức mạnh của những người với người mà chúng tôi có thể cuối cùng đã để contend.

Kết quả (Việt) 2:

Trong số nhiều lợi ích soạn những của Hoa Kỳ, mà các nhà sản xuất của khóa học sẽ thích chiến tranh, tình trạng không giao hợp, do đó thuận lợi để phát triển nhanh và thịnh vượng của họ. Nông nghiệp, mặc dù hợp lý cảm thấy sự mất mát của thị trường cho sản phẩm của mình, sẽ tìm thấy nhiều việc bực mình trong tình trạng chiến tranh. Thương mại và chuyển hướng, hay một phần mà đó là nước ngoài, trong không hoạt động mà họ đang giảm do tình trạng hiện tại của sự vật, chắc chắn kinh nghiệm chia sẻ đầy đủ của họ trong sự bất tiện này nói chung: nhưng liệu chiến tranh sẽ cho họ là một lựa chọn thích hợp hơn, là một câu hỏi lòng yêu nước của họ sẽ không bao giờ vội vã đề nghị. Nó được lấy làm tiếc, tuy nhiên, nhìn ra nguồn thực sự của đau khổ của họ, các sắc lệnh của Anh và Pháp, mà tạo thành phong tỏa thực tế của thương mại nước ngoài của chúng tôi và chuyển hướng, họ có, có quá ít sự phản ánh, quy gán chúng với pháp luật mà đã lưu họ lớn hơn, và đã được bảo quản để sử dụng riêng của chúng tôi tàu của chúng tôi, tài sản và thủy thủ, thay vì bổ sung chúng vào sức mạnh của những người mà chúng ta cuối cùng có thể phải đối mặt.